WEBVTT
00:02:06.500 --> 00:02:09.042
,نگران نباشید، خانم، این یک مورد اورژانسیه
00:02:09.125 --> 00:02:12.458
به علاوه ، اون کسیــه که یک بیمارستان
پر از پزشکان مرد را انتخاب کرده
00:02:12.542 --> 00:02:15.958
منظور من اینه که به اعتقاد من
. همه چیز خوب از کار در میاد
00:02:16.042 --> 00:02:19.750
، خصوصا وقتی که اون ببینه نوزاد سالمه
00:03:07.958 --> 00:03:14.125
NAGA
(شتر ماده) ناقه
00:03:23.875 --> 00:03:25.750
زمان حال
00:03:53.125 --> 00:03:58.083
11:56
00:04:11.500 --> 00:04:12.917
برگشتی ؟
00:04:13.000 --> 00:04:14.542
، پدرت گفت آماده بشی
00:04:15.250 --> 00:04:18.167
، اون رفت بقالی
.و به زودی برمیگرده
00:04:18.250 --> 00:04:20.292
، من نیم ساعته آماده ام
00:04:20.375 --> 00:04:23.375
، ببخشید که دیر کردیم ،اعلیحضرت
، در اورژانس بودیم
00:04:24.750 --> 00:04:26.750
وای! چی شده ؟
00:04:26.833 --> 00:04:28.917
، ما بهت زنگ زدیم
. ولی تو خوابیده بودی
00:04:29.917 --> 00:04:30.917
چی شده ؟
00:04:51.250 --> 00:04:54.583
.بگیر ، بالاخره داری میری به بازار -
این چیه ؟ -
00:04:54.667 --> 00:04:57.042
، یک کیک بخر
. اون جراحی چشم داشته
00:04:57.125 --> 00:04:59.875
. مامان ، من وقت ندارم -
. وقت داری -
00:04:59.958 --> 00:05:02.917
و من یک عکس خوب از برادرت برات میفرستم
00:05:03.000 --> 00:05:04.417
، اون مال ده سال پیشــه
00:05:04.500 --> 00:05:07.000
کیک بزرگِ آم میشاری را یادته ؟
00:05:07.083 --> 00:05:09.625
، اون یک عکس بزرگ از میشاری
. روی خودش داشت
00:05:10.208 --> 00:05:11.875
لطفا بیخیال مامان ، خواهش میکنم
00:05:13.708 --> 00:05:16.375
،هی ،خوش قیافه ،سلام عزیزم
00:05:19.500 --> 00:05:20.833
، من عمل داشتم
00:05:22.500 --> 00:05:23.917
، تبریک میگم
00:05:24.000 --> 00:05:25.542
، پس بهم آدامس بده
00:05:41.000 --> 00:05:42.167
! لعنت به تو
00:05:50.667 --> 00:05:51.583
!وای
00:05:51.667 --> 00:05:54.708
! حتی نمیتونم توی این خانه نفس بکشم
00:05:54.792 --> 00:05:57.375
، میرم اون یکی چشمش رو هم درمیارم -
چشمِ کی ؟ -
00:05:58.375 --> 00:05:59.375
! سارا
00:06:00.125 --> 00:06:01.417
! دختر
00:06:36.042 --> 00:06:38.625
با استخوان هائی به این لطافت ، خیلی بدون مزه است
00:06:38.708 --> 00:06:39.542
است
00:06:39.625 --> 00:06:41.667
مواظب گیره هائی که به شما می چسبند، باشید
00:06:41.750 --> 00:06:42.583
باشید
00:06:42.667 --> 00:06:45.750
با لمس ملایم من، اون واکنش نشون میده -
میده -
00:06:45.833 --> 00:06:48.708
، قالی های شما را می گیرم ، بیشتر میمانم -
می مانم -
00:06:48.792 --> 00:06:49.625
بمان
00:06:49.708 --> 00:06:54.417
رفتار دیروز من
نمایش قدرت امروز شماست
00:06:54.500 --> 00:06:55.500
شماست
00:06:56.375 --> 00:06:58.458
مراقب گرگ های جلوی چشمتان باشید
00:06:58.542 --> 00:07:01.000
آنها ذات شما و زمینی که بر روی آن
قدم می گذارید، در هم میشکنند
00:07:01.083 --> 00:07:02.917
...وای، خیلی خوبه ! خوب گفتی
00:07:03.000 --> 00:07:06.667
.. یک شاعر ، از طریق آن و بین آن -
، امشب شب بزرگیه -
00:07:06.750 --> 00:07:10.292
.. بازی تیم ملی -
، تو باید یک شاعر می شدی -
00:07:11.833 --> 00:07:14.667
پدر ، میشه به جای ساعت 9:00
منو ساعت 11:00 ببری ؟
00:07:14.750 --> 00:07:18.083
، من یکی گرفتم
.. اما این بیشتر برای بعد از پیروزی ، مناسبه
00:07:18.167 --> 00:07:19.750
داری قول میدی ، ابوفهد ؟
00:07:19.833 --> 00:07:23.875
، اگه تیم ملی ببره
، من خودم از استودیو خبرت میکنم
00:07:23.958 --> 00:07:26.417
، آره ، اگه بردند ، خبرم کن
00:07:26.500 --> 00:07:29.958
،عالیه، ابوفهد خوشبینـه
منتظر شعرت نیستم
00:07:30.042 --> 00:07:31.333
حداقل تا ساعت 10:00؟
00:07:47.708 --> 00:07:49.292
، بیا ، پدرته
00:07:49.375 --> 00:07:52.333
1:00 P,M,
00:07:54.042 --> 00:07:56.000
دقیقا راس ساعت 9:59,
00:07:58.708 --> 00:08:01.875
،آماده باش
، نه یک دقیقه دیرتر نه یک دقیقه زودتر
00:08:04.500 --> 00:08:05.708
.خواهم بود
00:08:10.000 --> 00:08:13.083
، متاسفم ، مجبور شدیم بدون تو قهوه سفارش بدیم -
. مشکلی نیست -
00:08:13.708 --> 00:08:17.542
، مادرم داره دیوانه میشه
. اون بیشتر از من، نگران عروسی منه
00:08:22.417 --> 00:08:25.125
. نمیشه سرزنشش کرد، آماده کردن عروسی سخته
00:08:25.208 --> 00:08:27.167
.. ما هنوز هم به عطر و
00:08:27.792 --> 00:08:30.042
، سایر منسوجات ، احتیاج داریم ..
00:08:34.583 --> 00:08:37.167
، وای ! اینو ببین ، چقدر براقه
00:08:37.917 --> 00:08:38.750
مشکل چیه ؟
00:08:38.833 --> 00:08:39.833
.حواسم پرت شد
00:08:40.417 --> 00:08:43.458
ببین ، به نظرت این واسه روبالشتی مناسبه ؟ -
،آره -
00:08:43.542 --> 00:08:45.333
. اصلا نگاهش کردی ؟ لمسش کن
00:08:47.917 --> 00:08:50.208
. خوبه ، اما کمی زبره -
. مارکش خیلی با کیفیته -
00:08:50.292 --> 00:08:51.625
ببخشید -
بله ؟ -
00:08:51.708 --> 00:08:54.083
این متری چنده ؟ -
.360تاست -
00:08:54.167 --> 00:08:55.583
وای ! خیلی گرون نیست ؟
00:08:55.667 --> 00:08:58.625
. این قیمت مخمل ایتالیاییــه -
. نه ، متشکرم -
00:08:58.708 --> 00:08:59.792
.. از بقیه مغازه ها بپرس
00:08:59.875 --> 00:09:02.083
این چیه ؟ -
میتونی یک کیک واسه فهد بخری ؟ -
00:09:02.167 --> 00:09:04.917
، اون به چشم خودش صدمه زده
. و مامانم میخواهد او را تشویق کنه
00:09:05.000 --> 00:09:07.125
متوجهم ، واقعا میخواهی این کار را
انجام بدی ؟
00:09:07.625 --> 00:09:09.875
آره ، مگه توافق نکردیم ؟
00:09:10.875 --> 00:09:13.542
، ما توافق کردیم که تو تنها بری
، منو خدمتکار خودت نکن
00:09:13.625 --> 00:09:14.958
! خدای بزرگ
00:09:15.583 --> 00:09:19.375
،مجبورم نکن بعد از دو هفته حمل چمدان های تو
بهت التماس کنم
00:09:19.458 --> 00:09:21.250
، پس کمک تو مجانی نیست
، امیدوارم هیچوقت بهش احتیاج پیدا نکنم
00:09:21.333 --> 00:09:23.250
،سال دوم هم همینطور بود
00:09:23.333 --> 00:09:25.875
، تو منو توی آفتاب منتظر گذاشتی
، و مادرت من رو سرزنش کرد
00:09:25.958 --> 00:09:27.667
وای ! سال دوم ؟
00:09:27.750 --> 00:09:30.167
، تو خیلی بدجنسی
. همیشه کینه ای هستی
00:09:31.875 --> 00:09:34.958
مگه بهت نگفتم، دیگه اینو نگی ؟ -
. اما درستش همینه -
00:09:35.042 --> 00:09:38.333
، وقتی کسی به تو بدی کنه
. تو تا ابد اون کینه رو نگه میداری
00:09:42.917 --> 00:09:44.458
.خداحافظ، لذت ببر
00:09:55.417 --> 00:09:56.417
!عصبی
00:10:22.000 --> 00:10:23.833
- ساکت باش،
- ابو مشاری،
00:10:23.917 --> 00:10:26.292
- این بار او را ببخش،
- گوش کن..
00:10:26.375 --> 00:10:29.000
- ابو مشاری، به فروشگاهت برگرد.
- اون یک،،،
00:10:29.083 --> 00:10:30.250
بهش اهمیت نده
00:10:30.333 --> 00:10:31.542
، تو بهم استرس میدی
00:10:31.625 --> 00:10:34.458
، تو باعث شدی سردرد بگیرم -
، ارزشش رو نداره -
00:10:35.208 --> 00:10:38.458
، تو گفتی با یک برقکار تماس گرفتی
. داریم خفه میشیم
00:10:38.542 --> 00:10:42.375
! ما یک هفته این رو تحمل کردیم
!یک هفته بوکردن نشتی گاز
00:10:42.875 --> 00:10:45.667
میخواهی من چیکار کنم ؟
، مغازه من بسته است
00:10:45.750 --> 00:10:48.625
.یارو سرش شلوغه
میخواهی برم بکشمش ؟
00:10:48.708 --> 00:10:50.042
. حالیت بشه -
چطور ؟ -
00:10:50.125 --> 00:10:52.750
. دستفروش ها من رو معطل کردند -
. من دارم مشتری هایم را از دست میدم -
00:10:52.833 --> 00:10:54.542
، تغییر قیافه نعمت بزرگیه
00:10:54.625 --> 00:10:58.167
چه تغییر قیافه ای ؟
. خدا بهت خیر نده
00:10:58.250 --> 00:11:00.583
. هست ، باور کن -
بسته اید ؟ -
00:11:00.667 --> 00:11:03.125
. تا یکی دو ساعت دیگه باز میکنیم
00:11:04.542 --> 00:11:07.000
تا کی باز هستید ؟ -
- تا 9:30,
00:11:07.708 --> 00:11:09.708
. خیلی خب ، پس من 9:00 برمی گردم -
.باشه -
00:11:09.792 --> 00:11:10.833
..فقط واسه اینکه بدونی
00:12:05.333 --> 00:12:08.167
. سوار شو
00:12:08.250 --> 00:12:11.250
.. بیا یکم چائی بخور
00:12:11.333 --> 00:12:14.417
اون گفت چائی بخور و برو
00:12:17.875 --> 00:12:18.875
!وای
00:12:20.708 --> 00:12:23.500
من واست اُلاغم ؟ -
. البته که نیستی ، عزیزم -
00:12:24.167 --> 00:12:26.958
حنای دستت قشنگه
منو یاد مامانم هیلا میندازه
00:12:30.125 --> 00:12:32.042
خدا رحمتش کند
00:12:32.125 --> 00:12:33.667
اون "چیز" رو آوردی ؟
00:12:34.708 --> 00:12:35.708
کجاست ؟
00:12:39.625 --> 00:12:41.333
این چیه ؟ -
. داخلشه -
00:12:42.042 --> 00:12:43.250
چطوره ؟
00:12:43.333 --> 00:12:45.333
، ابوخلود با چائی مخلوطش کرده
00:12:45.417 --> 00:12:46.333
، بدک نشده
00:12:46.417 --> 00:12:48.125
.چطوره ؟ اون با هم مخلوطش کرده
00:12:49.750 --> 00:12:52.292
او هنوز با اون دختره مزاحمه ؟ -
.آره -
00:12:52.375 --> 00:12:54.333
، ممکنه توی کمپ به ما ملحق بشوند
00:12:54.417 --> 00:12:56.250
چی ؟ -
. قراره بریم به کمپ -
00:12:56.333 --> 00:12:57.667
یک کمپ توی بیابان ؟
00:12:59.625 --> 00:13:01.333
پس کجا ؟ وسط جاده ؟
00:13:02.208 --> 00:13:03.208
. دوره ، نه
00:13:03.292 --> 00:13:05.375
- نه!
- نه!
00:13:05.458 --> 00:13:06.708
!فقط گوش کن
00:13:06.792 --> 00:13:08.167
، این هر اردوئی نیست
00:13:08.250 --> 00:13:11.000
، من هرگز توی عمرم همچین اردوئی ندیدم
00:13:11.667 --> 00:13:13.792
. گه نخور -
.جدی میگم -
00:13:14.375 --> 00:13:16.375
میخواهی پدرم منو بکشه ؟
00:13:16.458 --> 00:13:18.292
باور کن ، اصلا دلت نمیخواهد دیر کنی
00:13:18.375 --> 00:13:19.875
، اون مکان روشن شده
00:13:19.958 --> 00:13:22.250
ابو نایف فقط سالی یک بار مرا دعوت می کند
00:13:28.292 --> 00:13:29.292
گمشو
00:13:31.750 --> 00:13:32.750
. مرتیکه خر
00:13:33.500 --> 00:13:37.167
قراره با این قارقارک بریم ؟ -
اصلا تو در مورد ماشین کلاسیک چی میدونی ؟ -
00:13:37.250 --> 00:13:40.625
توی همین راه به اینجا ، سه نفر ازم خواستند بخرمش
ولی من قبول نکردم
00:13:43.458 --> 00:13:45.292
، قول بده قبل از 9:00 بر می گردیم
00:13:46.292 --> 00:13:49.250
، ما قرار نیست دیر بکنیم
، قول میدم قبل از 9:00 بر می گردیم
00:13:51.042 --> 00:13:53.417
" بگو " به جون مادرم دیر نمیکنم
00:13:54.750 --> 00:13:57.208
.به جون مادرم دیر نمیکنم
00:14:16.125 --> 00:14:21.083
2:00 P,M,
00:14:36.583 --> 00:14:37.583
چی شده ؟
00:14:39.292 --> 00:14:40.750
. هیچی ، نگران نباش
00:14:45.125 --> 00:14:46.542
مشکل چیه ، دختر ؟
00:14:51.125 --> 00:14:52.125
کیه ؟
00:14:53.083 --> 00:14:54.833
، ابونایف
.نگهبان کمپ
00:14:54.917 --> 00:14:56.792
، گفته بود لوکیشن را میفرسته
. اما هنوز نفرستاده
00:14:56.875 --> 00:14:59.083
نمیدونم خوابش برده یا چه مرگشه
00:14:59.167 --> 00:15:00.167
، مشکلی نیست
00:15:02.125 --> 00:15:04.417
. من نمیخوام وقتت رو تلف کنم
00:15:04.500 --> 00:15:05.417
. مشکلی نیست
00:15:05.500 --> 00:15:08.875
، من به خاطر تو اینجا هستم
" نه به خاطر ابونایف یا هیچ " ابوچرندی
00:15:17.083 --> 00:15:18.250
خجالت میکشی ؟
00:15:22.667 --> 00:15:23.792
اون چه مرگشه ؟
00:15:27.333 --> 00:15:28.583
! چه میدونم ، عجب احمقیه
00:15:29.250 --> 00:15:30.583
. برو جلو
00:15:32.917 --> 00:15:34.292
اون چه مرگشه ؟
00:15:34.375 --> 00:15:36.333
میخواهی پرواز کنم ؟ -
. فقط بی خیالش بشو -
00:15:36.417 --> 00:15:39.625
. برو ، بگذار رد بشه
. احمق به نظر میرسه
00:15:39.708 --> 00:15:41.500
. سعاد ، بگذار بره -
. برو دیگه -
00:15:42.292 --> 00:15:43.625
. خیلی خب ، بیا -
! سعاد -
00:15:43.708 --> 00:15:45.458
.گور باباش
00:16:48.125 --> 00:16:49.917
. تف به گور تو و پدرت
00:16:52.417 --> 00:16:54.708
میدونی چیه ؟ -
چیه ؟ -
00:16:56.167 --> 00:16:57.417
. بیا برگردیم
00:16:57.500 --> 00:16:59.125
چی ؟ جدی میگی ؟
00:16:59.208 --> 00:17:01.708
به خاطر یک دهاتی همه روزمون رو خراب کنیم ؟
00:17:01.792 --> 00:17:03.000
. هنوز زوده
00:17:07.875 --> 00:17:08.917
ترسیدی ؟
00:17:11.208 --> 00:17:12.042
!پــخ
00:17:12.125 --> 00:17:16.250
BALILA ZAMAN
00:18:03.333 --> 00:18:04.333
.خوبه
00:18:05.458 --> 00:18:07.917
چی خوبه ؟ -
. اینکه نظرت رو بخاطر من ، عوض کردی -
00:18:08.000 --> 00:18:10.125
. ما میریم توی توهم و همه چیز خوب میشه
00:18:10.208 --> 00:18:12.958
نه ، داری در مورد چی حرف میزنی ؟ -
.جدی میگم -
00:18:13.042 --> 00:18:14.167
.منم جدی میگم
00:18:15.417 --> 00:18:17.583
خیلی خب -
من قراره بیهوش بشم ؟ -
00:18:19.000 --> 00:18:20.667
. من قبلا هرگز بیهوش نشدم
00:18:21.500 --> 00:18:22.708
میتونی رانندگی کنی ؟
00:18:22.792 --> 00:18:24.375
. آره ، نگران نباش
00:18:25.292 --> 00:18:26.625
آخرین بار چقدر طول کشید ؟
00:18:29.583 --> 00:18:31.750
. حداکثر سه یا چهار ساعت
00:19:10.583 --> 00:19:11.833
چیزی حس کردی ؟
00:19:15.333 --> 00:19:20.292
4:00 P,M,
00:19:21.792 --> 00:19:23.875
,دل منم داره درد میگیره
00:19:24.375 --> 00:19:26.625
، من یک نفر اهل بالیلا دیدم که دماغش را برداشت
00:19:31.208 --> 00:19:32.208
!هی
00:19:40.875 --> 00:19:41.875
!هی
00:19:47.083 --> 00:19:48.667
!اهای
00:19:50.458 --> 00:19:53.417
اونجا چیکار میکنید ؟ -
منظورش چیه ؟ -
00:19:53.500 --> 00:19:54.875
! به تو ربط نداره
00:19:55.500 --> 00:19:56.917
، دردسر درست نکن
00:20:01.750 --> 00:20:04.083
!هی!هی
00:20:04.167 --> 00:20:06.833
! به من دست نزن ! برگرد عقب
00:20:08.083 --> 00:20:09.958
چه مرگت شده ؟ -
! برو عقب -
00:20:10.042 --> 00:20:12.333
! عقب بمون -
. جیغ نزن ، یواش -
00:20:12.417 --> 00:20:14.542
!مامان -
! هیش -
00:20:14.625 --> 00:20:16.125
!مامان -
! هیش -
00:20:16.208 --> 00:20:18.542
! هیش ! لعنت به تو -
! مامان -
00:21:11.792 --> 00:21:14.333
کی رو رد میکنی ؟ -
. تو نگرانش نباش -
00:21:15.417 --> 00:21:17.583
عصبانی شدی ؟ -
. من ناراحتم -
00:21:18.458 --> 00:21:20.667
، داشتم شوخی میکردم
. به دل نگیر
00:21:24.500 --> 00:21:26.167
ببخشید عزیزم ببخشید عزیزم
00:21:27.750 --> 00:21:28.750
متاسفم عزیزم
00:21:30.875 --> 00:21:32.208
واقعا متاسفم
00:21:40.833 --> 00:21:42.875
- به من نزدیک نشو!
- لعنت به تو،
00:22:39.000 --> 00:22:40.875
.هو، هو
00:22:41.833 --> 00:22:44.833
هو، هو
"بگو " هو
00:22:44.917 --> 00:22:46.250
- هو،
- هو،
00:22:46.833 --> 00:22:49.250
هو، هو
00:23:17.542 --> 00:23:18.750
! اوه
00:23:18.833 --> 00:23:22.667
، مشکلی نیست ، شاید اگه اون رو میخوری
. شکمت بیشتر درد میگرفت
00:23:22.750 --> 00:23:24.417
..بعد از اونهمه بلیله ای که خوردیم
00:23:24.500 --> 00:23:25.958
، تغییر قیافه نعمت بزرگیه
00:23:28.292 --> 00:23:31.667
. این جمله رو امروز شنیده بودم -
تغییر قیافه نعمت بزرگیه ؟ -
00:23:31.750 --> 00:23:32.750
آره
00:23:33.458 --> 00:23:35.250
. عجب! جالبه
00:23:35.833 --> 00:23:38.042
بگو که یکی دیگه برایم نمیخری
00:23:49.667 --> 00:23:52.833
واسه یک بستنی اینهمه طول میدی ؟
. اگه مفتاح خریده بودیم تا حالا حاضر شده بود
00:23:52.917 --> 00:23:54.375
- یک دقیقه،
- سریع!
00:23:54.458 --> 00:23:55.625
صبور باشید، لطفا
00:23:57.500 --> 00:23:59.167
- این چیه؟
- آتش،
00:23:59.250 --> 00:24:00.167
. این آتیشه ، مرد
00:24:00.250 --> 00:24:01.625
خداحافظ
00:24:01.708 --> 00:24:04.375
چه فکری کردی ؟ -
. بیرون بمونید -
00:24:04.458 --> 00:24:05.958
!این چیه ؟ این آتشه
00:24:06.958 --> 00:24:08.083
. بیرون بمونید
00:24:08.167 --> 00:24:10.333
. اون خطرناکه -
! گفتم باز کن -
00:24:11.625 --> 00:24:13.208
! اون مسلمانه -
. نه ، آتش -
00:24:13.292 --> 00:24:14.750
! باز کن ، مرد -
! بیرون -
00:24:14.833 --> 00:24:16.625
اون یک مشتریه ، مشکل چیه ؟
00:24:16.708 --> 00:24:19.167
. مشتری همچین کاری نمیکنه -
. نه مرد ، امکان نداره -
00:24:19.250 --> 00:24:22.000
. که چی ؟ فقط داشتیم شوخی میکردیم -
. داخل نیائید -
00:24:22.083 --> 00:24:24.333
. اما من بستنی میخواهم -
. نه ، بیرون بمونید -
00:24:24.417 --> 00:24:26.000
. بیا تو -
. نه ، داخل نیا -
00:24:26.083 --> 00:24:28.083
منظورت چیه که ما "داخل نیائیم" ؟
00:24:28.167 --> 00:24:30.542
! وای ! بیا تو ،مرد -
. اونکار رو نکنید ، ولش کنید -
00:24:30.625 --> 00:24:32.125
! شگفت انگیزه
00:24:32.208 --> 00:24:35.250
! چقدر بستنی ، مرد -
! ماشین رو ول کنید، بچه ها -
00:24:35.333 --> 00:24:37.292
. راحتش بذار ، نمیتونی هیچکاری بکنی
00:24:37.375 --> 00:24:40.458
! خودتم یکم بخور ، مرد -
..بچه ها -
00:24:52.583 --> 00:24:55.125
تا حالا دیدید شترهای وحشی چطور فرار میکنند ؟
00:24:55.208 --> 00:24:56.458
ها ؟
00:24:56.542 --> 00:24:58.333
عصر بخیر
00:25:00.208 --> 00:25:02.167
فندک دارید ؟
00:25:09.708 --> 00:25:10.708
مطمئنی ؟
00:25:21.625 --> 00:25:23.125
، انشالله خداوند نگهدارتان باشد
00:25:35.792 --> 00:25:38.000
. تو شتر فراری در حال فرار هستی
00:25:39.625 --> 00:25:41.208
. یک سوال دارم
00:25:41.292 --> 00:25:43.375
چرا شتر را کینه توز میدانند ؟
00:25:46.208 --> 00:25:49.000
، چون اگر آنها را بزنی
. هیچوقت فراموش نمیکنند
00:25:49.083 --> 00:25:51.042
این یک استعاره نیست ؟
00:25:52.292 --> 00:25:53.417
از کجا بدونم ؟
00:25:56.375 --> 00:25:58.125
. آره ! لوکیشن رو فرستاد
00:25:58.708 --> 00:26:01.250
ها ؟ -
. ابونایف ، لوکیشن کمپ را فرستاد -
00:26:01.333 --> 00:26:03.750
. شوخی میکنی ؟ الان دیگه واسه رفتن دیر شده
00:26:03.833 --> 00:26:05.750
. ده دقیقه ای میرسیم اونجا
00:26:05.833 --> 00:26:08.333
. حتی اگر دو دقیقه هم بود ، نمیتونستیم
00:26:08.417 --> 00:26:10.250
اینقدر اهل مهمانی نباش
00:26:11.208 --> 00:26:12.875
اهل مهمونی ؟ -
.آره -
00:26:13.375 --> 00:26:15.625
یعنی ، امروز دیگه
.خیلی راه رفتیم
00:26:15.708 --> 00:26:18.125
.بیا حداقل ببینیم واسه چی اینجا اومدیم
00:26:28.125 --> 00:26:32.125
6:00 P,M,
00:26:44.208 --> 00:26:45.833
.به من نگو که گم شدیم
00:26:51.708 --> 00:26:54.292
.سعاد، بیا برگردیم
00:26:57.375 --> 00:26:58.542
.من میخواهم برگردم
00:27:05.208 --> 00:27:07.208
. نگران نباش ، ما گم نشدیم
00:27:08.417 --> 00:27:10.250
نقشه گوگل در اینجا نادرسته
00:27:10.333 --> 00:27:11.667
، اون حصارها را در نظر نمیگیره
00:27:12.833 --> 00:27:14.292
. من مطمئنم نزدیک شدیم
00:27:15.667 --> 00:27:17.250
.چند تا آهنگ پخش کن و آروم باش
00:27:17.333 --> 00:27:18.417
! مواظب باش
00:27:33.708 --> 00:27:34.917
!لعنت به تو
00:27:35.000 --> 00:27:38.250
تو دیگه چجور حیوونی هستی ؟
نمیتونی ببینی ؟
00:27:38.333 --> 00:27:39.708
! این لعنتی را باز کن
00:27:39.792 --> 00:27:40.875
! پنجره رو باز کن
00:27:40.958 --> 00:27:42.167
! این لعنتی را باز کن
00:27:42.250 --> 00:27:44.250
! بازش کن ، والا میشکنمش
! بازش کن
00:27:48.250 --> 00:27:49.083
. متاسفم
00:27:49.167 --> 00:27:51.417
متاسفی ؟ حالا چیکار کنم که متاسفی ؟
00:27:51.500 --> 00:27:53.833
حالا من با شترم چیکار کنم ؟
00:27:54.542 --> 00:27:55.542
! مجرم
00:27:56.708 --> 00:27:59.625
.خیلی خب، آروم باش -
! من همه زندگیم آروم بودم -
00:28:00.375 --> 00:28:03.208
.آروم باش -
! چیز دیگری واسه گفتن نداری؟ -
00:28:03.833 --> 00:28:05.833
اصلا ، شما واسه چی اینجائید ؟
00:28:06.500 --> 00:28:07.500
.ما گم شدیم
00:28:07.583 --> 00:28:09.083
چی ؟ شما چرا اینجا هستید ؟
00:28:09.167 --> 00:28:12.583
. ما دنبال یک کمپ می گشتیم و گم شدیم -
کدوم کمپ لعنتی ؟ -
00:28:12.667 --> 00:28:14.000
شما واسه چی اینجا هستید ؟
00:28:15.333 --> 00:28:16.750
کمپ ابوفهد
00:28:20.250 --> 00:28:22.583
.کمپ ابوفهد . این گله مال همونه
00:28:22.667 --> 00:28:24.417
. خدا نگهدار هردوی شما باشه -
.آره -
00:28:25.042 --> 00:28:27.417
عذر میخواهم ، انشالله به سلامت برسید
00:28:28.833 --> 00:28:30.208
راهنمائی میخواهید ؟
00:28:48.083 --> 00:28:50.625
.اون مادر شتره است، اون دیوانه شده
00:28:51.542 --> 00:28:53.917
، نگران نباشید
.اون بسته شده، چون عصبانی شده
00:28:58.250 --> 00:29:01.375
،خدا رو شکر
.اون هی میره و برمیگرده
00:29:01.458 --> 00:29:02.542
.اون حامله است
00:29:04.958 --> 00:29:07.000
.کمکم کنید
00:29:13.250 --> 00:29:16.458
،لطفاً ، اون رو بپوشون
. تا مادرش نتونه بچه اش را ببینه
00:29:16.542 --> 00:29:17.542
بپوشونش
00:29:29.875 --> 00:29:31.125
بسم الله الرحمن الرحیم
00:29:57.000 --> 00:29:59.833
6:15 P,M,
00:30:02.917 --> 00:30:06.500
مستقیم برید جلو تا یک مسجد کوچک با مناره سبز ببینید
00:30:06.583 --> 00:30:07.625
..بعدش بپیچید به چپ
00:30:07.708 --> 00:30:09.708
تلفن من کجاست ؟
00:30:10.417 --> 00:30:11.417
..زنگ اول
00:30:13.417 --> 00:30:14.417
،دومی
00:30:15.583 --> 00:30:16.583
سومی
00:30:17.500 --> 00:30:19.125
.ابونایف، تو ما را گیج کردی
00:30:19.208 --> 00:30:21.958
به محضی که اینجا برسی
شلوغی را می بینی
00:30:22.042 --> 00:30:23.833
، همه بقیه رو هم دعوت کردند
00:30:24.750 --> 00:30:26.125
.خیلی خب ، من رسیدم
00:30:26.208 --> 00:30:27.667
.آره ، دارم می بینمت
00:30:27.750 --> 00:30:30.083
همون ماشین قدیمی ؟ -
.آره -
00:30:30.167 --> 00:30:32.875
.اون نمیفهمه -
.مرد ،تو چقدر وحشی هستی ، پارک کن -
00:30:43.250 --> 00:30:44.500
اون رو شناختی ؟
00:30:45.250 --> 00:30:48.042
،درست به موقع، امروز یک انفجار خواهد بود
00:30:48.125 --> 00:30:51.250
رقص و موسیقی و یک خواننده داریم
00:30:51.333 --> 00:30:53.792
کی ؟ -
شبه بیشای تنها و یگانه -
00:30:53.875 --> 00:30:55.042
واقعا ؟
00:30:55.792 --> 00:30:58.667
بله ، میخواستیم کم کم
نشونش بدیم
00:30:58.750 --> 00:31:01.167
اما بعد تصمیم گرفتیم به همه اجازه
بدیم بیان
00:31:01.792 --> 00:31:04.000
. تو یک همراه ناخوانده داری
00:31:05.875 --> 00:31:08.417
- خوش آمدی،
- متشکرم،
00:31:08.500 --> 00:31:09.500
بیا
00:31:12.792 --> 00:31:13.792
همراه ناخوانده ؟
00:31:14.708 --> 00:31:18.125
. مشخصه که اون نمیخواد من اینجا باشم -
چیه ؟ یُـبس نباش -
00:32:00.792 --> 00:32:02.000
مشکل چیه ؟
00:32:12.458 --> 00:32:15.542
نگران نباش، فقط 30 دقیقه اینجا می مونیم
و بعدش میریم
00:32:38.167 --> 00:32:40.750
.برو بیرون ،پسر
00:32:40.833 --> 00:32:41.833
گمشو ، بازش کن
00:32:41.917 --> 00:32:43.333
فرار کردید ، منحرف ها ؟
00:32:45.375 --> 00:32:47.083
.صحبت کن ، والا اخلاقیات را کنار می گذارم
00:32:47.167 --> 00:32:49.833
دختره کجاست ؟ -
..من تنهام ، نمی دونم -
00:33:50.000 --> 00:33:55.500
8:00 P,M,
00:34:19.417 --> 00:34:21.000
. علو -
. علو -
00:34:21.542 --> 00:34:22.458
. سلام ، سوسو
00:34:22.542 --> 00:34:23.458
.سلام ، مامان
00:34:23.542 --> 00:34:26.375
سارا ؟ علو ؟ -
. بله ، مامان . من صدایت رو می شنوم -
00:34:26.458 --> 00:34:29.583
چرا گوشی را برنمی داشتی ؟
. همینجور بهت زنگ می زدم
00:34:29.667 --> 00:34:31.333
... متنفرم وقتی که -
. ببخشید ، مامان -
00:34:31.417 --> 00:34:34.083
.گوشیم سایلنت بود -
. تو جواب نمیدی .. -
00:34:34.167 --> 00:34:35.625
. از نگرانی مریض شدم
00:34:37.000 --> 00:34:38.458
چطوری ، بچه ؟
00:34:38.542 --> 00:34:39.917
. همه چیز خوبه ، مامان
00:34:40.917 --> 00:34:43.042
حال هادیل چطوره ؟ خریدتون تموم شد ؟
00:34:43.125 --> 00:34:46.125
..نه، هنوز داریم خرید می کنیم
مامان، تو چیزی لازم نداری ؟
00:34:46.208 --> 00:34:47.667
.هادیل داره زنگ میزنه
00:34:47.750 --> 00:34:49.750
کیک گرفتی ؟
00:34:51.625 --> 00:34:54.125
.آره ، ساعت 9:00 میگیرمش -
.خوبه -
00:34:54.208 --> 00:34:59.750
، بابات ساعت 10:00 میاد دنبالت
.منتظرش نگذار ، اون خسته است
00:34:59.833 --> 00:35:06.125
،اگر در نزدیکی آجیل الحمود هستی
، نیم کیلو بادام هندی و دانه شور بخر
00:35:06.208 --> 00:35:07.208
.باشه
00:35:08.333 --> 00:35:10.000
.دعای پناه را بخوان
00:35:14.417 --> 00:35:15.417
سارا ؟
00:35:16.667 --> 00:35:17.833
. میخونم ، مامان
00:35:26.417 --> 00:35:27.708
! بردار ، دختر
00:35:56.958 --> 00:35:58.125
به نام خدا
00:38:09.750 --> 00:38:10.750
..هوی
00:39:23.292 --> 00:39:24.292
8:00 P,M,
00:39:24.833 --> 00:39:25.917
7:00 P,M,
00:39:26.000 --> 00:39:28.042
6:25 P,M,
00:39:28.125 --> 00:39:32.125
تازه دارند شروع می کنند،
به موقع رسیدیم
00:39:42.500 --> 00:39:44.000
هیجان زده شدی ؟
00:39:47.667 --> 00:39:48.667
سعاد
00:39:49.458 --> 00:39:50.583
یه لحظه
00:39:59.083 --> 00:40:00.083
بیا
00:40:06.833 --> 00:40:07.833
متاسفم
00:40:10.708 --> 00:40:12.417
اون دوست دختر ابوخلود نیست ؟
00:40:15.750 --> 00:40:17.250
عجیبه ، خودش کجاست ؟
00:40:23.458 --> 00:40:24.917
اون رو شناختی ؟
00:40:25.000 --> 00:40:27.708
،ابوفهد حمد الوسواس
.شاعر معروفیه
00:40:28.333 --> 00:40:30.667
اون خودشه ؟
. قبلا اون رو ندیده بودم
00:40:30.750 --> 00:40:32.458
. بابا اصلا در مورد او ساکت نمیشه
00:40:33.292 --> 00:40:34.958
و واسه چی ؟ -
! بیخیال -
00:40:35.042 --> 00:40:37.833
.او در رشته خودش یک نابغه محسوب میشه
00:40:37.917 --> 00:40:41.042
.بینیش شبیه یک پروفسوره -
. یک پروفسور تاریخ -
00:40:42.208 --> 00:40:46.042
اون اینجا چیکار میکنه ؟ -
. خودت چی فکر میکنی ؟ همه چیز بخاطر اونه -
00:40:46.125 --> 00:40:49.250
او دیروز برنده جایزه شاعر نجد شد.
اون فوق العاده است
00:40:53.292 --> 00:40:55.125
. اوناهاش اونجاست ، با اون سر بزرگش
00:40:55.208 --> 00:40:56.417
! هی
00:40:59.917 --> 00:41:00.917
.یک ثانیه
00:41:04.333 --> 00:41:06.542
چائی ، قهوه یا آب میخواهی ؟
00:41:30.458 --> 00:41:31.833
.یک لیوان چائی ، محمد
00:41:33.500 --> 00:41:35.750
- سلام!
- ماشینت کجاست؟
00:41:35.833 --> 00:41:38.333
من ندیدمش -
. خودم با ماشین پسرعمویم آمدم -
00:41:39.625 --> 00:41:42.167
- اصلا شروع میشه؟
- حداقل من یک ماشین دارم،
00:43:16.458 --> 00:43:17.542
کی ناراحتت کرده ؟
00:43:22.542 --> 00:43:23.750
میخوای بیائی بغلم ؟
00:43:24.583 --> 00:43:26.042
. نه ، ممنونم
00:43:26.125 --> 00:43:27.208
.خجالت نکش
00:43:28.583 --> 00:43:29.667
.مجبورش نکن
00:43:29.750 --> 00:43:33.042
، من مجبورش نکردم، مرد
.گفتم شاید سردش باشه
00:43:33.125 --> 00:43:35.250
چه خبر ، دندان شیرین ؟
00:43:35.958 --> 00:43:37.333
خفه شو ، چاقالو
00:43:42.083 --> 00:43:43.375
میدونی چیه ؟
00:43:44.333 --> 00:43:47.375
قبلا ندیده بودم جوجه ها با رقاص ها
یک جا باشند
00:43:47.458 --> 00:43:50.000
جوجه ها ؟ یکم به خاطر خانمی که اینجاست
احترام نشون بده
00:43:50.708 --> 00:43:51.833
. خانم رفت
00:44:08.125 --> 00:44:09.125
مامان
00:44:11.333 --> 00:44:12.708
مامان
00:44:38.250 --> 00:44:39.667
ابونایف را ندیدی ؟
00:44:46.042 --> 00:44:49.083
سعاد را ندیدی ؟ -
. ها ؟ نه، من اون رو ندیدم -
00:44:49.167 --> 00:44:50.500
. بهتره بهش زنگ بزنی
00:45:11.083 --> 00:45:13.042
چی شده ؟ -
مردی که من باهاش اومدم کجاست ؟ -
00:45:13.125 --> 00:45:14.625
اون چه شکلی بود ؟
00:45:22.083 --> 00:45:23.208
اون چه مرگش شده ؟
00:45:23.292 --> 00:45:25.667
. از اینجا برو بیرون
. تو نباید اینجا باشی
00:45:46.333 --> 00:45:48.250
! هی ، سوسو
00:45:49.333 --> 00:45:50.708
چرا اینقدر نگرانی ؟
00:45:53.542 --> 00:45:56.667
اونی که باهاش قرار گذاشتم ،ندیدی ؟ -
. نه ، شاید قالت گذاشته -
00:45:59.625 --> 00:46:02.042
! دختر، عجب تی شرت باحالی داری
00:46:04.750 --> 00:46:06.167
شارژر سامسونگ داری ؟
00:46:08.917 --> 00:46:10.333
، خیلی بلنده
00:46:12.458 --> 00:46:14.417
. اینجا را چک کن، اما شانسش خیلی کمه
00:46:22.625 --> 00:46:24.417
چی شده ؟ -
.بگذارش روی میز -
00:46:27.583 --> 00:46:29.625
. سرش رو نگه دار
00:46:30.167 --> 00:46:31.292
.مواظب سرش باش
00:46:32.125 --> 00:46:33.125
.دست هایش را بلند کن
00:46:33.708 --> 00:46:35.958
.بلندش کن -
. یکم برش گردون عقب -
00:46:36.042 --> 00:46:37.250
.کافیه
00:46:40.625 --> 00:46:42.708
چه اتفاقی واسه اون افتاده ؟
00:46:42.792 --> 00:46:44.458
. من نمیدونم
00:46:44.542 --> 00:46:47.000
ما با نیمی از گله
درحالیکه گاز گرفته شده، پیدایش کردیم
00:46:47.083 --> 00:46:51.667
.ادهم ،به ابوفهد نگو -
.جعبه کمک های اولیه را بیارید، عجله کنید -
00:46:51.750 --> 00:46:53.583
اگه به ابوفهد بگه، چی میشه ؟
00:46:57.083 --> 00:46:58.708
عجله کنید
00:47:00.208 --> 00:47:03.292
.صبر کن! آب بیارید لطفا
. درست همینجاست
00:47:03.375 --> 00:47:04.708
من از کجا بدونم ؟
00:47:04.792 --> 00:47:06.542
.وای خدای من! حالم خوب نیست
00:47:07.083 --> 00:47:08.292
- بهتر شدی؟
- آره
00:47:10.833 --> 00:47:12.167
اون چه مرگشه ؟
00:47:13.333 --> 00:47:14.917
. لطفا ، ببرش بیرون
00:47:16.625 --> 00:47:17.625
06:43
00:47:18.417 --> 00:47:19.417
06:44
00:47:20.167 --> 00:47:22.958
6:45 P,M,
00:47:25.958 --> 00:47:27.792
! اوف -
. من کارم با گوشت حیوانات خوبه -
00:47:27.875 --> 00:47:29.833
شارژر سامسونگ نداری ؟ -
چی شده ؟ -
00:47:29.917 --> 00:47:32.167
.پدرش سروصدای زیادی به پا خواهد کرد
00:47:32.250 --> 00:47:34.667
هیچ شارژر سامسونگی ندارید که بتونه بعدش به خانه بره ؟
00:47:34.750 --> 00:47:37.250
.مطمئن نیستم، ممکنه یکی این اطراف باشه
00:47:40.292 --> 00:47:43.208
. اون ترسیده
.پدرش ممکنه همین بلا رو سرش بیاره
00:47:45.250 --> 00:47:48.958
،پدرت واقعاً ترسناکه
. اگه جای تو بودم، به خودم می شاشیدم
00:47:49.042 --> 00:47:50.792
، اما اگر بخواهم جدی باشم
00:47:50.875 --> 00:47:53.583
گوش پدرت، به خاطر اون حادثه
آسیب دیده؟
00:47:56.750 --> 00:47:57.625
.نه، دکتر
00:47:57.708 --> 00:48:01.250
شوهرش عصبانیه، چون دکترش یک مرده
00:48:01.333 --> 00:48:02.875
. اما این یک مورد اورژانسیه
00:48:02.958 --> 00:48:06.042
اون کسیه که یک بیمارستان پر از دکترهای مرد
را انتخاب کرده
00:48:06.125 --> 00:48:08.125
! بهش گفتم بچه ام را به دنیا نیاور
00:48:24.833 --> 00:48:26.750
- احمقانه رفتار میکنی، ها؟
- ها ؟
00:48:26.833 --> 00:48:27.833
!ها
00:48:28.750 --> 00:48:31.417
!چیه ؟ به رازت تف کردم؟
شوخی میکنی ؟
00:48:31.500 --> 00:48:34.500
! همه این رو می دونستند
چرا تقصیر من باشه ؟
00:48:34.583 --> 00:48:37.792
، من فقط یک دختر کوچک بودم
، ما هیچکاری غیر از غیبت نکردیم
00:48:39.333 --> 00:48:41.000
!برو برگرد ! لعنتی
00:48:41.083 --> 00:48:43.500
.گمشو -
! برو گمشو ! کینه ای -
00:48:43.583 --> 00:48:45.750
! تو یک ملکه نمایش هستی
00:48:47.417 --> 00:48:50.208
.. چه کوله بار چرندیاتی ، پشیمونم که -
. عذر میخوام -
00:48:50.292 --> 00:48:51.750
شما یک شارژر سامسونگ دارید ؟ -
چی ؟ -
00:48:51.833 --> 00:48:52.667
! شارژر سامسونگ
00:48:52.750 --> 00:48:54.417
. حس میکنم مریضم -
.. اونطرف را چک کن -
00:49:09.625 --> 00:49:10.625
! هی
00:49:11.125 --> 00:49:12.125
! سارا
00:49:31.625 --> 00:49:32.625
!آب
00:49:38.000 --> 00:49:40.208
یک ساعته رفتی آب بگیری ؟
00:49:40.292 --> 00:49:42.333
کدوم دختر دیگه ؟ -
.دستمال ، بچه ها -
00:49:42.417 --> 00:49:44.333
. من نمیدونم ، از اونطرف رفت
00:49:44.417 --> 00:49:47.083
نمیتونید یک دستمال پیدا کنید ؟ -
. این همه چیزیه که پیدا کردم -
00:49:48.833 --> 00:49:49.833
! دوباره بگذار
00:49:51.333 --> 00:49:52.917
همین یکیه
00:49:53.000 --> 00:49:54.042
مطمئنی ؟ -
قسم میخورم -
00:49:54.125 --> 00:49:55.792
! همتون، آب ، سریع -
.آب -
00:49:55.875 --> 00:49:58.333
اون چه مرگش شده ؟ -
داری از من می پرسی ؟ -
00:49:58.417 --> 00:50:00.208
. اون از من پرسید -
یک ساعته رفتید آب بیارید ؟ -
00:50:00.292 --> 00:50:02.708
. یک ساعت بود -
. ما دونفر را تا الان فرستادیم -
00:50:02.792 --> 00:50:05.208
گوش کن ، یا تو داری دروغ
میگی ، یا اون داره دروغ میگه
00:50:05.292 --> 00:50:06.667
. قسم میخورم که دختره همونه
00:50:06.750 --> 00:50:09.042
. دورش رو خلوت کنید تا بتونه نفس بکشه -
ریم ؟ -
00:50:09.125 --> 00:50:10.667
کار احمقانه ای کردید ؟
00:50:10.750 --> 00:50:12.083
.ریم -
دیوانه شدی ؟ -
00:50:12.167 --> 00:50:14.417
.آروم باشید -
مگه با تو صحبت کردم ؟ -
00:50:14.500 --> 00:50:15.958
ریم ؟
00:50:16.042 --> 00:50:18.542
بگیرش روی اون
نه روی من
00:50:18.625 --> 00:50:20.417
تو بیهوش ولش کردی ؟ -
.عقب بمون -
00:50:20.500 --> 00:50:21.542
! نور دیگه کافیه
00:50:21.625 --> 00:50:23.500
میخواهی باهاش فرار کنی ؟ -
! عقب بمون -
00:50:23.583 --> 00:50:26.583
بگیرش روی اون، نه روی من -
! دارم سعی میکنم کمک کنم -
00:50:26.667 --> 00:50:29.333
یا اصلا کمک نکن ، یا نور رو بنداز روی اون
00:50:29.417 --> 00:50:32.292
داری چیکار میکنی ؟ -
دارم کمک میکنم. اون چش شده ؟ -
00:50:35.167 --> 00:50:36.292
دیوانه شدی ؟
00:50:36.375 --> 00:50:37.708
چی ؟ -
! به اون دست نزن -
00:50:37.792 --> 00:50:40.083
جواب منو بده، کجا دارید میرید ؟ -
! برگرد ! هی -
00:50:40.167 --> 00:50:42.375
! بیا بریم -
! من نمیخواهم برم ، جوابمو بده -
00:50:46.583 --> 00:50:49.958
هیجان زیاد
... همراه با تنش بالا
00:50:50.042 --> 00:50:52.833
. سارا ، میخواهم باهات حرف بزنم -
. گه خوردی -
00:50:52.917 --> 00:50:55.792
، من میدونم که آشغال هستم
. اما بگذار ببرمت خونه
00:50:57.792 --> 00:50:59.625
من نبرم، کی میخواهد ببرت خونه ؟
00:50:59.708 --> 00:51:03.292
. تو نمیتونی هیچکس را توی بیابان، پیدا کنی -
! برگرد عقب -
00:51:04.917 --> 00:51:07.958
باشه، هروقت آروم شدی
سوارت میکنم
00:51:17.792 --> 00:51:20.458
آروم باشم ؟
صورتم را نمی بینی ؟
00:51:23.000 --> 00:51:24.542
نمیتونی بیرونش کنی؟
00:51:24.625 --> 00:51:27.792
دیوانه شدی ؟ -
چی دارید پچ پچ می کنید ؟ -
00:51:27.875 --> 00:51:31.875
، این یک درخواست نیست ، اون رو بنداز بیرون
! والا قسم میخورم پدر همتون رو درمیارم
00:51:38.917 --> 00:51:39.958
لعنت به تو
00:51:52.292 --> 00:51:53.292
الان من باید چیکار کنم؟
00:51:54.542 --> 00:51:55.542
اون دختر با کی اومده ؟
00:51:55.625 --> 00:51:56.792
ماشین رو روشن کن
00:52:13.208 --> 00:52:14.708
.بهتون نشون میدم، حرومزاده ها
00:52:20.833 --> 00:52:24.625
در شکسته است
لطفا آن را نبندید
00:52:41.792 --> 00:52:47.917
عرض تبریک
00:53:33.667 --> 00:53:35.792
، تو وقتت را با اشعار می گذرانی
00:53:36.667 --> 00:53:40.750
تنها کاری که ما می تونیم انجام بدیم ، اینه که از
.موفقیت های بین المللی شما تمجید کنیم و بس
00:53:40.833 --> 00:53:42.875
. لازم نیست زیاد بهش فکر کنید
00:53:42.958 --> 00:53:44.500
.نه، ابوفهد، خدا خیرت بده
00:53:44.583 --> 00:53:48.208
من یک شعر عالی برایت می نویسم
00:53:49.083 --> 00:53:51.750
. این باعث افتخارت میشه -
.باشه -
00:53:52.833 --> 00:53:54.000
.برایم بخوان
00:53:54.083 --> 00:53:56.333
" ... یک تیم شگفت انگیز، ماهر در هنر خود "
00:53:56.417 --> 00:53:57.958
اسپرسو میل دارید ؟ -
چی ؟ -
00:53:58.042 --> 00:54:00.667
قهوه ، قهوه میخورید ؟ -
. اسو؟" بله لطفا " -
00:54:05.750 --> 00:54:08.833
... یک تیم شگفت انگیز، ماهر در هنر خود -
..مهارت در -
00:54:09.458 --> 00:54:13.500
... در سراسر صحرا -
در سراسر صحرا نقش خود را ایفا می کنند -
00:54:13.583 --> 00:54:15.625
"شاهین های سعودی ما با ذهنی بسیار مصمم"
00:54:15.708 --> 00:54:17.708
...شاهین های سعودی ما
00:54:19.042 --> 00:54:20.208
... ما -
مصمم -
00:54:20.292 --> 00:54:22.083
با ذهنی بسیار مصمم
00:54:22.167 --> 00:54:23.500
... در صحرا -
.. در هر -
00:54:23.583 --> 00:54:25.083
..در -
..هر -
00:54:25.167 --> 00:54:27.792
..در هر مبارزه ای ، آنها هرگز ناامید نمی شوند ..
00:54:27.875 --> 00:54:30.542
"آنها در میان فریاد رقبایشان ، برای جام کشتی می گیرند"
00:54:30.625 --> 00:54:33.000
"در میدان ، زنگ پیروزی آنها ، بلند می شود"
00:54:33.750 --> 00:54:36.292
. دفترچه ات را بگذار ، من اصلاحش میکنم
00:54:36.375 --> 00:54:38.000
. حتما ، میگذارمش همینجا
00:54:38.083 --> 00:54:40.333
آیا کلبه ای برای فروش در اینجا
سراغ داری ؟
00:54:40.417 --> 00:54:41.417
ها؟
00:54:41.833 --> 00:54:42.833
ابوفهد؟
00:54:44.667 --> 00:54:45.667
.. من می خواهم
00:55:01.125 --> 00:55:02.625
! خودت را نشون بده ، حرومزاده
00:55:08.417 --> 00:55:09.417
! خودت را نشون بده ، پسر
00:55:21.625 --> 00:55:22.833
تو کی هستی ؟
00:55:23.625 --> 00:55:24.625
نه ، تو کی هستی ؟
00:55:24.667 --> 00:55:26.167
. تو اومدی توی خانه من
00:55:27.250 --> 00:55:31.250
. من اومدم تا موبایلم را شارژ کنم -
و نمی تونستی جای دیگه شارژش کنی ؟ -
00:55:31.333 --> 00:55:34.083
مردم اینجوری موبایلشون را شارژ میکنند ؟
00:55:34.167 --> 00:55:36.000
. موبایلت را خوب شارژ کردی
00:55:36.792 --> 00:55:39.333
تو نگران هستی چون یک کلاهبردار هستی ؟ -
چی ؟ -
00:55:39.417 --> 00:55:41.667
. من میرم جای دیگه شارژش میکنم ، آروم باش
00:55:41.750 --> 00:55:44.167
اون چی گفت ؟ -
. من از تو دورترم -
00:55:45.000 --> 00:55:47.708
چی ؟ -
. باشه ، میرم جای دیگه شارژش میکنم -
00:55:47.792 --> 00:55:49.000
.بیخود جوش نیار
00:55:49.083 --> 00:55:50.083
..تو
00:55:54.417 --> 00:55:55.417
! تکون بخور
00:56:10.167 --> 00:56:11.958
! تلفنش رو بگیر ، پسر
00:56:12.042 --> 00:56:12.917
- نه!
- چی؟
00:56:13.000 --> 00:56:14.000
!نه -
نه " ؟ " -
00:56:14.083 --> 00:56:15.667
! نه -
! به تو ربطی نداره -
00:56:29.542 --> 00:56:31.542
. تا من نبینمش ، جائی نمیری
00:56:31.625 --> 00:56:33.125
. باطریش تموم شده
00:56:33.208 --> 00:56:35.000
. برو و شارژش کن
00:56:35.083 --> 00:56:36.417
. من عجله دارم
00:56:37.167 --> 00:56:38.542
.پس سریع شارژش کن
00:56:43.792 --> 00:56:44.792
اون چی گفت ؟
00:56:45.375 --> 00:56:47.833
. " اون گفت : " نشونتون میدم -
چی رو نشونمون میده ؟ -
00:56:51.333 --> 00:56:52.833
. بیا خوشبین باشیم
00:56:52.917 --> 00:56:54.167
.نگرانش نباش
00:56:54.708 --> 00:56:57.333
چطور نگران نباشم ؟ -
ندیدی اون چی گفت ؟ -
00:56:58.708 --> 00:57:00.208
. ما هیچ کاری نکردیم
00:57:00.292 --> 00:57:03.292
، حرف اون آدمها رو باور نکن
. تهدیدهای اونها الکیه
00:57:05.583 --> 00:57:07.875
. همه زندگی در مورد داد و ستده
00:57:08.833 --> 00:57:10.125
. نگران اون نباش
00:57:11.250 --> 00:57:12.542
.آروم باش
00:57:24.208 --> 00:57:26.167
. نسل تو پوچه
00:57:27.542 --> 00:57:29.875
متاسفانه ، حقیقت همینه
00:57:30.750 --> 00:57:32.958
تو اصلا چیزی در مورد شاعری میدونی ؟
00:57:33.042 --> 00:57:36.042
نسل تو به سختی دو کلمه رو کنار هم
جفت می کنند
00:57:36.125 --> 00:57:38.125
"آخر خط"
00:57:38.208 --> 00:57:40.542
آخر خط اینه که این یک
نسل شکست خورده است
00:57:40.625 --> 00:57:43.000
- درسته عبدالله؟
- قطعاً ابوفهد،
00:57:43.083 --> 00:57:45.750
.اون .. اون شمشیرها به من الهام میدهند
00:57:46.875 --> 00:57:50.458
ای کاش می تونستم همینجور که شمشیرها
. می درخشند ، آنها را ببوسم
00:57:50.542 --> 00:57:52.458
.ابوفهد، یک کلمه ،لطفا
00:57:52.542 --> 00:57:54.625
.صبر کن، در را ببند و بنشین
00:57:56.375 --> 00:57:57.500
.من رفتم ، ابوفهد
00:57:58.167 --> 00:57:59.167
.خدانگهدار
00:58:00.417 --> 00:58:02.375
..صحبت از شمشیر شد
00:58:05.167 --> 00:58:08.375
بهترین دفاع در مقابل حمله یک دشمن چیه ؟
00:58:08.458 --> 00:58:10.708
ابتدا از همه، با مچ دست به او ضربه بزنید
00:58:11.375 --> 00:58:14.875
سپس، شمشیر را می کشی
و غلاف را پرتاب کن، این شکلی
00:58:14.958 --> 00:58:17.792
بعد نگهش میداری و به اینجا ضربه میزنی
00:58:18.958 --> 00:58:22.375
، اگر بخواهی با یک ضربه سرش را ببری
00:58:22.458 --> 00:58:23.667
.. پس اینکارو میکنی
00:58:23.750 --> 00:58:26.750
، و مستقیم به سمت گردن هدایتش میکنی ..
00:58:28.333 --> 00:58:29.417
همینجور بمون
00:58:30.833 --> 00:58:35.042
، اما اگر حریفت اینجوری دراز کشیده بود
. اونوقت میشه خنجر مرگ
00:58:35.125 --> 00:58:36.750
... خنجر مرگ اینجوری
00:58:41.208 --> 00:58:42.333
، اربابه
00:58:44.583 --> 00:58:46.583
بله قربان ، چه کاری میتونم براتون انجام بدم ؟
00:58:47.375 --> 00:58:48.375
.بله
00:58:49.250 --> 00:58:50.958
. اونها میخوان شعر را ضبط کنند
00:58:54.833 --> 00:58:57.292
.ابو نایف، دفتر یادداشت را برایم بیار
00:58:57.375 --> 00:58:58.375
07:43
00:58:59.292 --> 00:59:00.292
07:44
00:59:02.292 --> 00:59:04.958
7:45 P,M,
00:59:06.125 --> 00:59:07.417
. میخواهم تلفنم برگرده
00:59:10.792 --> 00:59:12.208
. اون دختر داره شعرها را پاره میکنه
00:59:12.292 --> 00:59:14.417
. انشالله دوتاتون پاره پاره بشید
01:00:01.375 --> 01:00:02.917
مامان
01:00:46.833 --> 01:00:50.208
! برو -
برق ها چه مشکلی پیدا کرده ؟ -
01:00:50.292 --> 01:00:53.000
. این یک علامتــه ، احمق
. این یعنی مهمونی تموم شده
01:00:53.583 --> 01:00:56.083
چرا ؟ -
.یکی به پلیس زنگ زده -
01:00:56.167 --> 01:01:00.000
. کمپ ، پر از مواد غیرقانونیه -
.خجالت آوره -
01:01:00.083 --> 01:01:02.208
- حتی مشروب وارداتی؟
- واقعا ؟
01:01:02.292 --> 01:01:03.625
. همشون رو ول کن و بریم
01:01:03.708 --> 01:01:05.333
باشه خب
01:01:06.875 --> 01:01:08.083
! اونها اینجان
01:01:15.708 --> 01:01:17.333
- عجله کن،
- نه!
01:01:19.583 --> 01:01:22.583
!آهای ! در رو باز کنید
01:01:22.667 --> 01:01:25.458
هی ! صدامو می شنوید ؟
01:03:19.542 --> 01:03:21.417
!آهای دختر! بیا تو ماشین
01:03:24.417 --> 01:03:26.042
! عجله کن
01:03:33.333 --> 01:03:34.333
!سارا
01:03:34.958 --> 01:03:36.375
! راه بیفت ، ولش کن -
! بایست -
01:03:36.458 --> 01:03:38.625
! راه بیفت ! برو
01:03:38.708 --> 01:03:40.500
! برو بیرون -
چت شده ؟ -
01:03:40.583 --> 01:03:42.083
! گمشو بیرون -
. منو تنها بگذار -
01:03:42.167 --> 01:03:44.333
! خفه شو -
چی میخواهی ؟ -
01:03:44.417 --> 01:03:46.625
!لعنت بهش -
! خفه شو ! برو بیرون -
01:03:46.708 --> 01:03:47.792
! برو بیرون -
! برو بیرون -
01:03:47.875 --> 01:03:49.375
! من نمیخواهم برم بیرون -
! برو -
01:03:49.458 --> 01:03:51.708
! من بیرون نمیرم -
! خدا جفتتون رو لعنت کنه! برو بیرون -
01:03:51.792 --> 01:03:53.667
! لعنت به تو -
! از سر راه گمشو کنار -
01:03:53.750 --> 01:03:54.958
! خفه شو -
! گمشو بابا -
01:03:55.042 --> 01:03:56.542
! لعنت به تو
01:04:26.500 --> 01:04:28.417
صدمه دیدی ؟ -
.با من حرف نزن -
01:04:29.208 --> 01:04:31.083
کی بود ؟ FJ اون یارو با -
.خفه شو -
01:04:31.167 --> 01:04:33.625
. اون غریبه ممکن بود یک متجاوز باشه
01:04:33.708 --> 01:04:36.458
! من دیوانه بودم که با یک احمق به صحرا رفتم
01:04:43.625 --> 01:04:45.333
. من تو را پیاده میکنم و کارمون دیگه تمومه
01:04:45.417 --> 01:04:46.958
! باشه ، دیگه تمومه -
! هیش -
01:05:01.542 --> 01:05:03.042
، به نام خدا
01:06:07.958 --> 01:06:08.958
! بگذار من برم بیرون
01:06:09.042 --> 01:06:10.167
. من مواد همراهمه
01:07:22.625 --> 01:07:23.708
!نه
01:07:25.208 --> 01:07:26.208
.بنزین
01:07:43.542 --> 01:07:45.167
، یالا سارا
01:07:46.083 --> 01:07:47.958
. یالا، دختر
01:08:13.125 --> 01:08:15.625
.بیا بیرون ، بازش کن -
داشتی فرار می کردی ، منحرف ؟ -
01:08:19.208 --> 01:08:20.833
. حرف بزن ، والا اخلاقم عوض میشه
01:08:20.917 --> 01:08:22.042
دختره کجاست ؟
01:08:22.125 --> 01:08:24.667
.. من تنها بودم ، نمیدونم -
! گوش کن -
01:08:24.750 --> 01:08:26.417
. وقت ما رو تلف نکن
01:08:26.500 --> 01:08:29.542
فکر کردی ما کی هستیم ؟ -
. من وقت شما را تلف نمی کنم -
01:08:29.625 --> 01:08:30.875
.گوش کن ، دختر
01:08:31.667 --> 01:08:34.833
. ما دیر یا زود می گیریمت
01:08:34.917 --> 01:08:36.792
. این پسر نمیتونه ازت محافظت کنه
01:08:38.500 --> 01:08:40.125
گوش کن
01:08:40.208 --> 01:08:41.750
. دارم گوش میکنم
01:08:42.333 --> 01:08:43.250
. تکونش بده -
- M1,
01:08:43.333 --> 01:08:44.917
. الان بهتون گفتم -
! خفه شو -
01:08:45.000 --> 01:08:46.417
دریافت میکنی ؟ M1
01:08:46.500 --> 01:08:48.375
! خفه شو -
. تمام ، M1 -
01:08:49.333 --> 01:08:51.333
، برگرد به کمپ
. داریم مکان را پاکسازی می کنیم
01:08:56.917 --> 01:09:00.292
8:15 P,M,
01:11:47.208 --> 01:11:48.208
تلفنم
01:14:23.750 --> 01:14:24.750
هدیل ؟
01:14:24.792 --> 01:14:27.542
هی ، تو کجائی ؟ -
علو ، هدیل ؟ -
01:14:27.625 --> 01:14:28.833
علو
01:14:28.917 --> 01:14:30.458
. علو -
صدامو میشنوی ؟ -
01:14:30.542 --> 01:14:34.667
الان صداتو می شنوم ، چرا داری داد میزنی ؟ -
! هدیل ، همین الان بیا منو بردار -
01:14:34.750 --> 01:14:38.333
.چطور ؟ من خانه هستم -
! بعدا بهت میگم ، الان وقت ندارم -
01:14:38.417 --> 01:14:41.833
چی؟ داری جدا میشی؟
اون دوست مزاحمت کجاست؟
01:14:41.917 --> 01:14:42.917
!هدیل
01:14:43.000 --> 01:14:46.167
.باشه ، متوجه شدم ، لوکیشن را برام بفرست
01:14:46.250 --> 01:14:48.208
باشه ، لوکیشن را برایت میفرستم
01:14:51.208 --> 01:14:54.542
، خدای بزرگ ، بگذار ببینم راننده کجاست
01:14:55.292 --> 01:14:56.417
.. قسم میخورم من
01:17:19.875 --> 01:17:24.583
9:00 P,M,
01:17:37.958 --> 01:17:42.458
کسیکه از جن و انس در قلب انسان"
..نجوا میکند
01:17:45.500 --> 01:17:51.833
و وقتی که شب می شود"
.. از شر شب در امان نگاهت میدارد
01:19:09.708 --> 01:19:11.500
شارژر سامسونگ دارید ؟
01:19:12.208 --> 01:19:14.333
. موبایل من سامسونگه -
واقعا ؟ -
01:19:14.417 --> 01:19:15.958
، صورتت را در این سینک بشور
01:19:16.042 --> 01:19:19.958
.ببخشید ، بیا بشین اینجا
01:19:20.833 --> 01:19:21.833
بنشین اینجا
01:19:23.583 --> 01:19:25.500
خب ، نمیتونی والدینت را پیدا کنی ؟
01:19:26.250 --> 01:19:29.667
! وقتی میگم امشب بازی خوبیه
! وقتی میگم این زمین سبز زیباست
01:19:29.750 --> 01:19:32.000
.. امشب، من آنها را تحسین خواهم کرد
01:19:32.083 --> 01:19:35.375
.. امشب، من تعصب خود را پنهان نخواهم کرد
01:19:35.458 --> 01:19:36.458
عذر میخواهم
01:19:37.250 --> 01:19:38.875
. این شارژر سامسونگ نیست
01:19:39.583 --> 01:19:40.667
ها ؟
01:19:40.750 --> 01:19:44.167
. نه ، هست
. تلفن خود من هم سامسونگه
01:19:45.542 --> 01:19:47.333
. تلفن من سامسونگه
01:19:49.125 --> 01:19:51.250
. دیدی ؟ شارژر سامسونگ، ایناهاش
01:19:54.500 --> 01:19:56.375
این به تلفن تو نمیخوره ؟
01:19:57.833 --> 01:19:58.833
.نه
01:20:00.125 --> 01:20:02.083
. با تلفن من به والدینت زنگ بزن
01:20:02.167 --> 01:20:04.500
. من تلفنشون را از حفظ نیستم -
. زنگ بزن خونه -
01:20:05.250 --> 01:20:07.625
. هیچکی اونجا نیست -
! عجب مخمصه ای -
01:20:08.375 --> 01:20:11.000
. دفاع ازبکستان ... -
. یک مشکل واقعی -
01:20:11.083 --> 01:20:14.167
.. توپ به سمت راست ، پاس داده میشه ..
01:20:14.750 --> 01:20:15.750
. یک مشکل واقعی
01:20:17.000 --> 01:20:21.583
!توپ به اوتایف می رسه، گل سوم
01:20:21.667 --> 01:20:24.375
! اونها تونستند ، اونها تونستند
01:20:26.917 --> 01:20:29.458
..مهم نیست چقدر بلنگیم -
. عالیه -
01:20:29.542 --> 01:20:32.292
. یکروز ما بهبود خواهیم یافت .. -
01:20:32.375 --> 01:20:34.833
.. مهم نیست چقدر گیر کنیم
01:20:34.917 --> 01:20:39.083
متاسفم ، اما باید با ترافیک سنگین امشب
روبرو بشی
01:20:39.792 --> 01:20:41.083
، همینه ، اگر اونها برنده بشن
01:20:42.708 --> 01:20:48.250
گل سوم تیم ملی ما
01:20:48.333 --> 01:20:49.833
چی میشه اگه چهار تا بشه ؟
01:20:49.917 --> 01:20:51.875
..ما قرار بود ببندیم
01:20:51.958 --> 01:20:54.792
. اما یک عده هنوز برنگشتند ..
01:20:54.875 --> 01:20:57.708
من کمی قبل بهشون زنگ زدم و
گفتم که ببندند
01:20:57.792 --> 01:21:01.625
، صبور باش ، اونها به زودی برمیگردند
. بعد من تو را تا جاده اصلی می رسانم
01:21:11.958 --> 01:21:13.792
!هی رفیق
01:21:23.125 --> 01:21:24.417
!هی رفیق
01:21:25.958 --> 01:21:28.208
. بهت گفتم بازی را از دست میدیم
01:21:28.292 --> 01:21:31.333
مگه تو اونی نبودی که در شن ها گیر کردی ؟
01:21:31.417 --> 01:21:34.625
چیکار کنم ؟ -
! باشه ، برو -
01:21:47.125 --> 01:21:48.958
نگاه کن ، این دوست ماست
01:21:50.292 --> 01:21:51.958
کجا داری میری ؟
01:21:52.917 --> 01:21:54.875
.بیا اینجا -
عشقت کجاست ؟ -
01:21:56.083 --> 01:21:58.167
آقای کله گنده کجاست ؟
01:22:02.542 --> 01:22:04.417
جواب بده ، تو چه مرگت شده ؟
01:22:04.500 --> 01:22:07.125
میخواهی با ما بیائی ؟
01:22:08.208 --> 01:22:10.875
. صحبت کن ، دختر
.چه مرگته ؟ حرف بزن
01:22:11.833 --> 01:22:14.417
.مشکلی نیست ، حرف بزن
01:22:14.500 --> 01:22:17.458
. ما همه اهلی هستیم ، اما اون گاز می گیره -
! خفه شو -
01:22:21.417 --> 01:22:22.417
! هی ، پسر
01:22:23.250 --> 01:22:25.917
! اون گوشه پارک کنید و برید
01:22:26.000 --> 01:22:29.125
. آروم باش ، مرد . اعصاب خودت رو خورد نکن -
! گفتم تکونش بده -
01:22:40.167 --> 01:22:42.375
چیه ؟ منظورت 300 تا اضافه است ؟
01:22:42.458 --> 01:22:43.958
. شما یک ساعت دیر کردید
01:22:44.042 --> 01:22:47.333
...بهتون گفته بودم حتی اگر یک دقیقه دیر کنید
01:22:47.417 --> 01:22:50.833
، ازتون اضافه پول میگیرم ..
. و شما موافقت کردید و صدای "تیس" در آوردید
01:22:50.917 --> 01:22:52.625
. " خیلی خب ، "تیس" یعنی " نه
01:22:52.708 --> 01:22:53.833
تیس
01:22:54.542 --> 01:22:56.458
دیدی ؟ اونم با تو موافقت کرد
01:22:57.500 --> 01:22:59.667
" اون گفت " تیس -
." نه ، من گفتم " تیس -
01:22:59.750 --> 01:23:01.708
. که یعنی من نمیتونم
01:23:01.792 --> 01:23:03.333
واقعا ؟ -
. تیس-
01:23:03.417 --> 01:23:06.292
، گوش کن ، مرد . "تیس" یعنی بله
. تیس " یعنی نه "
01:23:06.375 --> 01:23:07.542
.تیس
01:23:07.625 --> 01:23:09.542
.شماها فقط قیافه گرفتید
01:23:09.625 --> 01:23:12.000
. با دقت گوش کن
.تیس" یعنی بله"
01:23:12.083 --> 01:23:13.875
تیس" یعنی نه . گرفتی ؟"
01:23:13.958 --> 01:23:16.292
. بیخیال مرد، ما بهت گفتیم این یعنی نه
01:23:16.375 --> 01:23:17.625
.تیس -
سیگار گرفتی ؟ -
01:23:17.708 --> 01:23:19.000
. تیس -
. تیس -
01:23:19.083 --> 01:23:22.417
تیس تیس و تیس
. همشون معنی های مختلفی دارند
01:23:22.500 --> 01:23:23.667
.تیس
01:23:25.542 --> 01:23:26.542
ببینید
01:23:27.292 --> 01:23:31.292
، به اندازه کافی زر زدید
.. یا از این مدل یا از مدل های دیگه پول بدید
01:23:32.208 --> 01:23:34.417
. اگر ندید ، من شناسنامه هاتون را نگه می دارم ..
01:23:35.250 --> 01:23:36.500
. همچین اتفاقی نمیفته
01:23:40.917 --> 01:23:43.667
! اوه پسر
01:23:44.583 --> 01:23:46.750
. دست های اون پر بنزین بود
01:23:46.833 --> 01:23:48.375
! نه ، پسر
01:23:48.458 --> 01:23:49.583
! اوه پسر ! نه
01:23:49.667 --> 01:23:50.833
! با این بپوشونش
01:23:53.458 --> 01:23:55.125
- اوه پسر
- کمک
01:24:50.625 --> 01:24:52.667
راهنمائی می خواهید ؟ -
.بله -
01:24:52.750 --> 01:24:54.208
، مستقیم برید جلو
01:24:54.292 --> 01:24:57.125
تا یک مسجد کوچک با مناره سبز ببینید
01:24:57.208 --> 01:24:58.792
.بله -
. بعد به چپ بپیچید -
01:25:20.667 --> 01:25:23.625
، سمت راست
، یک هیات مذهبی قدیمی هستند
01:25:24.792 --> 01:25:26.875
تابستان با خانواده بهتر است
01:25:27.958 --> 01:25:30.208
به راست بپیچید T به سمت تقاطع
01:25:32.750 --> 01:25:37.917
، اولی را به راست نپیچید ، دومی
. یا سومین پیچ ، چهارمی را بپیچید
01:25:38.000 --> 01:25:40.917
چهارمین پیچ ؟ -
.بله ، چهارمین پیچ ، بپیچید -
01:25:43.292 --> 01:25:46.542
بعد از 200 متر
از کنار گوسفندان سمت راست عبور کنید
01:25:48.917 --> 01:25:53.125
بعد از 700 متر
اردوگاه ابوفهد را راحت خواهید دید
01:25:55.958 --> 01:25:57.667
!نه
01:25:59.042 --> 01:26:00.042
.استارت بخور، التماست میکنم
01:27:26.417 --> 01:27:27.875
.یالا ، زود باش
01:27:27.958 --> 01:27:29.958
.نگران نباش
01:28:05.833 --> 01:28:07.375
فراس البریکان
01:28:07.458 --> 01:28:12.042
فراس .. توپ از زمین بیرون میره
و یک پرتاب اوت داریم
01:28:17.792 --> 01:28:19.625
پرتاب به داخل زمین
01:28:23.250 --> 01:28:26.875
بازی در این دقایق
متوقف شده
01:28:26.958 --> 01:28:30.375
بعد از مصدومیت حسن التمبکتی
فراس البریکان تلاش میکنه
01:28:35.375 --> 01:28:37.417
زمان توقف بازی خیلی زیاده .. ولی
01:29:16.583 --> 01:29:19.500
توپ هنوز توی زمینه
01:29:19.583 --> 01:29:22.167
و صدای سوت شنیده شد
01:29:22.250 --> 01:29:25.292
بله خانومها و آقایون
01:29:25.375 --> 01:29:28.667
در مرسول پارک شب سردیه
01:29:28.750 --> 01:29:30.792
سه تا گل مهر و موم شد
01:29:30.875 --> 01:29:34.583
چه پیروزی شگفت انگیز و مطمئنی
01:29:35.250 --> 01:29:37.542
چه اجرایی از سلمان الفرج
01:29:37.625 --> 01:29:41.375
و علی الحسن و بقیه اعضای تیم
01:29:41.458 --> 01:29:44.750
آفرین به تک تک بازیکنان
01:29:44.833 --> 01:29:48.667
و به تمام کسانی که به ما این
تیم شگفت انگیز را دادند
01:29:49.375 --> 01:29:51.917
این تیم شادی بخش
01:29:52.000 --> 01:29:54.625
که ما را به یاد شکوه قدیمی ما می اندازد
01:29:54.708 --> 01:29:57.333
نوستالوژی
ما روی بقیه کارها استراحت نمی کنیم
01:29:57.417 --> 01:29:58.500
ما برمیگردیم
01:29:59.333 --> 01:30:02.083
از این مطمئنم
وقت موضوع زمانه
01:30:02.167 --> 01:30:05.875
به همه تبریک میگم
01:30:32.417 --> 01:30:36.333
دو ساعته که دارم زنگ میزنم
و هنوز لوکیشن را ندارم
01:30:36.417 --> 01:30:39.000
.باطریم تموم شده بود، من فرستادمش
. الان بیا
01:30:39.083 --> 01:30:42.583
میخوام بگیرمت ولی توی ترافیک
بعد از بازیم
01:30:42.667 --> 01:30:44.833
با اوبر تماس بگیر
هیچکس اینجا نیست
01:30:44.917 --> 01:30:48.625
خدایا خدایا
ببین داد زدن چیزیو حل نمیکنه
01:30:49.542 --> 01:30:51.542
این نصیحت منه
همه چیز به خودت بستگی داره
01:30:52.167 --> 01:30:55.208
که چی ؟ بابام صد مرتبه بهم زنگ زده
01:30:55.292 --> 01:30:58.125
اون باهام روبرو شد و من باید
بهش راستشو می گفتم
01:30:58.875 --> 01:31:02.500
منو برای یک ماه زمینگیر کرد
ولی از اینکه راستشو گفتم سپاسگزار بود
01:31:02.583 --> 01:31:03.875
گمشو
01:32:17.250 --> 01:32:19.083
خدایا به من نیرو بده
01:32:19.875 --> 01:32:22.750
. منو به ریاض ببر -
. یک بیمارستان همین نزدیکی هست -
01:32:22.833 --> 01:32:25.750
. منو ببر به بیمارستان ریاض -
..مشکل اینه که -
01:32:25.833 --> 01:32:26.875
! منو ببر
01:32:28.458 --> 01:32:30.167
خیلی خب ، خیلی خب ، میریم ریاض
01:32:31.042 --> 01:32:32.542
. انشالله خدا هممون رو ببخشه
01:32:47.583 --> 01:32:49.500
پدر ، من ساعت 11:30 اونجا
خواهم بود
01:33:00.750 --> 01:33:03.583
11:15 P,M,
01:34:15.458 --> 01:34:16.583
در حال تماس
سارا
01:34:36.958 --> 01:34:38.958
جهان فرش - مبلمان العویس
01:36:31.458 --> 01:36:36.583
شیرینی فروشی الجعفری
01:36:42.333 --> 01:36:44.708
ما یک هفته تمام تحملش کردیم
01:36:44.792 --> 01:36:47.667
یک هفته است که گاز استنشاق می کنیم
01:37:34.250 --> 01:37:36.042
پدر
01:39:35.625 --> 01:39:36.708
! سارا
01:41:29.292 --> 01:41:30.292
پول نقد داری ؟
01:41:30.958 --> 01:41:34.083
این به خاطر اینه که سارا و فهد
هردو در امن و امان باشند
01:41:34.167 --> 01:41:36.083
! و تیم ملی ... -
. اونها هم , عزیزم -
01:41:36.167 --> 01:41:38.250
سارا لیاقت یک حیوان پیشکشی داره
01:41:38.333 --> 01:41:41.833
خدا مواظبشون باشه
نمیدونم چرا بدشانسند
01:41:43.375 --> 01:41:48.292
سارا عزیزم این کیک مال تویه
از بهترین نانوایی ریاضه
01:41:48.375 --> 01:41:50.833
بخور عزیزم ، الله به این برکت داده، سارا
01:41:50.917 --> 01:41:52.958
انشالله الله مواظبت باشه ، عزیزم
01:41:53.042 --> 01:41:54.042
اون توی شوکه
01:41:54.125 --> 01:41:58.125
بهش یاد دادم که بدون تلاوت آیات
پناه بردن به خدا از خونه بیرون نره
01:41:58.208 --> 01:42:00.208
خدا را شکر که سلامته
در واقع
01:42:00.292 --> 01:42:03.708
غیر قابل انکاره
امیدوارم حالش خوب بشه
01:42:03.792 --> 01:42:07.125
انشالله که حالش خوب بشه
اما شوک تاثیر خودشو میذاره
01:42:07.792 --> 01:42:09.875
فقط بگو دخترمون خوب میشه
01:42:09.958 --> 01:42:12.375
حالش خوب میشه همینو گفتم
01:42:14.417 --> 01:42:17.292
حالا ما با شاعر ظریف گو
حمد الوسواس
01:42:17.375 --> 01:42:19.458
برنده جایزه شاعر نجد هستیم
01:42:19.542 --> 01:42:21.500
خوش آمدی ابوفهد
سلام
01:42:21.583 --> 01:42:22.875
شاعر حمد الوصوص
01:42:22.958 --> 01:42:27.542
ابوفهد به ما قول دادی اگر ببرند شعری به ما
هدیه میدی و الان اونها بردند
01:42:27.625 --> 01:42:31.000
امیدوارم شعر آماده باشد
ما دوست داریم آن را بشنویم، همانطور که شما قول دادید
01:42:31.083 --> 01:42:32.750
در واقع، آماده است
01:42:32.833 --> 01:42:34.125
بخوان ابوفهد
01:42:34.208 --> 01:42:37.500
تیمی از شگفتی ها .. در هنر خود ماهر
هنر
01:42:37.583 --> 01:42:41.458
در سراسر زمین آنها نقش خود را ایفا می کنند
نقش
01:42:41.542 --> 01:42:45.417
شاهین های سعودی ما، با ذهن هایی بسیار مصمم
01:42:45.500 --> 01:42:49.042
در هر تورنمنت، آنها هرگز ناامید نمی شوند
01:42:49.125 --> 01:42:49.958
در واقع
01:42:50.042 --> 01:42:53.583
آنها برای جام کشتی می گیرند
از گریه های رقیبشان
01:42:53.667 --> 01:42:54.500
گریه می کنند
01:42:54.583 --> 01:42:59.292
در مزارع، ناقوس پیروزی آنها بلند می شود
01:42:59.375 --> 01:43:00.500
برخیزید
01:43:01.083 --> 01:43:02.792
بسیار خوب تلاوت کردی ابوفهد
01:43:02.875 --> 01:43:05.500
متشکرم .. درود بر شما
شعر شایسته ای بود
01:43:05.583 --> 01:43:09.583
اگر ذهنم را به آن معطوف کرده بودم
می تونستم شاعر بهتری از اون باشم
01:43:09.667 --> 01:43:12.083
مسکن هاتو
بخور و یکم استراحت کن
01:43:24.708 --> 01:43:26.500
شاهین های سعودی ما
01:43:26.583 --> 01:43:27.583
ما
قاطعانه
01:43:27.625 --> 01:43:28.875
با ذهنی مصمم
01:43:28.958 --> 01:43:31.917
در هر تورنمنت، آنها هرگز ناامید نمی شوند
01:43:32.000 --> 01:43:35.042
آنها برای جام کشتی می گیرند
از گریه های رقیبشان
01:43:35.125 --> 01:43:38.792
آنها برای جام کشتی می گیرند
از گریه های رقیبشان
01:43:39.958 --> 01:43:41.333
خودتو نشون بده
حرومزاده
01:43:42.292 --> 01:43:43.542
خودتو نشون بده پسر
01:43:46.417 --> 01:43:49.708
توییت
#شاعر_نجد
01:43:55.792 --> 01:43:58.292
توییت
#شاعر_نجد
01:44:00.333 --> 01:44:02.333
توییت
#شاعر_نجد
01:45:24.208 --> 01:45:25.667
حالت چطوره ، سارا ؟
01:45:25.750 --> 01:45:28.000
سوسو ؟ -
.جواب خاله ات را بده -
01:45:28.083 --> 01:45:29.500
. آشفته به نظر میرسی
01:45:30.083 --> 01:45:31.583
یالا ، وقت شامه
01:46:17.792 --> 01:46:19.000
اونها گوشت نمیخورند
01:46:19.083 --> 01:46:22.833
.بگذار من یک تیکه بهت بدم
. پدرت همه این شتر را واسه تو خریده
01:46:22.917 --> 01:46:25.833
یالا دختر، بیا بخوریم
01:46:28.333 --> 01:46:29.958
. اونها نسل جدید هستند
01:46:31.208 --> 01:46:34.167
خدا بهشون برکت بده، شگفت انگیزه
01:46:34.250 --> 01:46:37.292
. خدا به همتون برکت بده -
. ما واسه گوشت به چاقو احتیاج داریم -
01:46:42.375 --> 01:46:44.458
. اونها نسل جدید هستند
01:48:33.000 --> 01:48:35.292
#شاعر_نجد
01:48:35.375 --> 01:48:36.875
توئیت
01:48:46.750 --> 01:48:51.208
ناقه