﻿WEBVTT

00:00:31.876 --> 00:00:50.376
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.ZarFilm.com</c> ::.

00:00:50.600 --> 00:00:51.100
مامان

00:00:51.100 --> 00:00:51.600


00:00:51.600 --> 00:00:52.500
بابا کجاست؟

00:00:53.600 --> 00:00:55.200
متاسفم شین

00:00:56.200 --> 00:00:58.300
پدر امروز کار داره

00:01:00.400 --> 00:01:02.200
اخیرا من ندیدمش

00:01:02.400 --> 00:01:03.400
بابا رو

00:01:04.600 --> 00:01:08.000
در حال تحقیق روی چیز مهمی هست

00:01:08.700 --> 00:01:10.700
بنابراین ما اغلب نمی توانیم پدر را ببینیم.

00:01:12.000 --> 00:01:13.900
چیزی نیست. مامان هنوز هست

00:01:15.300 --> 00:01:16.500
ممنونم شین

00:01:18.500 --> 00:01:19.000
باشه

00:01:19.500 --> 00:01:22.200
امشب شام چیزیه که دوست داری

00:01:22.800 --> 00:01:25.200
ایول. در این صورت ....

00:01:27.700 --> 00:01:28.400
مامان؟

00:01:29.200 --> 00:01:30.300
مامان؟!

00:02:40.400 --> 00:02:43.800
من واقعا نمیفهمم
اما اخیرا به نظر خطرناک میاد

00:02:43.900 --> 00:02:45.200
به نظر نشونه بدیه

00:02:45.600 --> 00:02:48.400
به نظر می رسه چیزی که بهش جنگ میگن میخواد اتفاق بیفته

00:02:48.400 --> 00:02:50.100
مثل نشانه ای از پایان جهان؟

00:02:50.100 --> 00:02:51.200
فکر کنم

00:02:53.100 --> 00:02:54.300
صبح بخیر شین

00:02:57.000 --> 00:02:58.000
کوتوری
24
00:03:00,200 --&gt; 00:03:01,500|
پدرت هنوز برنگشت خونه؟

00:03:02.200 --> 00:03:03.800
امروز صبح برنگشت خونه

00:03:04.100 --> 00:03:05.700
الان سه روز گذشته...

00:03:05.900 --> 00:03:07.200
مثل صنعت تاریکی!

00:03:07.700 --> 00:03:09.200
می خوای به پدرم بگم؟

00:03:09.700 --> 00:03:10.600
چیزی نیست

00:03:11.000 --> 00:03:12.800
پدرم کارش رو دوست داره
پس نمیاد خونه

00:03:13.200 --> 00:03:14.600
تنها هستی مشکلی نیست؟

00:03:14.900 --> 00:03:16.000
چطوره امروز خونه من بمونی؟

00:03:16.000 --> 00:03:17.400
واو, کوتوری چان

00:03:17.700 --> 00:03:19.500
هنوز صبح نشده داره حمله میکنه....

00:03:19.500 --> 00:03:19.900


00:03:20.300 --> 00:03:22.300
من-این جوری نیست

00:03:22.300 --> 00:03:24.300
ما فقط دوستان دوران کودکی هستیم!

00:03:24.500 --> 00:03:25.300
اره اره!

00:03:25.600 --> 00:03:26.600
صبح بخیر

00:03:26.600 --> 00:03:27.300
ضبح بخیر

00:03:27.100 --> 00:03:27.800
صبح بخیر

00:03:27.200 --> 00:03:29.000
اگر مشکلی داشتی بهم بگو

00:03:29.500 --> 00:03:30.100
باشه

00:03:31.500 --> 00:03:32.300
گمشو

00:03:32.700 --> 00:03:33.300
باشه

00:03:34.600 --> 00:03:36.900
این روزا همیشه باهم هستن نه

00:03:37.300 --> 00:03:39.300
هه, چشمت کوتوری رو گرفته؟

00:03:39.300 --> 00:03:40.200
نه

00:03:40.800 --> 00:03:42.900
من فکر میکنم قرار گذاشتن با کوتوری سخته

00:03:42.900 --> 00:03:44.200
من گفتم که بهش علاقه ندارم

00:03:44.200 --> 00:03:45.800
شرکت ایزومی!!

00:03:45.900 --> 00:03:48.400
خانواده کوتوری پیچیدن نه؟!

00:03:48.800 --> 00:03:52.500
هازاما پدرش اونجا کار میکنه,
 حتما روابط خانوادگیشون خوبه

00:03:52.500 --> 00:03:54.500
هازاما مادرش مرده درسته؟

00:03:54.800 --> 00:03:56.400
مرگش ناگهانی بود. چیزی که گفتش

00:03:56.900 --> 00:03:57.600
واقعا؟

00:03:58.200 --> 00:04:00.000
تازگیا خیلیا بهش مبتلا شدن, نه؟

00:04:00.600 --> 00:04:02.200
دلیلش چیه؟

00:04:02.400 --> 00:04:03.500
این باید دلیلش یه ویروس باشه

00:04:03.700 --> 00:04:06.500
من چیزایی رو که مربوط به بیگانگان باشه دوست دارم

00:04:06.500 --> 00:04:07.100
ها؟

00:04:15.800 --> 00:04:17.100
معذرت, صدات کردم

00:04:18.100 --> 00:04:19.600
در مورد چی می خوای صحبت کنی؟

00:04:20.900 --> 00:04:21.500
ایزومی سان

00:04:21.800 --> 00:04:23.300
شما در حال حاضر دوست پسر دارین؟

00:04:24.000 --> 00:04:24.700


00:04:25.300 --> 00:04:26.200
فکر نکنم

00:04:27.200 --> 00:04:29.000
اگه اینجوریه, نظرت در مورد بیرون رفتن با من چیه؟

00:04:28.500 --> 00:04:30.600
تو گفتی که بهش علاقه ای نداری..

00:04:31.300 --> 00:04:32.700
من هنوز نمی خوام با کسی قرار بزارم

00:04:33.400 --> 00:04:34.700
از من متنفری؟

00:04:34.900 --> 00:04:37.100
نه این که ازت متنفرم

00:04:38.000 --> 00:04:39.200
پس این خیلی هم از دوست داشتن متفاوت تر نیست, نه؟

00:04:39.200 --> 00:04:41.000
ها؟ اینجوری هم نیست

00:04:41.800 --> 00:04:43.400
پس بیا باهم قرار بزاریم

00:04:43.600 --> 00:04:44.400
و یکم بهش فکر کنیم

00:04:44.600 --> 00:04:45.400
صبر کن

00:04:47.000 --> 00:04:47.500
ها؟

00:04:47.700 --> 00:04:48.300
ها؟

00:04:48.500 --> 00:04:49.900
بس کن

00:04:50.200 --> 00:04:50.800
شین؟

00:04:51.600 --> 00:04:53.200
چرا شما این جایی؟

00:04:53.700 --> 00:04:55.200
من فقط صداهایی شنیدم

00:04:55.800 --> 00:04:57.000
دخالت نکن!

00:04:57.400 --> 00:04:58.300
اما کوتوری,

00:04:58.600 --> 00:05:00.200
فکر نکنم به تو احساسی داشته باشه

00:05:00.500 --> 00:05:01.300
ها؟!

00:05:06.300 --> 00:05:06.600


00:05:07.400 --> 00:05:08.900
شماها چطونه؟

00:05:09.800 --> 00:05:11.300
ولش کن

00:05:11.700 --> 00:05:12.900
خسته کنندست

00:05:14.800 --> 00:05:16.800
من اینو به کسی نمیگم

00:05:22.300 --> 00:05:23.400
ما هم باید زود برگردیم

00:05:23.600 --> 00:05:24.100


00:05:24.200 --> 00:05:24.700


00:05:25.100 --> 00:05:25.500
باشه

00:05:37.400 --> 00:05:38.300
شین؟!

00:05:41.200 --> 00:05:42.200
بیا باهم بریم خونه؟!

00:05:53.600 --> 00:05:54.700
برای امروز ممنونم

00:05:54.900 --> 00:05:56.000
کمکم کردی

00:05:57.200 --> 00:05:57.900
مشکلی نیست

00:05:59.000 --> 00:05:59.600
اصلا

00:05:59.900 --> 00:06:01.600
چرا ردش کردی؟

00:06:02.200 --> 00:06:02.500
ها؟

00:06:03.100 --> 00:06:04.800
اون معروفه

00:06:05.400 --> 00:06:06.700
اون کاپیتان والیبال هم هست

00:06:07.200 --> 00:06:08.000
خوش تیپ هم هست

00:06:08.400 --> 00:06:09.800
باهوشم هست

00:06:10.200 --> 00:06:11.300
اون خب.....

00:06:11.700 --> 00:06:12.700
چون....

00:06:13.300 --> 00:06:15.900
اصلا, چرا اون باید اینارو بگه؟

00:06:16.400 --> 00:06:17.500
چه خبره؟

00:06:19.300 --> 00:06:21.400
به زودی فارغ تحصیل میشی....

00:06:21.800 --> 00:06:24.400
خب, قبلش امتحان ورودی هست

00:06:26.100 --> 00:06:28.000
ما همیشه همین طوری میمونیم؟

00:06:28.000 --> 00:06:29.200
چی میگی؟

00:06:29.600 --> 00:06:30.300
واقعا که

00:06:31.300 --> 00:06:32.800
یکم احساسی باش

00:06:35.200 --> 00:06:37.200
من همیشه نمیتونم منتطرت بمونم

00:06:44.800 --> 00:06:45.400
کوتوری

00:06:48.100 --> 00:06:48.700
برای فردا

00:06:49.800 --> 00:06:50.900
می خوای باهم قرار بزاریم؟

00:06:53.100 --> 00:06:53.500


00:06:54.200 --> 00:06:55.500
اره

00:07:06.700 --> 00:07:07.400
پدر

00:07:07.900 --> 00:07:08.600
شین

00:07:09.400 --> 00:07:10.200
متاسفم

00:07:10.400 --> 00:07:12.500
تازگیا زیاد خونه نیومدم

00:07:13.100 --> 00:07:13.900
مشکلی نیست

00:07:14.700 --> 00:07:15.500
معذرت

00:07:16.100 --> 00:07:17.000
باید برگردم سر کار

00:07:17.300 --> 00:07:18.300
وقت ندارم

00:07:18.900 --> 00:07:19.900
هر کاری دوست داری بکن

00:07:23.300 --> 00:07:24.100
شین

00:07:32.800 --> 00:07:33.400
پدر

00:07:34.800 --> 00:07:35.800
چیکار داری میکنی؟

00:07:36.000 --> 00:07:36.700
واقعا که....

00:07:52.400 --> 00:07:52.800
شین!

00:07:56.200 --> 00:07:56.800
کوتوری؟

00:08:00.800 --> 00:08:02.000
متاسفم, منتطر بودی؟

00:08:03.100 --> 00:08:03.800
اصلا

00:08:04.000 --> 00:08:04.800
منم تازه رسیدم

00:08:07.200 --> 00:08:08.100
چه خبره؟

00:08:10.800 --> 00:08:12.100
لطفا

00:08:12.200 --> 00:08:13.400
امروز هوامو داشته باشی

00:08:17.000 --> 00:08:18.400
پس, بریم؟

00:08:18.700 --> 00:08:19.300
اره

00:09:49.700 --> 00:09:50.300
کوتوری

00:09:51.000 --> 00:09:51.400
بله

00:09:53.200 --> 00:09:53.700
من....

00:09:57.500 --> 00:09:58.400
تو رو...

00:10:48.100 --> 00:10:48.700


00:10:49.500 --> 00:10:50.200
ببخشید

00:10:50.300 --> 00:10:51.000
یه لحظه صبر کن

00:10:52.600 --> 00:10:53.500
از طرف پدره

00:10:56.900 --> 00:10:57.600
الو

00:10:58.900 --> 00:10:59.100


00:10:59.600 --> 00:11:00.200
پیشمه

00:11:00.900 --> 00:11:01.200


00:11:03.900 --> 00:11:04.300


00:11:06.400 --> 00:11:07.000
دروغه؟!

00:11:09.400 --> 00:11:09.700


00:11:10.600 --> 00:11:11.400
فهمیدم

00:11:11.800 --> 00:11:12.900
بهش میگم

00:11:14.000 --> 00:11:14.400
خیلی خب

00:11:16.200 --> 00:11:16.700
خب تا بعد

00:11:16.800 --> 00:11:17.400
بعدا میبینمت

00:11:19.900 --> 00:11:20.400
چی شده

00:11:23.400 --> 00:11:24.000
شین

00:11:26.400 --> 00:11:27.500
اروم باش و گوش بده

00:11:35.400 --> 00:11:37.500
من رهبرتم, کوتوکو

00:11:38.100 --> 00:11:39.000
همه چیز

00:11:39.800 --> 00:11:41.600
ما را عبادت میکند

00:11:41.800 --> 00:11:43.300
ما را دوست دارد

00:11:43.500 --> 00:11:45.200
این وفاداری را

00:11:45.200 --> 00:11:47.100
ما هرگز فراموش نمیکنیم

00:12:19.400 --> 00:12:20.900
یه مرگ ناگهانی

00:12:20.900 --> 00:12:23.700
او به طور مداوم در حال تحقیق بود, نه؟

00:12:24.200 --> 00:12:25.900
شاید خسته بودش(مریض)

00:12:26.400 --> 00:12:29.200
همسرش هم اول مرد, نه؟

00:12:29.900 --> 00:12:31.700
پس در مورده بچهه چی؟

00:12:35.600 --> 00:12:36.300
شین

00:12:38.200 --> 00:12:38.700
عمو

00:12:43.400 --> 00:12:44.500
در مورد اقای گنجی

00:12:45.400 --> 00:12:47.500
زیاد نمیتونست به خونه بیاد

00:12:47.500 --> 00:12:48.400
من واقعا متاسفم

00:12:49.200 --> 00:12:49.800
نه

00:12:50.200 --> 00:12:52.300
این به خاطر خود پدر بود

00:12:53.100 --> 00:12:55.400
برعکس, من متاسفم که بهتون زحمت داده شد

00:12:56.000 --> 00:12:57.200
این درست نیست

00:12:57.700 --> 00:12:58.600
تحقیقات اون

00:12:58.900 --> 00:13:00.800
میتونه خیلی از مردم رو نجات بده

00:13:01.200 --> 00:13:02.000
نجات دادن؟

00:13:03.000 --> 00:13:04.300
اون هیچ کسو نمیتونه نجات بده

00:13:05.300 --> 00:13:05.900
مادرم

00:13:06.700 --> 00:13:08.000
و الانم پدرم

00:13:10.300 --> 00:13:11.200
بعدا دوباره  صحبت میکنیم

00:13:11.800 --> 00:13:14.300
برای امروز لازم نیست نگران باشی

00:13:43.900 --> 00:13:46.400
میکو و ریکو امادن تا به توکیو فرستاده بشن

00:13:48.100 --> 00:13:49.000
خوب بود

00:13:49.800 --> 00:13:51.700
از شما هم ممنونم

00:13:52.900 --> 00:13:54.300
اینگونه نیست

00:13:56.700 --> 00:13:57.500
حالا

00:13:58.000 --> 00:13:59.200
شروع میکنیم

00:14:01.100 --> 00:14:02.500
این ژاپن را دوباره می سازیم

00:15:07.100 --> 00:15:10.100
من این ژاپن را تغییر میدم

00:15:31.200 --> 00:15:33.000
در طول زمان جنگ جهانی دوم,

00:15:33.800 --> 00:15:38.600
در ژاپن یک ازمایشگاه پنهان وجود داشت

00:15:39.400 --> 00:15:41.500
که تحقیقاتش با شکست روبرو شد

00:15:41.700 --> 00:15:42.900
بنابراین

00:15:42.900 --> 00:15:44.800
یک اتفاق عجیب روی داد

00:15:44.800 --> 00:15:47.200
جهان دوتا شد

00:15:50.700 --> 00:15:54.800
هر جهان یک شخص دارد

00:15:56.100 --> 00:15:58.000
که زندگیشان بهم متصل است

00:15:58.400 --> 00:16:01.600
اگر یکی از ان ها بمیرد دیگری هم میمیرد

00:16:03.100 --> 00:16:06.100
.دلیلش هنوز شناخته شده نیست

00:16:06.600 --> 00:16:09.600
هر دو ژاپن تاریخ خود را نوشتند

00:16:11.500 --> 00:16:12.500
اولی

00:16:12.800 --> 00:16:15.500
ژاپنی که جنگ را فراموش کرد

00:16:16.400 --> 00:16:17.500
و ان یکی

00:16:18.100 --> 00:16:21.100
جنگ هایی که همچنان در ان اتفاق می افتند

00:16:22.700 --> 00:16:24.000
در این دنیا

00:16:24.300 --> 00:16:27.600
.مرگ ها ادامه دارند

00:16:29.800 --> 00:16:30.300
اگر

00:16:30.900 --> 00:16:35.400
افرادی در این کشور، کشور دیگر را پیدا کنند

00:16:36.900 --> 00:16:43.200
در دو ژاپن به ناچار درگیری به وجود خواهد امد

00:17:23.800 --> 00:17:25.300
اینده ات اینجا تعیین میشه

00:17:25.900 --> 00:17:27.300
خوب در موردش فکر کن

00:17:27.600 --> 00:17:28.300
ببخشید

00:17:56.100 --> 00:17:58.300
داشتی داخل اتاق مشاوره در مورد چی حرف میزدی؟

00:17:59.900 --> 00:18:02.200
من نمی خوام به دانشگاه برم ، می خوام برم کار کنم

00:18:02.500 --> 00:18:03.700
چرا؟

00:18:04.500 --> 00:18:05.300
پول ندارم

00:18:05.800 --> 00:18:07.600
من فورا مستقل می شم و کار میکنم

00:18:08.600 --> 00:18:10.100
چطوره در موردش با پدرم بحث کنیم؟

00:18:10.400 --> 00:18:10.900
نیاز نیست

00:18:11.200 --> 00:18:13.100
دیگه نمیخوام بیشتر از این مزاحم بشم

00:18:13.800 --> 00:18:16.900
پدرت می خواست تو به دانشگاه بری, درسته؟

00:18:17.100 --> 00:18:18.200
دیگه به اون ربط نداره

00:18:18.700 --> 00:18:20.200
نمیخوام مثل اون باشم

00:18:21.000 --> 00:18:22.300
من واقعا نمی فهمم, اما....

00:18:22.700 --> 00:18:24.100
اون واقعا محقق عالی بود, .....

00:18:24.300 --> 00:18:26.200
اما اون بدون هیچی مرد

00:18:28.100 --> 00:18:30.200
اینو نگو

00:18:38.100 --> 00:18:38.600
بعدا میبینمت

00:18:40.100 --> 00:18:40.600
هی!

00:18:42.600 --> 00:18:43.600
در مورد دانشگاه....

00:18:44.200 --> 00:18:46.300
بهتر نیست درموردش با پدرم صحبت کنیم, ها....؟

00:18:46.800 --> 00:18:47.500
نیازی نیست

00:18:48.600 --> 00:18:49.100
تا بعد

00:18:54.800 --> 00:18:55.700
بهم اعتماد کن ، احمق

00:19:09.200 --> 00:19:10.100
این منطقه....

00:19:11.600 --> 00:19:12.300
پیدات کردم

00:19:14.700 --> 00:19:15.200
تو....

00:19:17.100 --> 00:19:17.600
کی هستی...؟

00:19:19.900 --> 00:19:20.400
جین هستم

00:19:24.300 --> 00:19:25.500
ازت محافظت میکنم

00:19:48.700 --> 00:19:49.400
فرار میکنیم

00:19:50.300 --> 00:19:51.000


00:20:15.500 --> 00:20:16.600
فقط بدو

00:20:27.200 --> 00:20:28.200
این دیگه چیه؟

00:20:34.400 --> 00:20:34.700


00:20:35.900 --> 00:20:37.200
کسی صدمه دیده

00:20:37.700 --> 00:20:39.400
بهتره با پلیس تماس بگیریم

00:20:39.900 --> 00:20:40.700
این دیگه چیه؟

00:20:50.600 --> 00:20:51.000


00:20:52.700 --> 00:20:53.500
پیدات کردم

00:20:58.300 --> 00:20:59.000
تو....

00:20:59.100 --> 00:20:59.600
کی هستی...؟

00:21:00.700 --> 00:21:01.700
اسمم میکو هست

00:21:03.600 --> 00:21:04.300
تو....

00:21:04.800 --> 00:21:05.900
توسط میکو محافظت میشی

00:21:34.700 --> 00:21:35.400
تو...

00:21:37.600 --> 00:21:38.100
اون...

00:21:39.400 --> 00:21:40.000
صورتت.....

00:21:44.200 --> 00:21:45.300
مثل تو هست

00:21:48.000 --> 00:21:48.500


00:21:49.400 --> 00:21:50.400
میگم, تعجب کردی ، نه؟!

00:21:52.900 --> 00:21:53.900
من تو هستم

00:21:54.500 --> 00:21:54.900
ها؟

00:21:55.700 --> 00:21:57.500
من با این دنیا ارتباط برقرا کردم(واردش شدم)

00:21:57.700 --> 00:21:59.100
از یه دنیای دیگه

00:22:04.800 --> 00:22:06.200
یه دنیای دیگه؟

00:22:06.900 --> 00:22:09.600
میکو یک شخص است از اون یکی کشور ژاپن

00:22:09.600 --> 00:22:12.800
.خانم کوتوکو منو فرا خواند برای انجام این پروژه

00:22:12.800 --> 00:22:15.800
.ماتیک یک اسلحه انسانی تاریخی هست

00:22:16.600 --> 00:22:17.000


00:22:17.700 --> 00:22:18.500
....هه

00:22:18.800 --> 00:22:20.300
....عالیه

00:22:20.300 --> 00:22:22.500
راستی ، مسیر واقعا از این راه....؟

00:22:22.500 --> 00:22:23.700
خیلی وقته داریم راه میریم

00:22:24.200 --> 00:22:28.100
کوتوری ساما ، ما فکر میکنیم که شین

00:22:28.200 --> 00:22:29.700
در این اطراف هست

00:22:29.900 --> 00:22:31.800
اره ، اما لطفا از ساما استفاده نکن

00:22:32.300 --> 00:22:33.700
فهمیدم کوتوری

00:22:34.000 --> 00:22:34.700
!با اسم کوچیک؟

00:22:35.700 --> 00:22:36.600
...بی خیال

00:22:37.400 --> 00:22:38.900
یعنی شین خوبه؟

00:22:41.100 --> 00:22:43.000
حالا که داشتم گوش میکردم

00:22:43.100 --> 00:22:46.500
!به نظر می رسد شما نگران شخصی به نام شین هستید؟

00:22:46.600 --> 00:22:47.200
ها؟

00:22:47.500 --> 00:22:48.000
اره

00:22:48.200 --> 00:22:49.300
....من نگرانشم

00:22:51.300 --> 00:22:54.200
برای کوتوری شین چه کسی هست؟

00:22:54.300 --> 00:22:55.500
....اون....خب

00:22:56.000 --> 00:22:58.600
فقط دوست دوران بچگیه

00:22:59.500 --> 00:23:02.600
در مورد شین ، وقتی که مادرش مرد خیلی ناراحت بود

00:23:02.700 --> 00:23:04.200
و با هیچکس حرف نمیزد

00:23:04.600 --> 00:23:07.600
اون موقع من احساس کردم که باید پیشش باشم

00:23:08.100 --> 00:23:09.700
شین کمی عجیب و غریبه

00:23:09.700 --> 00:23:10.900
اون دوست زیادی نداره

00:23:11.200 --> 00:23:13.000
بدون من شاید براش بدتر هم میشد

00:23:13.000 --> 00:23:15.400
اما از طرفی اون خوب و مهربونه

00:23:15.800 --> 00:23:17.200
زمانایی که کوچیک بود

00:23:17.200 --> 00:23:19.400
خیلی با هم بودیم

00:23:19.600 --> 00:23:21.700
...بخش هایی از اون باعث میشه احساس کنم اون خیلی جذابه و

00:23:21.700 --> 00:23:22.500
فهمیدم

00:23:22.500 --> 00:23:23.500
چیرو فهمیدی؟

00:23:25.200 --> 00:23:25.900
که این طور

00:23:26.200 --> 00:23:26.900
!صبر کن

00:23:30.200 --> 00:23:32.200
زندگی من و تو بهم وصله

00:23:32.900 --> 00:23:34.400
اگر تو بمیری منم میمیرم

00:23:35.000 --> 00:23:36.700
اگر من بمیرم تو هم میمیری

00:23:37.300 --> 00:23:38.200
این دیگه چیه؟

00:23:39.500 --> 00:23:40.900
این قانون دو دنیاست

00:23:41.800 --> 00:23:43.300
این که خانوادت ناگهانی مردن

00:23:43.400 --> 00:23:44.700
اثبات این قانونه

00:23:46.100 --> 00:23:48.000
زندگی که در این دنیا گرفته میشه ،

00:23:48.200 --> 00:23:49.500
همان زندگی

00:23:49.600 --> 00:23:51.100
به اجبار در دنیای دیگه گرفته میشه

00:23:51.300 --> 00:23:52.400
به اجبار؟

00:23:53.100 --> 00:23:55.600
خانواده من توسط اون کشته شدن

00:23:55.900 --> 00:23:57.900
تو....داری چی میگی؟

00:23:59.800 --> 00:24:01.700
تکنولوژی هست که باعث انتقال بین دو دنیا میشه

00:24:01.800 --> 00:24:03.000
ربات های مسلح انسان نمایی هستن که

00:24:03.400 --> 00:24:05.200
خانوادمو پیدا کردن

00:24:06.100 --> 00:24:07.800
با این تکنولوژی

00:24:08.300 --> 00:24:09.600
مادرمو کشتن

00:24:10.000 --> 00:24:10.500
بعدی هم

00:24:10.900 --> 00:24:11.800
پدرمو کشتن

00:24:12.500 --> 00:24:13.200
....من

00:24:13.500 --> 00:24:16.000
من اینجام تا اون یکی کوتوکو رو بکشم

00:24:17.400 --> 00:24:18.500
بکشیش؟

00:24:21.200 --> 00:24:22.800
معذرت اصلا نمیفهمم

00:24:23.400 --> 00:24:24.800
میخوام برم خونه

00:24:25.000 --> 00:24:25.400
!هوی

00:24:26.600 --> 00:24:27.100
صبر کن

00:24:34.000 --> 00:24:35.300
الان بیرون رفتن خطرناکه

00:24:45.500 --> 00:24:47.400
اون واقعا اینجاست؟

00:24:47.400 --> 00:24:48.700
باید باشه(شکی نیست)

00:24:50.100 --> 00:24:51.200
....اگه اشتباه نکنم ، تو

00:24:51.300 --> 00:24:52.700
گفتی دشمن ، درسته؟

00:24:53.500 --> 00:24:55.600
شاید فقط شورش کرده ولی نمیخواستش بره خونه

00:24:56.100 --> 00:24:56.900
درسته

00:24:57.900 --> 00:24:59.500
اگه بشه گفت شورش ، درسته

00:25:00.100 --> 00:25:02.100
داری چیکار میکنی شین؟

00:25:02.800 --> 00:25:05.300
شاید بهتر باشه به پلیس خبر بدیم

00:25:05.700 --> 00:25:07.300
داری چی کار میکنی؟

00:25:07.400 --> 00:25:08.200
در بازه

00:25:08.200 --> 00:25:09.500
ها؟ بازه؟

00:25:09.700 --> 00:25:10.500
پس بریم

00:25:10.900 --> 00:25:13.400
صبر کن ، خطرناکه

00:25:13.600 --> 00:25:15.400


00:25:26.200 --> 00:25:26.800
اینجان

00:25:31.500 --> 00:25:32.600
هوی

00:25:33.300 --> 00:25:36.400
...چرا اون اول رفت

00:25:41.800 --> 00:25:43.700
....داره تاریک میشه

00:25:45.200 --> 00:25:46.500
این جاست

00:25:51.400 --> 00:25:52.300


00:25:52.800 --> 00:25:54.300
اول نرو(تنها)

00:25:54.300 --> 00:25:55.300
خطرناکه

00:25:57.000 --> 00:25:57.300


00:25:57.900 --> 00:25:58.500
میکو چان؟

00:25:59.800 --> 00:26:00.700
این جا نیا

00:26:03.600 --> 00:26:04.200
میکو؟

00:26:25.000 --> 00:26:25.500
....نه

00:26:31.500 --> 00:26:32.400
....اون

00:26:33.000 --> 00:26:34.800
شاهزاده این دنیاست

00:26:34.900 --> 00:26:36.100
چرا اینجاست؟

00:26:37.400 --> 00:26:38.000
نگو که

00:26:38.100 --> 00:26:39.600
اون با فیکسر هست

00:26:39.900 --> 00:26:40.600
نه

00:26:40.800 --> 00:26:42.400
اگه این باشه ، اون خیلی ضعیفه

00:26:42.400 --> 00:26:44.800
بنابراین ، اون فقط دنبالشه(همراه)

00:26:44.400 --> 00:26:45.300
در مورد چی داری صحبت میکنی؟

00:26:45.100 --> 00:26:45.900
!ممکنه که؟

00:26:46.400 --> 00:26:48.900
شاهزاده تو این دنیا هیچ چیزی نمیدونه؟

00:26:49.100 --> 00:26:51.000
اگه ابن باشه ، میبرم

00:26:51.200 --> 00:26:52.600
!تو؟

00:26:55.000 --> 00:26:55.700
کوتوری؟

00:26:56.100 --> 00:26:56.900
میکشمش

00:26:58.300 --> 00:26:59.300
من شاهزاده رو میکشم

00:27:00.600 --> 00:27:01.800
....ملکه

00:27:02.200 --> 00:27:02.900
....یعنی کوتوری

00:27:07.900 --> 00:27:08.700
برو

00:27:08.800 --> 00:27:09.600
نه

00:27:09.900 --> 00:27:11.000
نزدیک نشو

00:27:17.400 --> 00:27:19.300
کسی ، کمک

00:27:21.700 --> 00:27:22.300


00:27:22.400 --> 00:27:23.000
لعنتی

00:27:32.000 --> 00:27:33.400
میکو؟

00:27:42.100 --> 00:27:42.900
!شین

00:27:43.400 --> 00:27:44.200
!کوتوری

00:28:09.000 --> 00:28:09.800
این جا کجاست؟

00:28:20.700 --> 00:28:21.400
میکو چان؟

00:28:34.200 --> 00:28:35.100
...که اینطور

00:28:36.300 --> 00:28:37.100
....ما

00:29:16.700 --> 00:29:19.300
من از شین محافظت میکنم

00:29:24.400 --> 00:29:25.200
!کوتوری

00:29:30.700 --> 00:29:31.400
!امکان نداره

00:29:34.900 --> 00:29:35.500
!شین

00:29:35.800 --> 00:29:36.300
کوتوری؟

00:29:36.700 --> 00:29:37.900
!اون فیکس؟

00:29:39.800 --> 00:29:40.400
نه

00:29:46.200 --> 00:29:47.600
شین ، حالت خوبه؟

00:29:47.900 --> 00:29:48.700
اره

00:29:50.800 --> 00:29:51.600
من تورو میبرم

00:29:52.300 --> 00:29:53.200


00:29:53.200 --> 00:29:53.800


00:29:58.700 --> 00:30:00.000
شین ، زود باش

00:30:05.000 --> 00:30:05.800
چرا

00:30:06.200 --> 00:30:07.500
اون منو نکشت؟

00:30:18.500 --> 00:30:21.300
میگن تو دنیای دیگه منو شاهزاده صدا میکنن

00:30:21.600 --> 00:30:22.900
یه جورایی خوب نفهمیدم

00:30:23.600 --> 00:30:25.700
یک دفعه زندگیم تو خطره

00:30:26.100 --> 00:30:27.400
انگار خیال(واقعی نیست)

00:30:28.200 --> 00:30:28.700


00:30:30.500 --> 00:30:33.000
اما میکو چان ازم محافظت کرد

00:30:33.000 --> 00:30:34.600
نمیدونم خوبه یا نه؟

00:30:35.900 --> 00:30:36.300


00:30:36.400 --> 00:30:37.000
این دختر

00:30:37.100 --> 00:30:38.800
موقتا با من بود

00:30:39.500 --> 00:30:41.900
ممکنه گرفتار بشه ، بهتره تو اتاقم مخفیش کنم

00:30:42.300 --> 00:30:43.900
خانوادمم به ندرت خونن

00:30:46.000 --> 00:30:46.500
میگم

00:30:46.800 --> 00:30:48.400
تو خونه ما میمونی؟

00:30:49.100 --> 00:30:50.400
اخه الان خطرناکه

00:30:52.600 --> 00:30:53.200
نه

00:30:53.300 --> 00:30:55.200
....نیازی نیست ، پدر رفته خو

00:30:58.100 --> 00:30:58.900
شین

00:31:11.800 --> 00:31:12.400
تا بعد

00:31:30.600 --> 00:31:31.100
من

00:31:33.100 --> 00:31:34.300
نتونستم هیچ کاری کنم(کمکت کنم)

00:31:37.100 --> 00:31:38.000
همیشه

00:31:38.700 --> 00:31:39.700
رو من حساب کن ، احمق

00:31:52.700 --> 00:31:54.200
فیکسر میکو رو احساس نمیکنم

00:31:55.600 --> 00:31:56.700
ممکنه شکست خورده باشه

00:32:01.500 --> 00:32:02.100
!میکو

00:32:04.300 --> 00:32:05.500
من تمومش میکنم

00:32:05.800 --> 00:32:06.500
کوتوکو ساما

00:32:26.500 --> 00:32:28.000
حوله رو اینجا میزارم

00:32:28.500 --> 00:32:29.300
باشه

00:32:30.100 --> 00:32:32.700
واقعا ، مشکلی نیست خونه نرفتی؟

00:32:32.900 --> 00:32:33.600
نه

00:32:34.000 --> 00:32:35.600
زودتر با مادرم تماس گرفتم

00:32:35.900 --> 00:32:38.400
پدرمم گفت موفق باشی(تلاشتو بکن)

00:32:40.400 --> 00:32:41.900
موفق باشی یعنی چی؟

00:32:44.600 --> 00:32:45.500
ممکنه دیر باشه ، اما

00:32:45.600 --> 00:32:47.400
میکو چان یه رباتی ، درسته؟

00:32:47.400 --> 00:32:49.200
داخل اب حالت خوبه؟

00:32:49.400 --> 00:32:51.400
بله ، میکو ضد ابه

00:32:51.500 --> 00:32:53.400
و این که من به طور طبیعی ربات نیستم

00:32:53.500 --> 00:32:56.200
اما من یک سلاح پیچیده ایی هستم که بهش ماتیک میگن

00:32:56.900 --> 00:32:57.900
واقعا

00:32:59.000 --> 00:32:59.700
میگم

00:33:00.100 --> 00:33:02.500
چرا تو بامن فیکس شدی؟

00:33:03.000 --> 00:33:04.900
با نتیجه گیری زودتر از حمله الما ،

00:33:04.900 --> 00:33:07.500
جهان های ما به هم متصل شد

00:33:07.500 --> 00:33:10.100
و فیکس من با کوتوکو ساما شکست

00:33:10.200 --> 00:33:13.000
و ناگهان به کوتوری متصل شد

00:33:13.000 --> 00:33:15.700
پس فیکسر من الان کوتوری هست

00:33:16.600 --> 00:33:18.600
مغزم دیگه نمیکشه

00:33:18.800 --> 00:33:20.900
ناگهان خیلی اتفاقات افتاد

00:33:21.200 --> 00:33:24.000
من فقط می خوام....که با شین باشی

00:33:24.300 --> 00:33:25.800
اینو بلند نگو

00:33:25.800 --> 00:33:26.700
خجالت اوره

00:33:26.700 --> 00:33:29.100
احساس کوتوری به احساس من متصله

00:33:34.900 --> 00:33:36.300
پس یه بار دیگه مرور میکنیم

00:33:37.800 --> 00:33:38.900
در این پادشاهی ژاپن

00:33:39.100 --> 00:33:40.700
کوتوکو رهبره

00:33:42.300 --> 00:33:45.600
جین می خواد شکل دیگه کوتوکو رو بکشه

00:33:46.000 --> 00:33:48.400
چون تو اون دنیا ازش محافطت میشه

00:33:48.700 --> 00:33:49.800
بنابراین اون نمیتونست بهش نزدیک بشه

00:33:51.900 --> 00:33:53.700
پس اون داخل

00:33:54.500 --> 00:33:56.500
این دنیا دنبال شکل دیگه کوتوکو هست

00:33:57.000 --> 00:33:59.000
چون کشتن کوتوری تو این دنیا اسون تره

00:33:59.900 --> 00:34:01.500
اما کوتوکو متوجه شد

00:34:01.600 --> 00:34:04.200
پس میکو رو برای محافطت از کوتوری فرستاد

00:34:06.100 --> 00:34:06.800
که اینطور

00:34:07.300 --> 00:34:09.000
یه توضیح ساده

00:34:09.400 --> 00:34:11.000
در هر صورت ، مشکل از اینجا شروع میشه

00:34:11.400 --> 00:34:12.200
به این نگاه کن

00:34:13.800 --> 00:34:16.400
این اخبار رویدادهای اخیره

00:34:16.900 --> 00:34:18.300
در مورد مرگ(قتل) های بی رویه

00:34:19.400 --> 00:34:19.800
!میکو

00:34:20.100 --> 00:34:23.900
چهره هایی هست که تو اون ژاپن افراد مهمی باشن؟

00:34:24.400 --> 00:34:26.800
همشون عضو شورای سلطنتی ژاپن هستن

00:34:27.000 --> 00:34:27.900
!شورا؟

00:34:28.300 --> 00:34:31.900
افرادی که به کوتوکو ساما در اجرای دولت کمک میکنن

00:34:35.000 --> 00:34:36.100
این غیر طبیعی؟

00:34:36.900 --> 00:34:37.700
نمی دونم

00:34:38.200 --> 00:34:40.700
با این حال ، داخلش پر از احساسات بهم ریختست

00:34:41.600 --> 00:34:43.700
مثل یه جهش یافته با چاقوی تیز

00:34:44.500 --> 00:34:45.600
...چاقوی تیز

00:34:45.900 --> 00:34:49.200
چیزی که واضح هست این که در دنیای دیگر در گیری وجود دارد

00:34:49.800 --> 00:34:51.100
!د ر س ت ه

00:34:52.100 --> 00:34:53.300
هی ، کوتوری

00:34:53.600 --> 00:34:55.300
وقتی حرف میزنی نخواب

00:34:56.400 --> 00:34:58.100
....میدونم که خسته ای

00:34:58.100 --> 00:35:01.200
هه ، هنوز میتونم

00:35:01.600 --> 00:35:03.800
... تا وقتی که بتونم می مونم

00:35:04.500 --> 00:35:05.400
بخواب

00:35:16.600 --> 00:35:16.900
!میکو

00:35:18.600 --> 00:35:19.900
.....چیزی دیگه ایی می دو

00:35:19.924 --> 00:35:30.524
زرفیلم
‏.::  <c.colorff9800>www.ZarFilm.com</c> ::.

00:35:32.300 --> 00:35:33.300
میکو همین جا صبر کن

00:35:33.800 --> 00:35:34.600
لطفا مراقب کوتوری باش

00:35:46.100 --> 00:35:46.800
بله؟

00:35:47.800 --> 00:35:48.500
اونجایی؟

00:35:49.100 --> 00:35:49.800
چیه؟

00:35:50.600 --> 00:35:52.600
لازم نیست نگران باشی

00:35:52.600 --> 00:35:54.500
چیزایی رو که جا گذاشتی رو برات اوردم

00:35:55.600 --> 00:35:58.200
در حال حاضر با شما کاری ندارم

00:35:59.000 --> 00:36:00.600
فقط می خوام چند دقیقه صحبت کنم

00:36:04.900 --> 00:36:05.500
بیا

00:36:07.200 --> 00:36:07.700


00:36:12.100 --> 00:36:16.500
من فقط می خوام از شین محافظت کنم

00:36:22.300 --> 00:36:23.500
که اینطور

00:36:23.900 --> 00:36:25.600
که چرا تو هدفم نبودی؟

00:36:26.600 --> 00:36:28.700
اگه من بمیرم تو هم میمیری

00:36:29.300 --> 00:36:32.600
به لطف این زندگیم زیاد تو خطر نیست

00:36:33.000 --> 00:36:35.600
به هر حال میکو با زندگیت(جونت) کاری نداره

00:36:36.000 --> 00:36:38.100
بنابراین تو هم نباید دوباره با کوتوری کاری داشته باشی

00:36:39.100 --> 00:36:40.300
معذرت بابتش

00:36:40.700 --> 00:36:42.000
اون می خواد فقط منو بکشه

00:36:42.900 --> 00:36:44.000
فقط اون؟

00:36:46.700 --> 00:36:47.200
میگم

00:36:47.800 --> 00:36:48.400
....تو

00:36:48.900 --> 00:36:49.500


00:36:50.600 --> 00:36:52.700
کسی هستی که اعضای شورا رو کشت؟

00:36:53.400 --> 00:36:54.200
شورا؟

00:36:54.900 --> 00:36:56.700
تنها چیزی که دنبالشم شاهزادست

00:36:58.700 --> 00:36:59.400
پس

00:37:00.300 --> 00:37:01.100
چرا؟

00:37:00.600 --> 00:37:01.000
!شین

00:37:04.800 --> 00:37:05.800
پیدات کردم

00:37:07.700 --> 00:37:08.300
اون کیه؟

00:37:21.700 --> 00:37:22.900
مثل اینکه اومدی

00:37:23.200 --> 00:37:23.800
ریکو

00:37:24.800 --> 00:37:27.700
میکو نه ساما ، معلومه حالت خوبه

00:37:28.400 --> 00:37:28.800
اره

00:37:29.100 --> 00:37:30.500
وضعیت تغییر کرده

00:37:31.300 --> 00:37:34.200
بهت توضیح میدم پس لطفا سلاحتو بیار پایین

00:37:35.400 --> 00:37:36.400
فهمیدم

00:37:36.500 --> 00:37:37.400
میکو نه ساما

00:37:41.000 --> 00:37:42.000
چه اتفاقی افتاد؟

00:37:43.600 --> 00:37:46.000
در مورد چیزی می خوام با تو هم حرف بزنم

00:37:49.000 --> 00:37:50.200
ازادی کشور؟

00:37:51.100 --> 00:37:53.600
بله ، این هدف شاهزاده کوتوکو هست

00:37:53.700 --> 00:37:55.500
اون کسی نیست که کشور رو تهدید میکنه؟

00:37:56.400 --> 00:37:57.500
اون حتی پدرم رو هم اعدام کرد

00:37:57.800 --> 00:38:01.500
اعدام پدرتان توسط یکی از اعضای شورا بود

00:38:01.500 --> 00:38:02.000


00:38:02.000 --> 00:38:04.400
کوتوکو ساما هم در قلبش احساس درد میکرد(ناراحتی)

00:38:04.500 --> 00:38:05.400
داری چی میگی؟

00:38:05.400 --> 00:38:07.500
منافع شورا پشت این قضیه پنهان هست

00:38:07.600 --> 00:38:08.700
این یعنی چی؟

00:38:09.200 --> 00:38:11.700
شاهزاده تحت کنترل اعضای سلطنتی هست؟

00:38:12.000 --> 00:38:13.900
کوتوکو ساما از هیچ تلاشی دریغ نکردن

00:38:14.500 --> 00:38:16.500
رهبری ایشون

00:38:16.700 --> 00:38:18.400
کنترل شده بود

00:38:18.600 --> 00:38:21.000
و از روی اجبار باید با تصمیمات شورا موافقت میکرد

00:38:21.700 --> 00:38:23.600
شورشیان هم محکوم به اعدام میشدن

00:38:24.600 --> 00:38:26.100
اگه اینجوری پس

00:38:26.400 --> 00:38:28.200
شاهزاده فقط شبیه یه عروسک

00:38:28.700 --> 00:38:31.700
برای جلوگیری از شورش
 ، با توجه به اقدامات شورا

00:38:32.400 --> 00:38:34.200
ایشون مخفیانه میکو رو ساختن

00:38:34.600 --> 00:38:36.500
و به این دنیا فرستادن

00:38:38.000 --> 00:38:39.500
پس داستان این بود

00:38:40.500 --> 00:38:41.900
دلیل اینکه چرا مردم کشته میشدند

00:38:42.300 --> 00:38:43.200
توسط ریکو

00:38:44.800 --> 00:38:45.300
جین

00:38:46.000 --> 00:38:47.300
هدف ما

00:38:47.700 --> 00:38:49.200
شبیه هدف تو نیست

00:38:50.400 --> 00:38:51.300
امکان نداره

00:38:51.800 --> 00:38:55.400
کوتوری واقعی به این معنی نیست که تهدید باشه

00:38:55.900 --> 00:38:56.400
پس

00:38:56.700 --> 00:38:59.300
میتونی از هدف قراردادن کوتوری دست برداری؟

00:38:59.700 --> 00:39:00.500
اگر این جوریه

00:39:00.800 --> 00:39:03.100
ریکو لازم نیست تو رو هدف قرار بده

00:39:04.500 --> 00:39:04.900
جین

00:39:05.600 --> 00:39:06.600
منم از تو میخوام

00:39:07.700 --> 00:39:08.400
به خاطر من

00:39:09.100 --> 00:39:09.500
.....کوتوری رو

00:39:14.000 --> 00:39:15.700
باشه

00:39:15.900 --> 00:39:16.900
فهمیدم

00:39:17.100 --> 00:39:18.100
اتش بس

00:39:18.900 --> 00:39:20.000
از شما ممنونم

00:39:21.100 --> 00:39:23.800
بعد از این قراره چیکار کنیم

00:39:24.000 --> 00:39:24.800
واقعا که

00:39:30.300 --> 00:39:33.100
فکر نمی کردم بتونی جین رو متوقف کنی

00:39:34.300 --> 00:39:35.500
جالبه ، میکو

00:39:36.400 --> 00:39:37.000
نه

00:39:37.600 --> 00:39:39.500
اون یکی دیگه من جالبه

00:39:45.300 --> 00:39:46.200
خدا رو شکر

00:40:06.800 --> 00:40:07.300


00:40:10.100 --> 00:40:11.100
خونه شینه

00:40:13.700 --> 00:40:15.400
شین و میکو چان کجان؟

00:40:23.500 --> 00:40:24.300


00:40:26.000 --> 00:40:27.000
قضیه چیه؟

00:40:28.600 --> 00:40:29.100
صبح بخیر

00:40:29.800 --> 00:40:31.500
صبح بخیر کوتوری

00:40:32.800 --> 00:40:35.400
در حال حاظر بینمون صلح

00:40:35.700 --> 00:40:36.700
کی هستی؟

00:40:37.400 --> 00:40:38.000


00:40:38.300 --> 00:40:39.100
ببین

00:40:39.800 --> 00:40:40.800
متاسفم

00:40:45.600 --> 00:40:47.600
وقتی من خوابیده بودم اتفاقی افتاد؟

00:40:48.300 --> 00:40:49.500
میکو چان ممنونم

00:40:50.100 --> 00:40:51.300
این خواسته کوتوری هست

00:40:51.600 --> 00:40:52.300
واقعا؟

00:40:53.300 --> 00:40:55.000
شما ها از این به بعد چیکار میکنین؟

00:40:55.600 --> 00:40:57.000
اگر چه به توافق رسیدیم

00:40:57.400 --> 00:40:59.900
اما هنوز افرادی هستند که باید حذف شوند،

00:41:00.700 --> 00:41:01.900
برای تکمیل هدف

00:41:02.900 --> 00:41:03.800
منم همینطور

00:41:04.500 --> 00:41:06.100
اگر افرادی داخل شورا با لباس سیاه(ظاهر غیر اصلی) هستن

00:41:06.400 --> 00:41:07.200
پس من اونارو هدف قرار میدم

00:41:08.300 --> 00:41:09.400
هنوز هم می خوای بکشی؟

00:41:10.500 --> 00:41:11.500
اگه این جا متوقف شیم

00:41:11.800 --> 00:41:12.900
همه چیز بیهوده میشه

00:41:22.100 --> 00:41:22.900
فهمیدم

00:41:23.500 --> 00:41:24.900
نظرتون چیه بریم تفریح کنیم؟

00:41:25.200 --> 00:41:25.500


00:41:26.300 --> 00:41:27.700
الان که کاری نداریم

00:41:28.100 --> 00:41:29.700
هوا هم که خوبه

00:41:30.100 --> 00:41:31.900
شما جایی هست که دوست داشته باشین برین؟

00:41:32.200 --> 00:41:34.000
این دنیا برای شما جالبه ، نه؟

00:41:34.500 --> 00:41:36.000
....الان زمان این نی

00:41:36.000 --> 00:41:38.900
من غذا های این دنیا رو دوست دارم

00:41:39.500 --> 00:41:40.200
منم

00:41:40.300 --> 00:41:43.300
....من فکر می کردم غذا های اینجا بی مزست

00:41:43.300 --> 00:41:45.000
....این جا قشنگه

00:41:45.900 --> 00:41:49.300
به هر حال دستور اولم این بود به شما حمله کنم

00:41:49.300 --> 00:41:51.400
بنابراین ، بر اساس دستورم ، این تغییر مشکلی ایجاد نمیکنه

00:41:51.400 --> 00:41:53.200
باشه پس تصمیم گرفته شد

00:41:53.400 --> 00:41:53.900


00:41:56.200 --> 00:41:59.100
چه اتفاقی برای غذا ها تو بدنتون می افته؟

00:41:59.400 --> 00:42:00.600
نگران نباشین

00:42:01.000 --> 00:42:03.800
غذا ها از جای درست بیرون میان

00:42:57.400 --> 00:43:00.000
از این زاویه شبیه بچه ها میمونن ، نه؟

00:43:00.300 --> 00:43:01.000
اره

00:43:04.000 --> 00:43:07.900
کوتوری واقعا الان شرایط رو فهمیده؟

00:43:07.900 --> 00:43:10.100
معلوم شد که کوتوری زیاد فکر می کند

00:43:10.400 --> 00:43:12.000
گرچه بعضی اوقات مثل احمق هاست

00:43:12.500 --> 00:43:15.500
این یک ویژگی است که اغلب توسط زنان در این دنیا استفاده می شود

00:43:16.700 --> 00:43:17.800
این دیگه چیه؟

00:43:18.300 --> 00:43:20.000
چه شاهزاده یا حتی کوتوری باشه

00:43:20.300 --> 00:43:22.300
من واقعا زن هارو نمیفهمم

00:43:23.900 --> 00:43:26.300
کوتوکو ساما زنی هست که به راحتی قابل درکه

00:43:26.600 --> 00:43:28.300
شاید تقریبا مثل تو باشه

00:43:28.800 --> 00:43:30.200
من مطمعنم که این داستان خوب پیش میره

00:43:31.100 --> 00:43:32.800
اگه ما به دنیامون برگشتیم

00:43:33.200 --> 00:43:34.600
می تونیم همدیگه رو دوباره ببینیم

00:43:35.200 --> 00:43:37.000
کوتوکو ساما مشتاقن

00:43:40.000 --> 00:43:41.200
....اگه قصدتون اینه

00:43:52.500 --> 00:43:54.300
اگه ما تو دنیای دیگه بودیم

00:43:54.500 --> 00:43:56.700
با هم دیگه می جنگیدیم؟

00:43:58.300 --> 00:43:58.900
نمی دونم

00:43:59.300 --> 00:44:01.600
اما پایان جین و کوتوکو

00:44:01.600 --> 00:44:04.100
با این اتفاقات تغییر میکنه

00:44:04.500 --> 00:44:06.600
نمیدونم برای الان چه اتفاقی می خواد بیفته

00:44:06.600 --> 00:44:07.200
احتمالا

00:44:07.500 --> 00:44:09.000
ممکنه خوب باشه ، نه؟

00:44:09.900 --> 00:44:12.800
حتی ممکنه عاشق بشن

00:44:13.300 --> 00:44:15.400
و با هم ازدواج کنن

00:44:17.000 --> 00:44:17.500
....این

00:44:18.300 --> 00:44:20.800
به معنی رابطه ما هم هست؟

00:44:21.000 --> 00:44:22.600
ها؟یعنی چی؟

00:44:27.300 --> 00:44:27.800
!کوتوری

00:44:29.200 --> 00:44:29.500


00:44:33.300 --> 00:44:33.700
.....من

00:44:34.800 --> 00:44:35.600
.....تو رو

00:44:44.600 --> 00:44:45.800
!کوتوکو ساما

00:44:46.800 --> 00:44:47.900
!....کوتوکو ساما

00:44:53.100 --> 00:44:53.800
چی شد؟

00:44:56.200 --> 00:44:56.700
چی شده؟

00:45:00.800 --> 00:45:01.300
کوتوری

00:45:01.600 --> 00:45:02.600
متاسفم

00:45:04.000 --> 00:45:05.000
....به نظر میکو

00:45:05.700 --> 00:45:07.300
نمیتونه ازت محافظت کنه

00:45:07.700 --> 00:45:07.800


00:45:09.500 --> 00:45:11.100
توافق شکسته شد(نقشه شکست خورد)

00:45:12.100 --> 00:45:12.800
شکسته شد؟

00:45:16.400 --> 00:45:17.600
.....که این طور

00:45:18.800 --> 00:45:19.700
.....کوتوکو ها

00:45:25.300 --> 00:45:25.800
کوتوری؟

00:45:30.200 --> 00:45:30.600
شین

00:45:36.900 --> 00:45:37.800
غیر ممکنه

00:45:42.100 --> 00:45:43.000
متاسفم

00:45:47.400 --> 00:45:49.200
احتمالا خیلی زود میمیرم

00:45:52.200 --> 00:45:54.600
معلوم شد که کار تو بوده

00:45:54.900 --> 00:46:00.000
کوتوکو زمان شما به پایان رسید

00:46:00.600 --> 00:46:03.300
تو باید همه چیز رو به ما بگی

00:46:03.800 --> 00:46:07.200
برای مراقبت از خودمون

00:46:07.700 --> 00:46:10.300
ما تو رو نابود میکنیم

00:46:12.400 --> 00:46:13.000
کوتوری

00:46:15.200 --> 00:46:17.600
شین مشکلی نیست

00:46:18.600 --> 00:46:20.900
مطمعنم میکو ازت محافظت میکنه

00:46:22.400 --> 00:46:23.600
!داری چی میگی؟

00:46:33.300 --> 00:46:35.700
نشد که با تو باشم

00:46:36.700 --> 00:46:37.200
کوتوری

00:46:40.100 --> 00:46:40.500
....من

00:46:46.700 --> 00:46:47.600
!چی کار کنم؟

00:46:49.200 --> 00:46:50.100
می ترسم

00:47:00.900 --> 00:47:01.400
شین

00:47:03.000 --> 00:47:04.100
نجاتم بده

00:47:22.200 --> 00:47:23.200
کوتوری

00:47:29.900 --> 00:47:30.600
حالا

00:47:31.000 --> 00:47:36.200
ما بلافاصله باید یک جایگزین پیدا کنیم

00:47:36.800 --> 00:47:39.100
....جانشین او

00:47:40.400 --> 00:47:41.700
.....اون

00:47:42.900 --> 00:47:45.300
عروسکی که کوتوکو به جا گذاشت

00:47:46.500 --> 00:47:48.100
همین خوبه

00:47:48.100 --> 00:47:49.200
بیا ازش استفاده کنیم

00:47:50.200 --> 00:47:50.800
کوتوری

00:47:51.400 --> 00:47:51.900
کوتوری

00:47:52.500 --> 00:47:53.000


00:47:53.700 --> 00:47:54.300
کوتوری

00:47:55.000 --> 00:47:56.200
بیدار شو ، کوتوری

00:47:57.300 --> 00:47:58.700
کوتوری

00:48:42.300 --> 00:48:43.100
....من

00:48:46.000 --> 00:48:47.600
نتونستم کوتوری رو نجات بدم

00:49:21.000 --> 00:49:23.200
من رهبر شما ، ریکو هستم

00:49:23.300 --> 00:49:27.400
دیروز ، رهبر پیشین ، کوتوکو اعدام شد

00:49:28.900 --> 00:49:29.700
همگی شما

00:49:29.900 --> 00:49:31.500
ما را عبادت کنید

00:49:31.500 --> 00:49:32.700
ما را دوست داشته باشید

00:49:32.700 --> 00:49:35.800
وفاداری شما را ما هرگز فراموش نخواهیم کرد

00:49:58.400 --> 00:49:59.300
اینا

00:49:59.900 --> 00:50:01.300
قابل اعتمادن؟

00:50:03.200 --> 00:50:04.100
اینجا

00:50:04.800 --> 00:50:06.900
جایی که پدرم کار میکرد

00:50:21.000 --> 00:50:21.700
....تو

00:50:23.200 --> 00:50:23.700
عمو

00:50:25.500 --> 00:50:27.300
معذرت که گفتم بیای اینجا

00:50:27.300 --> 00:50:27.900
شین

00:50:30.400 --> 00:50:31.300
شما

00:50:36.400 --> 00:50:37.500
میتونیم باهم صحبت کنیم؟

00:50:39.000 --> 00:50:40.900
با توجه به اتفاقی که برات افتاد

00:50:40.900 --> 00:50:42.900


00:50:43.800 --> 00:50:44.400
بله

00:50:44.700 --> 00:50:47.000
این واقعا همون چیزی هست که جین کون گفتن

00:50:47.200 --> 00:50:49.200
ما فکر می کنیم این الما هست

00:50:56.300 --> 00:50:58.500
این همه چیزیه که ما میدونیم

00:50:59.500 --> 00:51:01.900
ممنونم که توضیح دادی ، جین کون

00:51:02.400 --> 00:51:05.300
حالا از این به بعد چیکار می خوایین بکنین؟

00:51:06.800 --> 00:51:08.000
درسته

00:51:13.400 --> 00:51:17.500
حقیقت اینه که دخترم توسط اونا کشته شد

00:51:17.600 --> 00:51:19.500
فقط اینه که روشن هست

00:51:20.400 --> 00:51:23.400
بلافاصله اقدامات متقابل را انجام دهید

00:51:23.900 --> 00:51:26.500
به منظور حل و فصل مناقشه با ژاپن دیگر

00:51:26.500 --> 00:51:28.600
ما نیاز به تهیه اقدامات متقابل داریم

00:51:28.900 --> 00:51:30.400
دریافت شد

00:51:33.400 --> 00:51:34.600
متاسفم

00:51:34.700 --> 00:51:37.500
شاید به همکاری شما هم نیاز باشه

00:51:46.500 --> 00:51:49.500
این بدن واقعا جالبه

00:51:50.400 --> 00:51:53.600
مثل انعکاس اینکه کی هستیم

00:51:54.500 --> 00:51:57.000
چه بدن ایده الی

00:51:58.800 --> 00:52:01.200
افرین ریکو

00:52:12.400 --> 00:52:16.000
این مرحله از تکنولوژی از اون کشور ژاپن واقعا جالبه

00:52:16.500 --> 00:52:18.300
واقعا می تونید تعمیرش کنید

00:52:18.300 --> 00:52:20.100
اره خیالت راحت

00:52:20.200 --> 00:52:23.000
تکنولوژی ما هم کم(بد) نیست

00:52:23.300 --> 00:52:24.400
راستی

00:52:25.200 --> 00:52:27.700
چیزهای اونجا با اینجا متفاوت تره

00:52:28.100 --> 00:52:31.400
اگر یک فیکسر انتخاب نکنه ارتباط رخ نمیده

00:52:32.100 --> 00:52:34.000
برای روند صحیح این رخداد

00:52:34.000 --> 00:52:36.300
اون باید یه شریک انتخاب کنه تا روند انجام بشه

00:52:36.500 --> 00:52:38.300
....با این حال

00:52:39.000 --> 00:52:42.500
ماتیک ها ممکن است قدرت واقعی کشور ژاپن باشن

00:52:43.200 --> 00:52:44.400
فقط این که

00:52:44.400 --> 00:52:48.100
شریک هاشون هم باید در خط مقدم باشن

00:52:48.900 --> 00:52:50.800
این به این معنی که به خود شخص بستگی داره

00:53:01.400 --> 00:53:03.600
.....سلاح های هوشمند بدون سرنشین

00:53:03.600 --> 00:53:06.100
با نام الماتیک تهیه شدند

00:53:07.000 --> 00:53:09.700
همراه با  داروهایی که قبلا ساخته شده بودند

00:53:09.800 --> 00:53:12.600
مقدمات حمله به ژاپن امده شدند

00:53:13.400 --> 00:53:16.100
حالا حمله رو شروع میکنیم

00:53:20.600 --> 00:53:24.600
سربازان جدید ، الماتیک ، بدون زندگی اند

00:53:24.600 --> 00:53:26.800
به این معنا که از مرگ نمیترسند

00:53:37.100 --> 00:53:38.800
از حالا به بعد

00:53:38.900 --> 00:53:41.600
ما ژاپن دیگر را می سوزانیم

00:54:11.000 --> 00:54:12.100
این دیگه چیه؟

00:54:12.400 --> 00:54:14.300
شاید کاسپلی باشه

00:54:14.600 --> 00:54:16.300
عکس بگیریم

00:54:21.900 --> 00:54:22.900


00:54:23.400 --> 00:54:25.000


00:54:37.700 --> 00:54:38.600
....مردم

00:54:38.700 --> 00:54:39.700
.....نگو که واقعا

00:54:39.700 --> 00:54:41.000
به موقع نرسیدیم؟

00:54:41.400 --> 00:54:43.100
همه چیز هدف قرار گرفته

00:54:44.000 --> 00:54:45.100
میتونیم بجنگیم؟

00:54:45.700 --> 00:54:47.600
این دیگه چیه؟کاسپلی؟

00:54:47.100 --> 00:54:48.000
نه اون نیست

00:54:48.000 --> 00:54:49.700
یک حمله در شهر شینجوکو؟

00:54:49.700 --> 00:54:51.000
!باید چیکار کنیم؟

00:54:52.300 --> 00:54:53.900
گفتش خیلی ها مردن

00:54:53.900 --> 00:54:55.500
ممکنه تاریخ این کشور به پایان برسه؟

00:54:57.100 --> 00:54:59.400
!کسی هست زنده باشه؟

00:54:59.500 --> 00:55:02.200
!نمیتونم صدای کسی رو بشنوم

00:55:02.600 --> 00:55:04.700
.....تنها کسی که مونده منم

00:55:05.000 --> 00:55:06.100
لعنتی

00:55:15.200 --> 00:55:16.100
کار کرد؟

00:55:28.500 --> 00:55:29.800
این واقعا چیه؟

00:55:30.300 --> 00:55:31.900
!کسی نمی خواد گوش بده

00:55:46.500 --> 00:55:48.600
این تماس از بوروکرات هست

00:55:48.900 --> 00:55:50.600
باشه وصلش کن

00:55:52.900 --> 00:55:54.100
منم

00:55:56.400 --> 00:55:56.900
چی؟

00:55:58.100 --> 00:55:59.900
وزیر امور داخله ، دبیر کل

00:55:59.900 --> 00:56:01.600
وزیر کابینه ,  وزارت دفاع

00:56:01.600 --> 00:56:04.200
دبیر دفتر قانون گذاری هیات دولت ، هماهنگی امور سیاسی و اقتصادی

00:56:04.200 --> 00:56:06.300
وزیر حمل و نقل

00:56:06.300 --> 00:56:08.500
وزیر محیط‌ زیست

00:56:08.500 --> 00:56:09.900
وزیر کشور

00:56:10.500 --> 00:56:11.600
بس کنین

00:56:11.600 --> 00:56:13.100
چرا اخه من؟

00:56:10.100 --> 00:56:13.100
وزیر اقتصاد ، وزیر تجارت

00:56:13.100 --> 00:56:15.700
وزیر کشاورزی ، وزیر جنگلداری ، وزیر بهداشت

00:56:13.100 --> 00:56:15.700
من نخست وزیر نیستم

00:56:15.800 --> 00:56:17.900
وزیر امور خارجه

00:56:19.900 --> 00:56:21.000
ریشه‌کن کردن همه وزرا و نخست‌وزیر تکمیل شده‌است

00:56:21.300 --> 00:56:25.700
ریشه‌کن کردن همه بستگان وزیر و نخست‌وزیر تکمیل شده‌است

00:56:30.500 --> 00:56:33.100
این.....امکان نداره

00:56:33.100 --> 00:56:34.900
تمام اعضای دولت مردن

00:56:35.500 --> 00:56:37.500
با استفاده از زندگی های متصل

00:56:37.700 --> 00:56:39.500
چقدر وحشتناک

00:56:39.600 --> 00:56:41.900
!انگار که باید ساکت باشیم و فقط نگاه کنیم؟

00:56:43.100 --> 00:56:44.500
نابودی دولت ژاپن

00:56:44.600 --> 00:56:46.600
تکمیل شد

00:56:47.000 --> 00:56:47.600


00:56:49.600 --> 00:56:52.000
امپراطوری هم در ان وجود دارد

00:56:52.800 --> 00:56:54.800
از شر همه خلاص شو

00:57:07.600 --> 00:57:09.100
لطفاً آن‌ها را بردارید

00:57:15.700 --> 00:57:16.700
بلند شو

00:57:20.800 --> 00:57:21.800
بریم

00:57:32.100 --> 00:57:35.200


00:57:36.200 --> 00:57:38.800


00:57:38.900 --> 00:57:40.500
من کمی زمان می خرم

00:57:42.800 --> 00:57:43.900
مطمعن شو بیای

00:58:21.100 --> 00:58:23.400
از این احوال پرسی صمیمانه تشکر می‌کنم

00:58:52.300 --> 00:58:53.700
شرایط دشوار

00:59:11.500 --> 00:59:13.900
من می خوام ازتو محافظت کنم ، شین

00:59:15.200 --> 00:59:16.200
منم

00:59:17.100 --> 00:59:19.100
می خوام از تو محافظت کنم ، کوتوری

00:59:19.700 --> 00:59:20.200


00:59:21.600 --> 00:59:23.800
دیگه....غیر ممکنه

00:59:24.600 --> 00:59:27.700
چون تو بودی

00:59:28.000 --> 00:59:29.700
من گم نمیشدم

00:59:30.800 --> 00:59:32.700
....پدرم مرد

00:59:33.800 --> 00:59:35.500
....و مادرم

00:59:36.400 --> 00:59:38.300
این دنیا بدون تو

00:59:38.900 --> 00:59:39.700
... امکان نداره..

00:59:42.300 --> 00:59:43.800
تسلیم نشو

00:59:45.100 --> 00:59:46.400
چون تو

00:59:46.900 --> 00:59:48.500
هنوز اینجایی

00:59:49.200 --> 00:59:53.500
میخوام از دنیایی که بهش تعلق داری محافظت کنم

00:59:57.200 --> 00:59:59.800
بنابراین تسلیم نشو

01:00:00.600 --> 01:00:02.000
ازت محافظت میکنم

01:00:04.200 --> 01:00:07.500
من نمی خوام تو تسلیم بشی

01:00:14.300 --> 01:00:16.200
باشه محافظت میکنم

01:00:17.900 --> 01:00:18.600
کوتوری

01:00:22.300 --> 01:00:23.200
....من

01:00:25.700 --> 01:00:26.800
تسلیم نمیشم

01:00:42.000 --> 01:00:42.500
لعنتی

01:00:54.800 --> 01:00:56.600
متاسفم ، طول کشید

01:00:58.600 --> 01:00:59.800
دیر کردی

01:01:04.000 --> 01:01:04.700


01:01:05.300 --> 01:01:06.200
شروع کنیم

01:01:07.000 --> 01:01:07.700
باشه

01:01:25.600 --> 01:01:26.500
میکو

01:01:48.800 --> 01:01:51.600
واکنش دشمن از بین رفته است

01:01:51.600 --> 01:01:53.300
میتونید

01:02:02.900 --> 01:02:03.800


01:02:05.600 --> 01:02:06.700
انجامش دادی

01:02:08.900 --> 01:02:09.700
اره

01:02:12.700 --> 01:02:16.300
الماتیک هایی که فرستادیم تعداد زیادی از ان ها نابود شدند

01:02:16.700 --> 01:02:21.200
به نظر موقعیت خودشون رو درک نکردن

01:02:21.900 --> 01:02:25.500
سلاح های کشتار جمعی را بر روی این دنیا استفاده کنید

01:02:25.600 --> 01:02:26.000


01:02:26.400 --> 01:02:26.900
!بله

01:02:41.500 --> 01:02:42.100
هوی

01:02:42.100 --> 01:02:42.900
چی شده؟

01:02:42.900 --> 01:02:43.800
خوبی؟

01:02:45.000 --> 01:02:46.200
.....نگو که

01:02:47.100 --> 01:02:48.900
گزارش وضعیت اضطراری

01:02:55.700 --> 01:02:57.200
این دیگه چیه؟

01:03:07.600 --> 01:03:09.600
چه انفجار بزرگی

01:03:15.200 --> 01:03:17.600
برآورده‌ میزان مرگ و میر معلوم شده‌

01:03:17.800 --> 01:03:19.000
دویست هزار تا

01:03:19.000 --> 01:03:21.000
نه سیصد هزار تا

01:03:21.100 --> 01:03:24.400
بر اساس اطلاعاتی که جمع شده در توکیو به زودی

01:03:25.200 --> 01:03:27.100
همه میمیرن

01:03:27.300 --> 01:03:30.100
احتمالا در دنیای ان ها حادثه بزرگی رخ داده

01:03:30.400 --> 01:03:32.900
اونا می خوان دنیای خودشون رو نابود کنند؟

01:03:37.000 --> 01:03:38.700
این تماس از بوروکرات هست

01:03:41.700 --> 01:03:42.400
بله؟

01:03:42.900 --> 01:03:43.900
که اینطور

01:03:44.100 --> 01:03:47.500
بله ، ان ها با ما کار می کنند

01:03:53.800 --> 01:03:55.500
دریافت شد

01:04:03.400 --> 01:04:04.600
برگشتیم

01:04:11.700 --> 01:04:16.900
همه چیز تغییر کرده‌. انگار که جمعیت کل کشور به گروگان گرفته شده

01:04:17.000 --> 01:04:22.300
با انجام چنین اقداماتی توسط پادشاهی ژاپن ، ما نمی تونیم ان ها را ببخشیم

01:04:22.800 --> 01:04:25.500
دولت رسماً از ما درخواست کمک کرده

01:04:25.800 --> 01:04:28.600
به نظر می‌رسه که می‌توانیم بر آنها غلبه کنیم

01:04:28.800 --> 01:04:30.800
امشب عمل(حمله) میکنیم

01:04:31.200 --> 01:04:35.000
هاگسکا ، معذرت ، اما زود تر براورد های اولیه رو انجام بده. میتونی؟

01:04:35.300 --> 01:04:37.000
به نظر سخت میاد

01:04:37.500 --> 01:04:42.300
اگرچه سلاح‌های مخصوص هنوز کاملا اماده نشدن اما من همه ی تلاشم راخواهم کرد

01:04:42.500 --> 01:04:43.500
خیلی خب

01:04:43.900 --> 01:04:44.900
شین کون

01:04:45.300 --> 01:04:46.000
جین کون

01:04:46.500 --> 01:04:48.300
متاسفم اما لطفا

01:04:48.600 --> 01:04:49.300
بله

01:04:49.700 --> 01:04:50.900
بسپار به ما

01:04:51.600 --> 01:04:53.600
....پس بعدی

01:04:53.600 --> 01:04:55.700
در مورد این تفنگ توضیح میدم

01:04:56.000 --> 01:05:00.100
وقتی تیر های این سلاح به اسلحه های انسانی بر خورد میکنه

01:05:00.400 --> 01:05:03.700
برنامه تخریب را به مغزشان می فرسته

01:05:03.800 --> 01:05:06.900
و روند خود تعمیری را قطع میکند(نابود کردن سلول های مغز)

01:05:07.200 --> 01:05:08.900
نابود کردن سلول های مغز؟

01:05:09.200 --> 01:05:12.200
پس در مورد ارتباط فیکسر ها چی؟

01:05:15.300 --> 01:05:21.700
به هر دوی شما یک تفنگ و یک گلوله داده میشه ، پس زمانی که واقعا ضروری هست ازش استفاده کنید

01:05:21.900 --> 01:05:23.300
یه لحظه میشه؟

01:05:23.300 --> 01:05:24.300
بفرمایید

01:05:25.000 --> 01:05:27.100
شین کون می خوام در مورد چیزی باهات حرف بزنم

01:05:27.800 --> 01:05:29.100
میشه با هام بیای؟

01:05:29.400 --> 01:05:30.500
باشه

01:05:35.200 --> 01:05:39.700
پس حالا که منتظر اونا هستیم ، راجب این چکمه ها تو ضیح میدم

01:05:40.100 --> 01:05:41.000
باشه

01:05:46.200 --> 01:05:47.000
غیر ممکنه

01:05:52.300 --> 01:05:53.900
کوتوری؟

01:05:55.600 --> 01:05:57.100
زندست؟

01:05:57.500 --> 01:05:59.100
مرده

01:05:59.700 --> 01:06:03.300
این فقط بدن زندشه

01:06:03.300 --> 01:06:05.300
امکان نداره....چرا؟

01:06:07.100 --> 01:06:11.500
در واقع می دونم که این عمل غیر انسانیه

01:06:11.600 --> 01:06:15.400
ولی بازم ، نمی خوام کوتوری رو از دست بدم

01:06:16.300 --> 01:06:18.800
می دونی پدرت ، کنجی هازاما

01:06:19.000 --> 01:06:22.300
داشت روی مرگ های ناگهانی تحقیق می کرد؟

01:06:23.100 --> 01:06:24.000
بله

01:06:24.600 --> 01:06:26.600
....اما جزییاتش

01:06:27.400 --> 01:06:29.100
....همسرش

01:06:29.100 --> 01:06:33.900
اون ، مادرت وقتی که مرد اون خیلی غمگین شد

01:06:34.300 --> 01:06:39.200
در اون زمان از اینکه تو رو ناگهان از دست بده خیلی می ترسید

01:06:39.700 --> 01:06:40.800
من؟

01:06:42.100 --> 01:06:45.900
....برای محافظت از تو ، از دست مرگ های ناگهانی ، اون

01:06:45.900 --> 01:06:51.700
سعی می کرد تا هر چه سریع‌تر تحقیقاتش رو کامل کنه و نتایج را به دست بیاره

01:06:52.600 --> 01:06:53.700
....پدر

01:06:54.500 --> 01:06:56.000
.....به خاطر من

01:06:57.100 --> 01:06:57.700
اما

01:06:58.300 --> 01:06:59.300
اخرش

01:06:59.300 --> 01:07:01.500
تحقیقاتش با موفقیت به پایان رسید

01:07:02.700 --> 01:07:06.000
اون راهی برای جلوگیری از مرگ های ناگهانی پیدا کرد

01:07:06.800 --> 01:07:09.400
پدرت یک نظریه پیدا کرد

01:07:09.500 --> 01:07:12.700
شکستن رابطه بین دو دنیا

01:07:12.700 --> 01:07:13.700
....پدرم

01:07:14.000 --> 01:07:18.900
بله ، اما نمی تونست روشی برای پیاده سازی نظریش پیدا کنه

01:07:19.000 --> 01:07:20.000
اما

01:07:21.200 --> 01:07:25.500
شین کون اگه تویی ، میتونی دنیا رو نجات بدی

01:07:30.300 --> 01:07:31.300
....کوتوری

01:07:41.500 --> 01:07:42.100


01:07:46.400 --> 01:07:51.300
از اقای کاکیتساکا شنیدم که پدرت محقق عالی بوده

01:07:51.300 --> 01:07:53.300
​​....فکر کنم

01:07:54.200 --> 01:07:56.900
در واقعا خودم هم تازه متوجه شدم

01:07:57.300 --> 01:07:58.900
این که پدرم چیکار میکرد

01:07:58.900 --> 01:07:59.700
واقعا؟

01:08:02.200 --> 01:08:04.500
پدر تو هم عالی بود

01:08:04.700 --> 01:08:08.700
تونست ربات انسان نما یا دستگاه انتقال بسازه

01:08:08.800 --> 01:08:10.000
شاید

01:08:10.300 --> 01:08:13.600
با این حال ، وقتی پدرم موفق شد ان را بسازه ، من سوال کردم که واقعا مشکلی نیست؟

01:08:13.800 --> 01:08:16.000
چیزایی می گفت که منم نمی تونستم درک کنم

01:08:16.100 --> 01:08:17.800
به خاطر همین بود که همیشه ازش متنفر بودم

01:08:18.500 --> 01:08:19.800
که اینطور

01:08:20.100 --> 01:08:22.800
خدا را شکر که عکس‌العملت عادی بود

01:08:23.400 --> 01:08:24.800
.....در مورد پدرم ، من

01:08:25.500 --> 01:08:27.100
همیشه اشتباه برداشت می کردم

01:08:29.100 --> 01:08:31.600
مادرم مرد ، پدرم به تحقیقاتش ادامه داد

01:08:32.200 --> 01:08:34.300
اصلا خونه بر نمی گشت

01:08:36.300 --> 01:08:38.800
خب پدرا همینن دیگه

01:08:39.200 --> 01:08:41.100
پدر منم اینجوری بود

01:08:41.400 --> 01:08:43.400
پدرم در مورد هیچ چیز صحبت نمی کرد

01:08:45.400 --> 01:08:47.600
شاید باید می پرسیدم؟

01:08:47.900 --> 01:08:49.600
شاید حق با تو

01:09:01.200 --> 01:09:04.800
زمانی که نمیدونستیم باهم اشنا شدیم

01:09:05.800 --> 01:09:08.600
خب من تو هستم دیگه

01:09:09.300 --> 01:09:10.300
شاید

01:09:15.100 --> 01:09:16.100
....خب

01:09:16.600 --> 01:09:17.800
وقتشه

01:09:20.100 --> 01:09:21.100
بریم

01:09:39.700 --> 01:09:41.300
موفق باشین

01:09:42.000 --> 01:09:42.800


01:09:55.600 --> 01:09:58.500
برای الان فقط میتونیم بهشون اعتماد کنیم

01:10:10.600 --> 01:10:13.700
این ژاپن دیگست؟

01:10:17.900 --> 01:10:18.800
بریم

01:10:19.100 --> 01:10:20.200
باشه

01:10:49.500 --> 01:10:51.100
هیچ کسی نیست

01:10:51.300 --> 01:10:53.900
چون افرادی که در شب پرسه می‌زنند ، مجرم شناخته میشن

01:10:54.500 --> 01:10:55.900
!فقط به این دلیل؟

01:10:56.100 --> 01:10:58.600
!این دنیاست دیکه

01:11:20.800 --> 01:11:21.900
چقدر زیاد

01:11:22.900 --> 01:11:25.600
بسپر به من. گولشون میزنم

01:11:48.600 --> 01:11:49.600
رفتن

01:12:06.100 --> 01:12:06.900
برین

01:12:26.000 --> 01:12:27.200
این

01:12:27.800 --> 01:12:29.400
قلعه رهبره

01:12:31.500 --> 01:12:34.300
از اینجا به بعد میکو راهنمایی میکنه

01:12:43.600 --> 01:12:46.900
رهبری فعلی هم توسط شورا کنترل میشه ، درسته؟

01:12:47.000 --> 01:12:48.900
بله شکی نیست

01:12:49.900 --> 01:12:50.900
....غیر ممکنه

01:12:51.800 --> 01:12:53.700
.....رهبر جدید هم

01:12:55.500 --> 01:12:58.900
اتاق شورا قبل از اتاق رهبره

01:12:59.000 --> 01:13:00.600
نمیتونیم برگردیم

01:13:00.700 --> 01:13:02.600
اره فهمیدم

01:13:23.000 --> 01:13:26.100
شارژ کامل شده 90 درصد

01:13:29.200 --> 01:13:31.000
تویی ، میکو نه ساما

01:13:32.000 --> 01:13:33.700
برگشتی

01:13:35.900 --> 01:13:37.000
چه بد

01:13:37.400 --> 01:13:39.300
پس تو بودی ، ها؟

01:13:39.500 --> 01:13:40.200
ریکو

01:13:41.100 --> 01:13:42.300
تو بودی که

01:13:43.200 --> 01:13:44.800
فیکس رو شکستی؟

01:13:47.700 --> 01:13:52.100
شورش قبلا اتفاق افتاده ، شما دارین چیکار میکنین؟

01:13:52.400 --> 01:13:55.100
فیکسر تو ، کوتوکو

01:13:55.800 --> 01:13:58.100
و کوتوری کشته شدن

01:13:58.700 --> 01:14:04.300
کوتوکو را که اگر ما پیدا نمیکردم الان بر روی زباله ها زندگی می کرد

01:14:04.300 --> 01:14:07.300
اما اون داشت بیش از حد دخالت می کرد

01:14:07.700 --> 01:14:09.600
این طبیعی بود که او کشته شود

01:14:12.100 --> 01:14:13.000
ریکو

01:14:15.600 --> 01:14:16.900
دارم میام

01:15:05.000 --> 01:15:06.700
خیلی ساده ای

01:15:07.000 --> 01:15:11.600
!چرا می‌خواهی با من مخالفت کنی؟

01:15:13.500 --> 01:15:14.400
میکو

01:15:25.700 --> 01:15:27.600
خیلی آزار دهنده ست

01:15:27.600 --> 01:15:29.900
لعنتی ، خیلی قویه

01:15:30.000 --> 01:15:33.500
ریکو در حال حاظر خودش رو کاملا فیکس کرده((با اون دستگاه))

01:15:33.600 --> 01:15:36.300
به همین خاطر قدرتش افزایش پیدا کرده

01:15:36.300 --> 01:15:38.100
!همچین چیزی هم ممکنه؟

01:15:38.300 --> 01:15:43.000
بله ، به همین دلیل است که آگاهی او نیز از بین رفته‌

01:15:43.700 --> 01:15:45.000
ریکوی قدیمی

01:15:45.700 --> 01:15:46.300
دیگه رفته

01:15:50.800 --> 01:15:53.800
98درصد تا شارژ کامل

01:15:54.700 --> 01:15:56.700
این دیگه چیه؟

01:15:58.500 --> 01:16:01.900
تقریبا کامل شده پس دیگه مزحم نشو

01:16:01.900 --> 01:16:05.000
به زودی به مرحله بعدی خواهیم رفت

01:16:05.000 --> 01:16:08.100
ما یک دنیای جدید میگیریم

01:16:08.800 --> 01:16:11.700
99درصد تا شارژ کامل

01:16:12.700 --> 01:16:15.100
شین این بده

01:16:15.600 --> 01:16:19.500
شکل پشت سرش کامل شد

01:16:20.800 --> 01:16:24.200
ریکو داره از انرژی خودش برای کامل شدنش استفاده میکنه

01:16:24.400 --> 01:16:25.300
!یعنی چی؟

01:16:25.500 --> 01:16:28.400
شاید همه چیز داخل گنبد رو

01:16:28.600 --> 01:16:30.900
می خواد به دنیای شما بفرسته

01:16:30.900 --> 01:16:32.300
....اگه اینجوریه

01:16:33.300 --> 01:16:36.000
شارژ 100 درصد کامل شد

01:16:47.100 --> 01:16:48.000


01:16:51.900 --> 01:16:54.000
این دیگه...چیه؟

01:17:01.800 --> 01:17:04.200
چه اتفاقی داره می افته؟

01:17:09.800 --> 01:17:11.100
با اجازه

01:17:11.500 --> 01:17:14.800
اتفاق عجیبی در شینجیکو داره رخ میده

01:17:20.900 --> 01:17:23.300
!این دیگه چیه؟

01:17:27.100 --> 01:17:29.500
لعنتی ، چطوری این طوری شد؟

01:17:36.400 --> 01:17:37.200
جین

01:17:43.900 --> 01:17:45.400
پس از این قراره؟

01:17:45.400 --> 01:17:47.700
چه آلما منزجر کننده ای

01:17:47.700 --> 01:17:48.900
تو هم

01:17:55.400 --> 01:17:57.200
این دیگه چه نوع حرکت کردنیه؟

01:18:04.300 --> 01:18:04.900
حالا

01:18:14.900 --> 01:18:15.900
این

01:18:16.100 --> 01:18:17.200
امکان نداره

01:18:17.300 --> 01:18:18.400
لعنتی

01:18:20.300 --> 01:18:21.600
میکو

01:18:26.500 --> 01:18:30.200
فکر میکنین با این می تونید از ما ببرید؟

01:18:31.900 --> 01:18:34.300
اون با تمام اعضای شورا فیکس کرده

01:18:34.400 --> 01:18:35.600
دیوونگیه

01:18:35.900 --> 01:18:40.200
اره اما فقط با این میتونیم پیروز بشیم

01:18:40.300 --> 01:18:42.400
زود تونست جلوش رو بگیره

01:18:43.000 --> 01:18:44.600
جین-
چیه؟-

01:18:45.300 --> 01:18:48.300
حمله بعدی رو بزار من انجام بدم

01:18:50.100 --> 01:18:51.000
باشه

01:18:51.700 --> 01:18:53.700
اگه تو میتونی انجامش بدی پس منم میتونم

01:18:53.900 --> 01:18:55.700
چون هر دو یک زندگی داریم

01:18:57.900 --> 01:18:59.400
بریم از دنیا محافظت کنیم

01:19:11.100 --> 01:19:12.600
مزاحم نشین

01:19:21.000 --> 01:19:22.000
بگیر

01:19:35.200 --> 01:19:37.200
نزدیک نشو

01:19:47.800 --> 01:19:48.800
جین

01:19:50.500 --> 01:19:51.600
!مگه میزارم

01:19:53.400 --> 01:19:55.200
برو

01:19:56.900 --> 01:19:57.800
....من

01:19:58.200 --> 01:20:00.100
من به خاطر دنیام تسلیم نمی شم

01:20:40.700 --> 01:20:41.400
میکو

01:20:41.400 --> 01:20:41.900
شین

01:21:31.600 --> 01:21:34.300
یعنی تموم شد دیگه؟

01:21:40.600 --> 01:21:41.600
ریکو

01:21:55.500 --> 01:21:58.100
من کی هستم

01:21:58.900 --> 01:22:00.900
تو ریکو هستی

01:22:01.700 --> 01:22:03.300
که اینطور

01:22:03.600 --> 01:22:04.500
ریکو

01:22:05.400 --> 01:22:07.400
من شاهزاده ریکو هستم

01:22:08.800 --> 01:22:11.100
نه ، تو فقط ریکوی

01:22:13.200 --> 01:22:14.700
در مورد چی حرف میزنی؟

01:22:15.300 --> 01:22:18.000
تو کی هستی؟ای گستاخ

01:22:19.600 --> 01:22:22.100
دیگه فیکسر تو وجود نداره

01:22:23.300 --> 01:22:26.000
نیستش؟همچین چیزی امکان نداره

01:22:26.600 --> 01:22:29.300
درونم احساسش میکنم

01:22:31.600 --> 01:22:34.600
...نه ، من

01:22:34.900 --> 01:22:36.600
اینجوری نیست

01:22:36.700 --> 01:22:38.200
هنوز تمومش نکردم

01:22:38.200 --> 01:22:41.500
درون تو فقط اطلاعات شورا هست

01:22:41.100 --> 01:22:43.000
....در این دنیا ، من

01:22:44.700 --> 01:22:46.400
....در این دنیا

01:22:46.800 --> 01:22:47.800


01:22:48.300 --> 01:22:49.800
چرا من؟

01:22:49.900 --> 01:22:55.700
ریکو ، تو به اندازه کافی کشیدی ،دیگه بسته

01:22:55.900 --> 01:22:57.100
....من

01:22:57.500 --> 01:22:59.100
.....ما

01:22:59.100 --> 01:23:01.900
بس کن ، بس کن

01:23:09.900 --> 01:23:12.300
در حال مقداردهی اولیه

01:23:14.300 --> 01:23:16.800
در حال مقداردهی اولیه

01:23:19.200 --> 01:23:21.600
مقداردهی اولیه ثبت شد

01:23:30.300 --> 01:23:33.000
خوشوقتم میکو نه ساما

01:23:38.900 --> 01:23:41.400
چی شده ، میکو نه ساما؟

01:23:44.100 --> 01:23:47.100
خوش اومدی ، میکو

01:24:20.200 --> 01:24:21.200
شین

01:24:24.300 --> 01:24:27.700
ما هنوز یک وطیفه نهایی داریم

01:24:29.100 --> 01:24:30.300
برو

01:24:31.300 --> 01:24:32.300
جین

01:24:34.300 --> 01:24:37.600
به جای پدرت ، تو رابطه دو زندگی رو قطع کن

01:24:39.700 --> 01:24:40.500
باشه

01:24:43.300 --> 01:24:45.600
بعدا میبینمت. مراقب باش

01:24:46.800 --> 01:24:48.000
تو هم

01:25:05.400 --> 01:25:08.200
از این به بعد من تو بودم

01:25:08.500 --> 01:25:09.400
اره

01:25:10.200 --> 01:25:11.600
منم تو بودم

01:25:37.000 --> 01:25:39.400
پس شروع می کنیم

01:25:40.000 --> 01:25:42.100
دو دنیا رو جدا می‌کنیم

01:25:43.100 --> 01:25:43.800
اره

01:26:08.100 --> 01:26:11.900
شاید بخاطر این هدف به دنیا اومدیم

01:26:12.800 --> 01:26:17.100
ممنونم که به زندگی ما معنی دادین

01:28:49.600 --> 01:28:50.600
کوتوری

01:28:52.100 --> 01:28:52.700
بله؟

01:28:55.900 --> 01:28:58.000
من تو رو دوست دارم

01:28:59.330 --> 01:29:01.540
پایان

01:29:01.564 --> 01:29:19.264
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @zarfilmz</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @ZarFilm_Com</c> ::.

01:29:19.288 --> 01:29:35.288
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.ZarFilm.com</c> ::.