1 00:00:04,000 --> 00:00:40,000 « برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ] 2 00:00:55,066 --> 00:01:08,776 « برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ] 3 00:01:11,066 --> 00:01:13,776 سلام به همه 4 00:01:13,777 --> 00:01:16,613 اسم من هان یونا ئه 5 00:01:20,662 --> 00:01:26,122 « برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ] 6 00:01:26,123 --> 00:01:29,834 (ولاگ یونا، بدون سابسکرایبر) 7 00:01:29,835 --> 00:01:36,090 (آپلود ویدیو) 8 00:01:38,260 --> 00:01:41,429 (,,,برای اینکه شب‌ها بهتر بخوابین) 9 00:01:42,430 --> 00:01:46,726 (ای‌اس‌ام‌آر برای خواب خوب) 10 00:01:46,727 --> 00:01:51,272 ,,,یه گوسفند، دو گوسفند 11 00:01:51,273 --> 00:01:53,941 ,,,صد و شصت و یک 12 00:01:53,942 --> 00:01:57,195 (صفر ویو، دوازده ساعت پیش) 13 00:02:00,573 --> 00:02:01,908 (صفر ویو، سه روز پیش) 14 00:02:01,909 --> 00:02:03,868 (صفر ویو، دو هفته پیش) 15 00:02:04,618 --> 00:02:08,372 (چطور بیشتر ویو بگیریم؟) 16 00:02:08,373 --> 00:02:09,916 (مرتبا آپلود کنین) 17 00:02:09,917 --> 00:02:13,544 (کاور دنس) 18 00:02:13,545 --> 00:02:16,839 (خبر فوری: من کجا بازی کردم؟) 19 00:02:16,840 --> 00:02:21,092 آرد,,, شاید اینقد؟ 20 00:02:21,093 --> 00:02:22,762 (بیسبال: یادش رفت روغن بریزه؟) 21 00:02:22,763 --> 00:02:25,765 (پام‌پام: اینجوری که میچسبه به ماهی‌تابه) 22 00:02:25,766 --> 00:02:28,560 اولین پنکیک کیمچی یونا 23 00:02:35,608 --> 00:02:41,322 واو، خیلی خوبه شدیدا بهتون پیشنهادش میکنم 24 00:02:41,323 --> 00:02:45,910 اینم از پنکیک کیمچی یونا !دوباره می‌بینمتون 25 00:02:50,958 --> 00:02:54,043 مورچه: استریم رو تموم نکردی) (دونه قهوه: هنوز داره پخش میثه 26 00:02:54,044 --> 00:02:56,545 (شوکر: قبل اینکه بری استریم رو تموم کن) 27 00:02:56,546 --> 00:02:59,298 !چی؟ مزه گوه میده 28 00:02:59,299 --> 00:03:01,092 (سویا: اینجا برنامه فحاشیه، نه آشپزی) 29 00:03:01,093 --> 00:03:04,306 لعنتی، فقط الکی این همه مواد غذایی حیف شد (یون‌ اس‌دبلیو: مثل بابامه) 30 00:03:04,307 --> 00:03:08,140 ببخشید، دیگه هیچوقت پنکیک کیمچی درست نمیکنم 31 00:03:08,141 --> 00:03:11,727 دیگه میرم از رستوران میخرم (چشم عقاب: اگه از قصد این کارا رو کرده باشه، نابغه‌ست) 32 00:03:11,728 --> 00:03:13,856 (کیمچی: هیچوقت پنکیک کیمچی رو دست کم نگیر) 33 00:03:21,154 --> 00:03:22,780 (لی‌ اچ‌وای: چرا استعدادتو سر آشپزی هدر میدادی؟) 34 00:03:22,781 --> 00:03:24,406 (بیون جی‌دبلیو: عاشق یونا شدم، سابسکرایبت کردم) 35 00:03:24,407 --> 00:03:27,994 مبارز ویدیو شما رو لایک کرد) (مبارز کانال شما رو سابسکرایب کرد 36 00:03:27,995 --> 00:03:29,954 (برای اولین باره که اینو به اشتراک میذارم) 37 00:03:29,955 --> 00:03:34,291 امروز سالگرد پدرمه به‌خاطر همینم رفتم پیشش 38 00:03:34,292 --> 00:03:36,919 میخواین ببینیدش؟ 39 00:03:36,920 --> 00:03:38,838 خوشتیپ نیست؟ 40 00:03:38,839 --> 00:03:42,716 قبلا با این ماشین منو میرسوند مدرسه 41 00:03:42,717 --> 00:03:49,184 ولی وقتی ورشکست شد خونه، ماشین و همه‌چیمونو از دست دادیم 42 00:03:49,185 --> 00:03:52,101 مامان یونی: مرسی که باهامون) (به اشتراک گذاشتیش، دیگه خوشحال باش 43 00:03:52,102 --> 00:03:54,896 جی‌هی‌ نو: هیچکس نمیتونه درد از دست دادن خانواده) (در اثر خودکشی رو درک کنه 44 00:03:54,897 --> 00:03:58,732 چی: منم بابامو همینجوری از دست دادم) (پس دردتو میفهمم، من تشویقت میکنم 45 00:03:58,733 --> 00:04:01,027 (یونا: ممنون) 46 00:04:01,028 --> 00:04:03,488 (شاید منم باید یه‌کم شنگول بشم؟) 47 00:04:11,246 --> 00:04:12,039 (هزار ویو 950) 48 00:04:12,039 --> 00:04:12,831 (هزار ویو 1020) 49 00:04:12,831 --> 00:04:13,541 (هزار ویو 1300) 50 00:04:13,542 --> 00:04:16,892 یونا تی‌وی و من بالاخره یه شریک داریم 51 00:04:17,878 --> 00:04:19,128 !لطفا خودتونو معرفی کنین 52 00:04:19,129 --> 00:04:21,672 ،من چوی یون سوک هستم مدیرعامل و پرودیوسر 53 00:04:21,673 --> 00:04:24,300 !قرارداد رو امضا کردم 54 00:04:24,301 --> 00:04:25,718 بیاین اینجا 55 00:04:29,605 --> 00:04:32,149 (یونا تی‌وی، 85 هزار سابسکرایبر) 56 00:04:36,146 --> 00:04:39,523 (مود اغواگری روشنه) 57 00:04:39,524 --> 00:04:41,233 (مدیرعامل چوی: مشتری‌هامون دارن تماشا میکنن) 58 00:04:41,234 --> 00:04:43,194 (مدیرعامل چوی: فایتینگ یونا) 59 00:04:45,080 --> 00:04:48,499 !امروز تولدمه 60 00:04:50,702 --> 00:04:53,463 بنگ‌جونگ: تولدت مبارک یونا) (مبارز: هزار دلار، تولدت مبارک 61 00:04:54,164 --> 00:04:56,333 یونا تی‌وی، 102 هزار سابسکرایبر) (جشن 100 هزار سابسکرایبر 62 00:04:56,334 --> 00:04:59,251 !بالاخره ماشین بابامو پیدا کردم 63 00:04:59,252 --> 00:05:00,752 (ماشین بابام) 64 00:05:00,753 --> 00:05:02,713 ممنون 65 00:05:02,714 --> 00:05:04,799 ,,,سه، دو 66 00:05:06,343 --> 00:05:08,135 (همینجوری برو جلو) 67 00:05:09,179 --> 00:05:12,349 از دیدنتون خوشبختم (ده اینفلوئنسر برتر سال) 68 00:05:13,934 --> 00:05:17,311 (ممنون بابت 400 هزار سابسکرایبر) 69 00:05:18,939 --> 00:05:21,399 (!و پیشاپیش ممنون بابت 500 هزارتا) 70 00:05:22,525 --> 00:05:24,151 (یونا تی‌وی، 700 هزار سابسکرایبر) 71 00:05:39,667 --> 00:05:42,754 ای بابا 72 00:05:44,006 --> 00:05:47,341 باز همه وسایلش روی هم تلنبار شده 73 00:05:47,342 --> 00:05:51,262 همش درحال تمیزکاریم ولی باز روز از نو، روزی از نو 74 00:05:51,263 --> 00:05:52,846 خداوندا 75 00:05:52,847 --> 00:05:54,682 یه لنگش اینجاست 76 00:05:56,643 --> 00:05:58,645 گلف؟ (گلف، هان یونا) 77 00:05:58,646 --> 00:06:03,149 اپیزود خوبی میشه کاش ضبطش کرده باشه 78 00:06:04,526 --> 00:06:06,735 !الان میام 79 00:06:06,736 --> 00:06:10,239 !بابا اینجا شتر با بارش گم میشه 80 00:06:11,033 --> 00:06:12,659 !پیداش کردم 81 00:06:23,544 --> 00:06:26,047 یونا، ادیت رو دیدی؟ ,,,خیلی خوب شده 82 00:06:26,048 --> 00:06:28,007 یه سنجاق بهم بده 83 00:06:28,008 --> 00:06:29,717 سنجاق؟ 84 00:06:30,885 --> 00:06:32,470 !آی 85 00:06:34,597 --> 00:06:37,308 مواظب باش، از اینجا بگیرش 86 00:06:37,309 --> 00:06:39,143 دردم گرفت 87 00:06:39,144 --> 00:06:41,563 حتما باید توی همچین روز مهمی فرو میشد توی دستم 88 00:06:42,355 --> 00:06:44,190 ,,,شانسو ببین 89 00:06:46,359 --> 00:06:48,653 (نا جین سو، ندیر اجرایی ام‌بی‌اس) 90 00:06:53,533 --> 00:06:55,701 سلام 91 00:06:55,702 --> 00:07:00,206 ببخشید ولی میشه یه‌کم دیگه بهتون زنگ بزنم؟ 92 00:07:00,207 --> 00:07:02,041 حتما 93 00:07:02,042 --> 00:07:04,168 کی بود؟ چه باادب بودی 94 00:07:04,169 --> 00:07:09,591 صاحب اون رستورانی که قبلا توش فیلمبرداری کردیم 95 00:07:10,342 --> 00:07:13,594 همش اصرار داره واسم غذای دریایی بفرسته 96 00:07:13,595 --> 00:07:16,555 !اگه مفته، قبول کن دیگه نا جین سو: اونقد سرت شلوغه که) (وقت نداری با ما قرارداد امضا کنی؟ 97 00:07:16,556 --> 00:07:20,101 غذاهای اونجا خیلی خوشمزه‌ست (اگه الان کمپانیمو عوض کنم، مثل آدمای عوضی به نظر میام) 98 00:07:20,102 --> 00:07:21,685 چه حیف 99 00:07:21,686 --> 00:07:23,604 ,,,به‌هرحال، یونا 100 00:07:23,605 --> 00:07:26,440 باید همین حالا آپلودش کنیم همه منتظرن 101 00:07:26,441 --> 00:07:28,942 واسه چی؟- ادیت دیگه! مگه ندیدیش؟- 102 00:07:28,943 --> 00:07:30,361 فقط بیخیالش شو 103 00:07:30,362 --> 00:07:31,445 چی؟ 104 00:07:31,446 --> 00:07:34,115 چرا؟ جدی‌ای الان؟ 105 00:07:35,492 --> 00:07:37,743 اوپا- بله؟- 106 00:07:37,744 --> 00:07:41,288 نمیشه یه ادیتور استخدام کنیم؟ دیگه الان از پس حقوقش برمیایم 107 00:07:41,289 --> 00:07:43,499 چطور میتونم به کس دیگه‌ای واسه ادیت اعتماد کنم؟ 108 00:07:43,500 --> 00:07:48,254 تازه کلیم پولش میشه تو نمیدونی این روزها خرج و مخارج چقد زیاده 109 00:07:48,255 --> 00:07:50,797 اگه حالیت میشه، بهش میگن سرمایه‌گذاری 110 00:07:50,798 --> 00:07:54,551 هیچکس نمیتونه مثل من ویدیوهاتو ادیت کنه (با اون یارو به هیچ جا نمیرسی) 111 00:07:54,552 --> 00:07:58,716 !من حتی مدرک ادیت ویدیو دارم (برات بهترین گروه رو فراهم میکنم) 112 00:07:59,771 --> 00:08:01,895 (موضوع پوله؟) 113 00:08:03,562 --> 00:08:05,687 (هزار دلار پول کمی نیست 350) 114 00:08:05,688 --> 00:08:07,133 (من که میدونم شما بزرگ‌تر از این حرفایین) 115 00:08:07,134 --> 00:08:11,360 راستش مشکل موضوعه، نه ادیت 116 00:08:11,361 --> 00:08:13,237 مگه چشه؟ 117 00:08:13,238 --> 00:08:17,658 یونا برای کار داوطلبانه اینجاست" "دنیا هنوزم جای قشنگیه 118 00:08:17,659 --> 00:08:20,244 خوب و تاثیرگذاره (بیا صادق باشیم) 119 00:08:20,245 --> 00:08:23,247 (این همه جسارتت از کجا میاد؟) 120 00:08:24,749 --> 00:08:27,418 (اگه پول بقیه رو میخوای، اقلا صادق باش) 121 00:08:27,419 --> 00:08:33,340 بین تمام پیشنهادهای دیگه، شما رو انتخاب میکنم) (ولی منم میخوام واسه من ارزش قائل بشین 122 00:08:33,341 --> 00:08:35,509 (میفهمین چی میگم دیگه؟) 123 00:08:53,695 --> 00:08:55,446 (خیلی خب) 124 00:08:56,864 --> 00:09:00,702 توی چونه زدن واردی) (قرارداد جدید رو واست میفرستم 125 00:09:16,300 --> 00:09:17,843 سلام 126 00:09:17,844 --> 00:09:19,052 سلام 127 00:09:19,053 --> 00:09:22,764 واقعا؟ دوباره بهشون زنگ بزن- چشم- 128 00:09:22,765 --> 00:09:23,765 !عجله کن 129 00:09:23,766 --> 00:09:25,434 خانم مدیر- سلام- 130 00:09:25,435 --> 00:09:27,519 !یونا- سلام- 131 00:09:27,520 --> 00:09:30,647 ممنون که اومدی 132 00:09:30,648 --> 00:09:34,067 زود باش حلش کن- چشم- 133 00:09:34,068 --> 00:09:36,487 ببخشید- مشکلی پیش اومده؟- 134 00:09:36,488 --> 00:09:41,200 برنامه قراره توی تلویزیون پخش بشه ولی چندتا مشکل کوچیک هست 135 00:09:41,201 --> 00:09:44,536 تقصیر منه که به اون احمق اعتماد کردم 136 00:09:48,540 --> 00:09:50,917 !عه ریا 137 00:09:50,918 --> 00:09:53,337 غذا خوردی؟ بیا پایین 138 00:09:58,718 --> 00:10:00,093 از اینور 139 00:10:00,094 --> 00:10:02,846 استریمرهای دیگه هم دعوتن؟- آره- 140 00:10:02,847 --> 00:10:05,349 ریا که اونجاست جنی هم الانا میرسه 141 00:10:05,350 --> 00:10:08,310 عه جنی! یه لحظه صبر کن 142 00:10:08,311 --> 00:10:09,937 از این طرف 143 00:10:16,819 --> 00:10:21,031 اینا محصولات جدیدمونه خوشگل نیست؟ 144 00:10:21,032 --> 00:10:23,284 عالیه- مگه نه؟- 145 00:10:23,285 --> 00:10:25,139 خیلی نازن 146 00:10:25,140 --> 00:10:28,455 اینجا استراحت کن و بعدا از پارتی لذت ببر 147 00:10:28,456 --> 00:10:31,500 اینم با خودت ببر و کلی ازش تعریف کن 148 00:10:31,501 --> 00:10:34,291 نگران نباشین- من بهت ایمان دارم- 149 00:10:34,292 --> 00:10:35,950 ممنون- ممنون- 150 00:10:35,951 --> 00:10:37,548 خواهش میکنم 151 00:10:37,549 --> 00:10:40,634 گفتن نمیتونن تا ساعت 9 برسن اینجا 152 00:10:40,635 --> 00:10:42,844 برنامه الان شروع میشه شوخیت گرفته؟ 153 00:10:42,845 --> 00:10:44,137 ببخشید 154 00:10:44,138 --> 00:10:45,431 حالا چه غلطی کنیم؟ 155 00:10:45,432 --> 00:10:47,349 به بقیه شبکه‌ها زنگ زدی؟ 156 00:10:47,350 --> 00:10:50,853 ,,,آره، ولی هیشکی جواب نمیده- خانم مدیر- 157 00:10:52,104 --> 00:10:54,815 برنامه رو بسپارین به من 158 00:10:54,816 --> 00:11:01,197 ممنون بابت پیشنهادت، ولی برای ما ,,,پخش شدن برنامه توی شبکه‌های تلویزیون 159 00:11:01,198 --> 00:11:03,949 ریتینگ شبکه استایل چقد بود؟ 160 00:11:03,950 --> 00:11:05,992 یک درصد؟ 161 00:11:05,993 --> 00:11:09,496 یک‌درصد میشه حدود 200 هزار مشتری 162 00:11:09,497 --> 00:11:12,458 !این که نصف تعداد سابسکرایبرهای منم نیست 163 00:11:12,459 --> 00:11:14,752 بذارین من برنامه رو پخش کنم 164 00:11:15,545 --> 00:11:17,254 آره؟ 165 00:11:18,256 --> 00:11:22,093 ولی یه لطفی بهم بکنین 166 00:11:23,386 --> 00:11:28,390 میخواستم برنامه اختصاصی باشه بقیه استریمرها رو بفرستین برن 167 00:11:28,391 --> 00:11:32,478 اینجوری که قراردادمون با بقیه استریمرها نقض میشه 168 00:11:32,479 --> 00:11:34,813 پنجاه درصد بهتون میدم 169 00:11:34,814 --> 00:11:37,858 پنجاه درصد از درآمد امروزم از سوپرچت 170 00:11:37,859 --> 00:11:41,237 فکر کنم حتی بیشتر از جریمه‌هایی میشه که باید برین 171 00:11:41,238 --> 00:11:44,656 چهل درصدم بسه‌ها 172 00:11:44,657 --> 00:11:47,659 باشه، قبوله 173 00:11:47,660 --> 00:11:50,621 نشون بده چی توی چنته داری- میدونستم قبول میکنین خانم مدیر- 174 00:11:50,622 --> 00:11:53,249 گفتم بهت ایمان دارم که- میتونین روی من حساب کنین- 175 00:11:53,250 --> 00:11:55,251 پس بریم آماده شیم- ممنون- 176 00:11:55,252 --> 00:11:57,336 تو! با من بیا 177 00:11:57,337 --> 00:11:58,920 ,,,باید عاشق- عاشق کارت باشی- 178 00:11:58,921 --> 00:12:01,132 دقیقا- چشم- 179 00:12:05,428 --> 00:12:11,976 یه غلط تایپی توی لیست تماس خیلی اشتباه بزرگیه 180 00:12:13,102 --> 00:12:17,689 ولی اگه نیمه پر لیوانو ببینی همین الان ده هزار دلار زدی به جیب 181 00:12:17,690 --> 00:12:20,817 حتما پولو بهم میدی دیگه؟ 182 00:12:20,818 --> 00:12:23,029 خوشحال باش 183 00:12:25,906 --> 00:12:30,952 ده هزار دلار؟ چی؟ شما دوتا نقشه کشیده بودین؟ 184 00:12:30,953 --> 00:12:36,542 !دفعه بعد منم در جریان بذار ولی از حق نگذریم، عالی بود 185 00:12:37,251 --> 00:12:40,045 تو هم باید عاشق کارت باشی اوپا 186 00:12:40,046 --> 00:12:43,132 !چشم! با تمام وجود 187 00:12:43,883 --> 00:12:46,385 بریم آماده شیم- آره- 188 00:12:47,221 --> 00:12:48,180 !خانم هان 189 00:12:48,181 --> 00:12:50,514 وایسا 190 00:12:50,515 --> 00:12:52,933 !از اینور! زود 191 00:12:52,934 --> 00:12:54,476 چجوری اومده اینجا آخه؟- !خانم هان- 192 00:12:54,477 --> 00:12:56,770 نمیدونم، تو برو کارو شروع کن 193 00:12:56,771 --> 00:12:58,480 اوکی، فایتینگ 194 00:12:58,481 --> 00:13:00,274 !وایسا 195 00:13:02,360 --> 00:13:05,236 خانم هان یونا 196 00:13:05,237 --> 00:13:07,781 سلام 197 00:13:07,782 --> 00:13:10,909 مگه استاکری؟- گفتم یکی از طرفداراتم که- 198 00:13:10,910 --> 00:13:11,952 ,,,گوش کن، خانم 199 00:13:11,953 --> 00:13:16,498 پارک جون سوک از پلیس کلان‌شهر سئول 200 00:13:16,499 --> 00:13:18,750 آره، کارآگاه پارک 201 00:13:18,751 --> 00:13:22,045 !برو خدا روزیتو جای دیگه بده چرا اینقد منو اذیت میکنی؟ 202 00:13:22,046 --> 00:13:24,423 چون این روزا تو صدر خبرایی 203 00:13:24,424 --> 00:13:28,051 ضبط یه ویدیو تبلیغاتی اونقدم کار سختی نیست فکر کن داری کار خیر میکنی 204 00:13:28,052 --> 00:13:31,388 مگه اینکه یکیو مجبور به کار خیر کنی، اسمش بیگاری نیست؟ 205 00:13:31,389 --> 00:13:37,353 اینجوری نگو نمیشه به‌خاطر طرفدارات انجامش بدی؟ 206 00:13:37,354 --> 00:13:41,732 اونا فقط اسمشون طرفداره خیلیاشون یه مشت آدم عجیب غریبن 207 00:13:41,733 --> 00:13:45,652 پسر منم از طرفداراته اگه بشنوی چی گفتی، قلبش میشکنه 208 00:13:48,239 --> 00:13:51,700 حتما فکر میکنی من مثل آب خوردن پول درمیارم 209 00:13:51,701 --> 00:13:56,538 ولی میدونی؟ کار منم خیلی سختی عاطفی داره 210 00:13:56,539 --> 00:14:03,420 پس دفعه بعد با یه پیشنهاد خوب بیا سراغم 211 00:14:03,421 --> 00:14:07,216 اگه نظرت عوض شد، بهم زنگ زد 212 00:14:11,888 --> 00:14:14,015 !فایتینگ 213 00:14:23,024 --> 00:14:24,358 (لانچ پارتی اختصاصی از یونا تی‌وی) 214 00:14:24,359 --> 00:14:26,194 (اوک‌دوک: ده دلار، توی اولین فرصت اومدم) 215 00:14:34,285 --> 00:14:35,953 ,,,اینجوری 216 00:15:01,187 --> 00:15:03,647 (,,,چهارده هزار، سیزده هزار، دوازده هزار، یازده هزار) 217 00:15:03,648 --> 00:15:04,483 (هزار، 9,5 هزار 9,7) 218 00:15:04,484 --> 00:15:06,525 بی‌بی‌بی‌بی: حتما اشتباه کرده) (نیکوتین: بقیه هم دارن استریم میکنن 219 00:15:06,526 --> 00:15:08,569 میوکی: خبر داری یونا؟) ("لانچ پارتی با ریا تی‌وی" 220 00:15:08,570 --> 00:15:10,321 (بولای: حتما ریا میزبان اصلیه) 221 00:15:13,199 --> 00:15:15,199 چیه؟- ببین- 222 00:15:17,244 --> 00:15:21,873 سه، دو، یک، تادااا 223 00:15:21,874 --> 00:15:23,208 خیلی نازه، مگه نه؟ 224 00:15:23,209 --> 00:15:25,126 ,,,جایزه‌ها رو- هی خانم مدیر- 225 00:15:25,127 --> 00:15:28,171 ما با هم یه قراری گذاشتیم یادتون رفته؟ 226 00:15:28,172 --> 00:15:30,841 اینکه برنامه اختصاصی برای یونا باشه، ها؟ 227 00:15:30,842 --> 00:15:32,718 خانم مدیر؟ 228 00:15:33,553 --> 00:15:35,971 معلوم هست چیکار دارین میکنین؟ 229 00:15:35,972 --> 00:15:38,890 بهش که فکر کردم ایده‌ت خیلی خوب بود 230 00:15:38,891 --> 00:15:41,518 اونقد خوب که نمیخواستم فقط واسه‌ی تو خرجش کنم 231 00:15:41,519 --> 00:15:43,562 این نقض قرارداده 232 00:15:43,563 --> 00:15:47,315 ،شما قبول کردین پنجاه درصد از سود من 233 00:15:47,316 --> 00:15:50,486 ریا پیشنهاد داد هزینه نقض قرارداد تو رو میده 234 00:15:50,487 --> 00:15:53,780 بهم قول تمام سودشو داد، 100 درصد 235 00:15:53,781 --> 00:15:56,575 میدونم تو از همه بهتری 236 00:15:56,576 --> 00:16:01,162 ولی نمیتونی همه افراد آینده‌دار مثل ریا رو شکست بدی 237 00:16:01,163 --> 00:16:03,373 آخه همچین ستاره معروفی که نیستی 238 00:16:03,374 --> 00:16:05,501 چی گفتین؟ 239 00:16:05,502 --> 00:16:07,961 !بهتره حواستون باشه چی میگین 240 00:16:07,962 --> 00:16:10,046 کی اونو آورد اینجا؟ 241 00:16:10,047 --> 00:16:12,257 من 242 00:16:12,258 --> 00:16:13,800 اوا جناب رئیس 243 00:16:13,801 --> 00:16:15,802 جنابعالی؟ 244 00:16:15,803 --> 00:16:18,722 ،ایشون نا جین سو مدیر اجرایی ام‌بی‌اس هستن 245 00:16:18,723 --> 00:16:19,848 ,,,و ایشونم 246 00:16:19,849 --> 00:16:22,518 قبلا همدیگه رو دیدیم، مگه نه؟ 247 00:16:23,728 --> 00:16:24,978 بله 248 00:16:26,355 --> 00:16:29,650 ریا اوضاعش خوبه؟- معلومه- 249 00:16:29,651 --> 00:16:34,655 جناب رئیس، شنیدم ام‌بی‌اس داره یه کانال جدید راه میندازه 250 00:16:34,656 --> 00:16:36,156 ,,,چیز خاصی نیست 251 00:16:36,157 --> 00:16:39,242 پس با یکی از استریمرهای اینجا قرارداد امضا میکنین؟ 252 00:16:39,243 --> 00:16:41,077 ببینیم چی میشه 253 00:16:41,078 --> 00:16:44,581 نمیشه به بچه‌های این دوره زمونه اعتماد کرد 254 00:16:45,812 --> 00:16:47,062 ببخشید 255 00:16:56,761 --> 00:16:59,471 (نا جین سو، مدیر اجرایی ام‌بی‌اس) 256 00:17:00,723 --> 00:17:04,392 واو! این افتخار رو مدیون چی‌ام؟ 257 00:17:04,393 --> 00:17:07,563 پیشنهادتونو قبول میکنم 258 00:17:07,564 --> 00:17:10,148 چرا؟ چیشد نظرت عوض شد؟ 259 00:17:10,149 --> 00:17:13,819 !از بس که مهربونم این دفعه رو کمکتون میکتم 260 00:17:13,820 --> 00:17:17,030 ولی خیلی دیره دیگه خودم یه شریک پیدا کردم 261 00:17:17,031 --> 00:17:20,374 هیچوقت برای اینکه نظرتونو عوض کنین دیر نیست 262 00:17:20,375 --> 00:17:24,588 نصف جریمه رو از جیب خودم میدم، قبوله؟ 263 00:17:32,338 --> 00:17:36,466 فردا بیا یونگ‌پیونگ منم بهش فکر میکنم 264 00:17:36,467 --> 00:17:38,385 یونگ‌پیونگ؟ 265 00:17:39,220 --> 00:17:44,474 ،حال و هوامون عوض میشه گلف بازی میکنیم و خصوصی حرف میزنیم 266 00:17:44,475 --> 00:17:46,560 چطوره؟ 267 00:17:57,363 --> 00:17:58,989 خیلی خب 268 00:18:00,617 --> 00:18:04,202 ولی هزینه دیدن من خیلی بالائه 269 00:18:04,203 --> 00:18:07,664 باید کل هزینه قرارداد رو پیشاپیش بدین 270 00:18:07,665 --> 00:18:09,875 به نشونه اعتماد؟ 271 00:18:09,876 --> 00:18:13,378 یونا، تو که منو میشناسی 272 00:18:13,379 --> 00:18:15,172 صدالبته 273 00:18:16,924 --> 00:18:22,721 یادتون نره قرارداد رو بفرستین میرم وسایلمو جمع کنم 274 00:18:32,940 --> 00:18:37,486 ،بله، نون‌هیون‌دونگ تقاطع پارک دوسان 275 00:18:50,833 --> 00:18:53,877 بله، هرموقع رسیدین باهام تماس بگیرین 276 00:21:24,695 --> 00:21:28,698 !ببخشید! من اینجام 277 00:21:28,699 --> 00:21:29,908 !کمک 278 00:21:29,909 --> 00:21:32,285 کسی اون بیرون نیست؟ 279 00:21:32,286 --> 00:21:35,581 !من اینجام! توروخدا 280 00:21:45,507 --> 00:21:47,800 الو؟- الو؟- 281 00:21:47,801 --> 00:21:49,810 بالاخره جواب دادی! الو؟ 282 00:21:49,811 --> 00:21:54,698 توروخدا کمکم کنین من یه جایی گیر افتادم 283 00:21:54,699 --> 00:21:55,766 چی؟ 284 00:21:55,767 --> 00:21:57,477 ببخشید ولی شما؟ 285 00:21:57,478 --> 00:22:02,523 من صاحب اون گوشیم گمش کردم 286 00:22:02,524 --> 00:22:05,568 چرا هرچی زنگ میزدم جواب ندادی؟ الان کجایی؟ 287 00:22:05,569 --> 00:22:12,785 نمیدونم، اینجا خیلی کوچیک و تاریکه 288 00:22:14,120 --> 00:22:17,998 وایسا- یه آدرس دقیق بهم بده تا بیام اونجا- 289 00:22:17,999 --> 00:22:21,709 ،اینجا چندتا جعبه عجیب هست 290 00:22:21,710 --> 00:22:24,504 ،و یه بطری آب 291 00:22:24,505 --> 00:22:26,214 ،و یه چتر 292 00:22:26,215 --> 00:22:28,008 و یه توپ گلف 293 00:22:28,009 --> 00:22:30,385 فقط بهم بگو کجایی 294 00:22:30,386 --> 00:22:33,597 (گلف، هان یونا) 295 00:22:35,391 --> 00:22:39,728 من,,, توی صندوق عقب ماشینمم 296 00:22:41,272 --> 00:22:45,441 منظورت اینه گوشی من توی صندوق عقب ماشینته؟ 297 00:22:45,442 --> 00:22:48,694 آره، درسته 298 00:22:48,695 --> 00:22:51,990 عجیبه,,, آخرین بار کجا بودی؟ 299 00:22:51,991 --> 00:22:54,784 ,,,من 300 00:22:54,785 --> 00:22:57,578 توی ولی هاوس توی نون‌هیون‌دونگ بودم 301 00:22:57,579 --> 00:23:00,665 خوابم میومد به‌خاطر همین به راننده زنگ زدم 302 00:23:00,666 --> 00:23:03,584 ببین آجوشی، ماشینم کادیلاکه 303 00:23:03,585 --> 00:23:06,922 شماره پلاکش 8671 ئه اون اطراف می‌بینینش؟ 304 00:23:06,923 --> 00:23:10,383 اتفاقا منم همون طرفام یه لحظه وایسا 305 00:23:10,384 --> 00:23:14,137 ای بابا، معلوم نیست چقد مست بوده که رفته صندوق عقب ماشینش 306 00:23:14,138 --> 00:23:19,309 نه، من که خودم نرفتم اونجا 307 00:23:19,310 --> 00:23:23,729 ,,,بیدار شدم و دیدم اینجا حبس شدم 308 00:23:23,730 --> 00:23:25,815 باشه، باشه، رسیدم 309 00:23:25,816 --> 00:23:28,109 خودشه! دنبال یه کادیلاک بگرد 310 00:23:28,110 --> 00:23:32,530 تازه الان رسیدم چقدم ماشین‌ها زیاده 311 00:23:32,531 --> 00:23:35,741 اونه؟ نه، نیست 312 00:23:35,742 --> 00:23:38,829 میدونی؟ همه ماشین‌های مشکی مثل همه 313 00:23:39,788 --> 00:23:42,332 نمیتونم کادیلاک مشکی پیدا کنم 314 00:23:43,875 --> 00:23:47,504 از کجا رنگشو میدونی؟ 315 00:23:48,672 --> 00:23:51,257 من که نگفتم سیاهه 316 00:23:52,509 --> 00:23:54,553 از کجا میدونستی؟ 317 00:23:57,431 --> 00:23:59,808 گفتم از کجا میدونستی؟ 318 00:24:02,519 --> 00:24:04,771 خوب خوابیدی؟ 319 00:24:05,564 --> 00:24:07,148 چی؟ 320 00:24:09,027 --> 00:24:12,947 هنوز نفهمیدی چه خبره؟ !تو رو دزدیدن 321 00:24:21,038 --> 00:24:23,956 ,,,بیخیال 322 00:24:23,957 --> 00:24:27,002 چرا داری این کارو باهام میکنی 323 00:24:27,003 --> 00:24:30,506 فقط قراره یه دوری بزنیم 324 00:24:32,799 --> 00:24:36,094 حتما یه چیزی ازم میخوای 325 00:24:36,095 --> 00:24:40,140 چی میخوای؟ فقط بهم بگو 326 00:24:40,141 --> 00:24:42,767 آدم‌رباها معمولا پول میخوان، نه؟ 327 00:24:42,768 --> 00:24:47,855 پول؟ بهت میدم 328 00:24:47,856 --> 00:24:51,734 هرچقد پول بخوای بهت میدم 329 00:24:51,735 --> 00:24:53,862 یک میلیون دلار 330 00:24:59,493 --> 00:25:03,371 ,,,ببخشیدا 331 00:25:03,372 --> 00:25:07,042 احتمالا منو درست حسابی نمیشناسی ‌‌‌‌,,,من 332 00:25:07,043 --> 00:25:10,086 معلومه که میشناسمت هان یونا 333 00:25:10,087 --> 00:25:11,546 منو میشناسی؟ 334 00:25:11,547 --> 00:25:16,467 1996 هان یونا، متولد 29 آپریل شغلت هم استریمر آنلاینه 335 00:25:16,468 --> 00:25:17,760 بازم بگم؟ 336 00:25:17,761 --> 00:25:20,389 دانشگاهو ول کردی ,,,و اعضای خانواده‌ت 337 00:25:20,390 --> 00:25:21,847 هیچکسو نداری؟ 338 00:25:21,848 --> 00:25:23,558 ولی بازم تنهایی تا اینجا رسیدی 339 00:25:23,559 --> 00:25:28,313 ،تو جذاب‌ترین استریمر تازه‌کاری ,,,برنده جایزه بزرگ روکی سال 340 00:25:28,314 --> 00:25:31,649 ولی بازم این همه پول ندارم 341 00:25:31,650 --> 00:25:34,735 ،معلومه که داری پول ام‌بی‌اس 342 00:25:34,736 --> 00:25:36,112 ,,,تو چطوری 343 00:25:36,113 --> 00:25:38,614 یک دقیقه وقت داری زود انتقالش بده 344 00:25:38,615 --> 00:25:43,579 وایسا! باشه، باشه حتما 345 00:25:44,621 --> 00:25:48,583 ,,,ولی اول 346 00:25:48,584 --> 00:25:53,213 بذار یه لحظه بیام بیرون که بتونم واست پول رو منتقل کنم 347 00:25:53,214 --> 00:25:56,048 نفس کشیدن داره سخت میشه 348 00:25:56,049 --> 00:25:59,385 زرنگ‌بازی درنیار یه کیف گلف کنارته 349 00:25:59,386 --> 00:26:01,387 جیبشو باز کن 350 00:26:07,436 --> 00:26:11,022 شاید باید بهت بگم الان داریم کجا میریم 351 00:26:12,608 --> 00:26:15,901 تا حالا اسم "اوراقی کور" به گوشت خورده؟ 352 00:26:15,902 --> 00:26:19,698 ،هرچیم که داخل ماشین باشه بازم اوراقش میکنن 353 00:26:23,285 --> 00:26:26,955 بعد اون اوراقی‌ها رو میفرستن خارج 354 00:26:32,543 --> 00:26:34,378 میگیری منظورمو یونا؟ 355 00:26:34,379 --> 00:26:37,379 الان توی مسیر ناپدید شدن با این ماشینی (مقصد: اوراقی گوریو) 356 00:26:40,761 --> 00:26:45,473 ,,,شماره حسابم، بانک جونگهوا- باشه! وایسا- 357 00:27:02,449 --> 00:27:04,284 خیلی خب 358 00:27:04,285 --> 00:27:05,911 بگو 359 00:27:11,792 --> 00:27:15,253 هیچی نمیشه، آروم باش 360 00:27:21,468 --> 00:27:27,473 پول رو انتقال دادم حالا بذار برم دیگه 361 00:27:27,474 --> 00:27:29,976 اوکی، الان چک میکنم 362 00:27:31,228 --> 00:27:32,437 (شماره ناشناس) 363 00:27:32,438 --> 00:27:35,064 یه مشکلی داریم 364 00:27:35,065 --> 00:27:39,110 من بهت گفتم یک میلیون دلار ولی این 650 هزار دلار کمه که 365 00:27:41,697 --> 00:27:46,075 کل پولی که از قرارداد گرفتم همینه 366 00:27:46,076 --> 00:27:48,703 واقعا دیگه هیچی ندارم 367 00:27:48,704 --> 00:27:53,252 با این حال هر روز لباسای برند میپوشی و میری پارتی 368 00:27:53,253 --> 00:28:00,134 نه، همش تبلیغه میدونی دیگه، برای جلب توجه 369 00:28:00,135 --> 00:28:08,135 لطفا بذار از اینجا برم هرکاری لازم باشه میکنم، تا پول رو بهت بدم، باشه؟ 370 00:28:09,814 --> 00:28:13,567 چرت و پرت تحویل من نده الان پول رو لازم دارم 371 00:28:16,857 --> 00:28:20,276 دارم میگم پول ندارم 372 00:28:21,987 --> 00:28:24,530 پس همین الان جورش کن 373 00:28:26,157 --> 00:28:27,825 چی؟ 374 00:28:27,826 --> 00:28:32,580 خوب گوش کن همین الان لایو بذار 375 00:28:32,581 --> 00:28:38,294 هزار دلار باقی‌مونده رو 650 از لایو جور کن 376 00:28:41,965 --> 00:28:44,174 چی؟ 377 00:28:44,175 --> 00:28:46,636 چی زر میزنی واسه خودت؟ 378 00:28:46,637 --> 00:28:49,597 یک ساعت بهت وقت میدم، تا نیمه‌شب 379 00:28:49,598 --> 00:28:54,644 آخه چجوری یک ساعته این همه پول جور کنم؟ 380 00:28:54,645 --> 00:28:58,188 اصلا میفهمی چی میگی؟ 381 00:28:58,189 --> 00:29:01,942 پس دیگه چجوری میتونی اون پول رو بهم بدی؟ 382 00:29:01,943 --> 00:29:03,653 این بهترین شانسته 383 00:29:03,654 --> 00:29:08,533 پول رو بهم بده و همین حالا برو ,,,یا 384 00:29:08,534 --> 00:29:10,293 یا؟ 385 00:29:10,294 --> 00:29:12,837 میری اوراقی 386 00:29:23,632 --> 00:29:26,634 پول کم کارمو راه نمیندازه 387 00:29:26,635 --> 00:29:29,804 به‌خاطر همینم دارم یه فرصت بهت میدم 388 00:29:29,805 --> 00:29:34,684 بهتره تا هنوز وقت داری لایو رو شروع کنی 389 00:29:41,066 --> 00:29:44,820 لایو: یونا تی‌وی) (کمک! منو دزدیدن 390 00:30:04,047 --> 00:30:06,925 (در حال آماده شدن، شروع لایو تا 50 ثانیه دیگه) 391 00:30:14,516 --> 00:30:15,933 ,,,شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌اید 392 00:30:15,934 --> 00:30:18,479 چرا برنمیداره؟ (پرودیوسر چوی) 393 00:30:22,358 --> 00:30:25,192 چه مورد اورژانسی پیش اومده؟ 911- الو؟- 394 00:30:25,193 --> 00:30:28,738 اسم من هان یونائه و توی صندوق عقب ماشین گیر افتادم 395 00:30:28,739 --> 00:30:31,782 منو دزدیدن لطفا کمکم کنین 396 00:30:31,783 --> 00:30:34,452 لطفا آروم باشین ماشین درحال حرکته؟ 397 00:30:34,453 --> 00:30:42,453 بله، از جی‌پی‌اس استفاده کنین,,, یا گوشیمو ردیابی !کنین و زود منو از اینجا نجات بدین، خواهش میکنم 398 00:30:43,086 --> 00:30:45,546 کی داره ماشینو میرونه؟ 399 00:30:45,547 --> 00:30:49,800 !چی؟ فهمیدن این دیگه وظیفه شماست 400 00:30:52,262 --> 00:30:54,430 (در حال آماده شدن، شروع به تعویق افتاد) 401 00:30:54,431 --> 00:30:57,392 ,,,واقعا وقت ندارم 402 00:31:02,564 --> 00:31:05,941 شماره پلاک 8671 ئه !توروخدا بیاین نجاتم بدین 403 00:31:05,942 --> 00:31:10,320 (لایو درحال شروع) 404 00:31:10,321 --> 00:31:12,490 (لایو شروع شد) 405 00:31:17,245 --> 00:31:19,872 سلام به همگی میتونین منو ببینین؟ 406 00:31:19,873 --> 00:31:22,458 برنامه آدم‌ربایی الان شروع میشه (!یونا تی‌وی: واقعا داره اتفاق میفته) 407 00:31:22,459 --> 00:31:24,835 زینا: برنامه آدم‌ربایی؟ این چیه دیگه؟) (کیم اس‌ان: بلوزتو از کجا خریدی؟ 408 00:31:24,836 --> 00:31:27,547 یوی خوش‌شانس: کجایی یونا؟) (خواب خوش: این واقعیه؟ 409 00:31:27,548 --> 00:31:32,009 همش واقعیه، من الان توی صندوق عقب ماشینمم 410 00:31:32,010 --> 00:31:35,096 دارن منو میدزدن و میبرن یه جایی 411 00:31:36,807 --> 00:31:39,642 ,,,از حالا، تا یک ساعت دیگه، من 412 00:31:39,643 --> 00:31:42,645 نه، من که نه 413 00:31:42,646 --> 00:31:47,150 آدم‌ربا باید 650 هزار دلار پول از این لایو دربیاره 414 00:31:47,151 --> 00:31:49,778 فقط اینجوری زنده میمونم 415 00:31:50,739 --> 00:31:54,156 پول آسون: 650 هزار دلار؟ شوخیت گرفته؟) (خدای فوتبال: واقعا؟ حالا یونا باید چیکار کنه؟ 416 00:31:54,157 --> 00:31:55,950 (اسفنج: به‌خاطر همین دزدیدنش) 417 00:31:55,951 --> 00:32:00,746 بیخیال بچه‌ها! الکی نمیگم 418 00:32:00,747 --> 00:32:02,998 لطفا کمکم کنین 419 00:32:02,999 --> 00:32:04,542 (مبارز: 10 دلار، برنامه امروز جالب نیست) 420 00:32:04,543 --> 00:32:06,836 (مبارز: 10 دلار، فرار کردن از صندوق عقب خیلی آسونه) 421 00:32:06,837 --> 00:32:08,046 چجوری؟ 422 00:32:08,047 --> 00:32:09,966 (مبارز: 10 دلار، گوگلش کن) 423 00:32:15,721 --> 00:32:18,889 (فرار از صندوق عقب) 424 00:32:22,519 --> 00:32:26,689 سلام به همگی! من آقای ماشین‌باز از کانال دیوونه‌های ماشینم 425 00:32:26,690 --> 00:32:31,068 همه توی فیلم‌ها دیدیم که یکی توی صندوق عقب ماشین گیر میکنه 426 00:32:31,069 --> 00:32:34,780 ممکنه این اتفاق برای شما هم بیفته 427 00:32:34,781 --> 00:32:37,867 از کجا معلوم؟ 428 00:32:37,868 --> 00:32:42,663 منم هیچوقت فکرشو نمیکردم استریمر بشم همیشه آرزوم بود معلم پیش‌دبستانی بشم 429 00:32:42,664 --> 00:32:45,541 احتمالا خبر دارین ولی ,,,‌‌من عاشق بچه‌هام و بچه‌ها هم منو دوست 430 00:32:45,542 --> 00:32:48,127 ,,,بیاین یه نگاهی به صندوق عقب 431 00:32:48,128 --> 00:32:49,232 خیلی مهمه 432 00:32:49,233 --> 00:32:51,046 این بخش برآمده مخزن بنزینه 433 00:32:51,047 --> 00:32:53,674 حالا چرا این مهمه؟ 434 00:32:53,675 --> 00:32:57,928 اگه از روی ترس بهش لگد بزنین توی بد دردسری میفتین 435 00:32:57,929 --> 00:32:59,930 خیلی شکننده‌ست 436 00:32:59,931 --> 00:33:02,307 اگه محکم بهش لگد بزنین بنزین میریزه بیرون 437 00:33:02,308 --> 00:33:07,437 و اگه فندک روشن کنین کل ماشین میترکه میره هوا 438 00:33:07,438 --> 00:33:09,940 ,,,حالا، من میرم تو 439 00:33:09,941 --> 00:33:11,942 در رو ببندین لطفا 440 00:33:11,943 --> 00:33:14,570 این اولین کاریه که باید بکنین 441 00:33:14,571 --> 00:33:16,697 این چیز درخشان رو می‌بینین؟ 442 00:33:16,698 --> 00:33:19,158 اهرم باز کردن دره 443 00:33:19,159 --> 00:33:22,327 ولی بعضی ماشین‌ها ندارنش 444 00:33:22,328 --> 00:33:25,205 مخصوصا مدل‌ها قدیمی پس حالا چیکار کنیم؟ 445 00:33:25,206 --> 00:33:27,875 !اونوقت دیگه فاتحه‌تونو بخونین 446 00:33:29,294 --> 00:33:31,046 شوخی کردم- !تخم سگ- 447 00:33:31,047 --> 00:33:33,422 لازم نیست بترسین 448 00:33:33,423 --> 00:33:37,802 اگه اینجا رو ببینین یه میله فلزی این شکلی هست 449 00:33:37,803 --> 00:33:43,390 آروم باشین و میله رو اینجوری بکشین 450 00:33:43,391 --> 00:33:45,976 تادااا! نجات پیدا کردین 451 00:33:45,977 --> 00:33:49,647 آسونه، مگه نه؟ برای همه آسونه، نه فقط برای من 452 00:33:49,648 --> 00:33:53,358 همیشه بهتون گفتم اگه من بتونم انجامش بدم، شما هم میتونین 453 00:33:53,359 --> 00:33:56,028 ,,,پس شما آقای ماشین‌باز رو 454 00:34:00,992 --> 00:34:04,662 ,,,دنبال یه میله فلزی 455 00:34:06,164 --> 00:34:11,211 دفعه بعد، بهتون یاد میدم ,,,چطور مثل روانیا برعکس رانندگی 456 00:34:13,797 --> 00:34:16,381 گیاه: نتونستی فرار کنی؟) (بچه: چطور پیش رفت؟ 457 00:34:16,382 --> 00:34:18,467 (تی بیس: فقط میله رو بکش) 458 00:34:18,468 --> 00:34:21,180 (تی بیس: اینجوری فیلمت زود تموم میشه) 459 00:34:21,181 --> 00:34:27,103 بچه‌ها، باور کنین واقعیه لطفا کمکم کنین 460 00:34:27,894 --> 00:34:29,519 توروخدا 461 00:34:29,520 --> 00:34:31,355 (یام‌یام: 1,5 دلار، بیا) 462 00:34:31,356 --> 00:34:34,775 بابای اون‌سو: 10 دلار، جدی به نظر میاد) (با زندگی یه آدم شوخی نکنین 463 00:34:34,776 --> 00:34:38,363 (مبارز: 1000 دلار، تسلیم نشو یونا) 464 00:34:40,031 --> 00:34:43,367 خیلی ممنون مبارز 465 00:34:43,368 --> 00:34:47,079 مبارز: نیازی به تشکر نیست) (بعدا از کل پول کمش میکنم 466 00:34:47,080 --> 00:34:49,039 (انقلاب: دوباره میای؟) 467 00:34:49,040 --> 00:34:52,668 (مبارز: من آدم‌ربام) 468 00:34:56,675 --> 00:35:00,425 (مبارز) 469 00:35:00,426 --> 00:35:03,679 مبارز: سعی کردم دست روی دست بذارم و فقط) (تماشا کنم ولی با این وضع عمرا 650 هزار دلار جمع کنه 470 00:35:03,680 --> 00:35:05,555 (مبارز: پس منم پا پیش گذاشتم) 471 00:35:05,556 --> 00:35:08,017 !لی ام‌جی: آدم‌ربا وارد می‌شود) (شوچو: آدم‌ربا اینجاست 472 00:35:08,018 --> 00:35:11,022 آدم‌ربا: 10 دلار، امشب اون هرکاری) (واسه 650 هزار دلار میکنه 473 00:35:11,023 --> 00:35:13,192 (آدم‌ربا: 10 دلار، برنامه برای شماست بچه‌ها) 474 00:35:15,233 --> 00:35:16,901 عزیزدلم: جالبه) (لانون: هرکاری میکنه؟ 475 00:35:16,902 --> 00:35:19,904 مبارز: 10 دلار، آره، البته اگه بخواد زنده بمونه) (جی‌اون: هرکاری؟ واقعا؟ 476 00:35:19,905 --> 00:35:22,239 میوکی: 10 دلار، باهام ازدواج کن یونا) (مبارز: 100 دلار، میوکی یه چیزی بگو که بتونه انجام بده 477 00:35:22,240 --> 00:35:24,200 (مبارز: 100 دلار، با معرفی خودت شروع کن) 478 00:35:24,993 --> 00:35:27,162 ,,,معرفی خودم 479 00:35:29,122 --> 00:35:31,207 باشه، حتما 480 00:35:33,543 --> 00:35:36,045 چرا که نه؟ 481 00:35:37,005 --> 00:35:39,882 هرکاری بخواین میکنم 482 00:35:39,883 --> 00:35:46,556 پس با اسم و سنم شروع کنم؟ 483 00:35:50,226 --> 00:35:53,020 مبارز: این چیزی نیست که مردم واقعا میخوان) (بهمون نشون بده واقعا کی هستی 484 00:35:53,021 --> 00:35:55,190 (اگه پول بقیه رو میخوای صادق باش) 485 00:35:57,317 --> 00:35:58,859 ,,,خب 486 00:35:59,903 --> 00:36:04,824 خب منظورت از اینکه واقعا کی‌ام چیه؟ 487 00:36:04,825 --> 00:36:08,160 چیو میخواین بفهمین؟ 488 00:36:09,037 --> 00:36:12,122 هرچی میخواین بپرسین 489 00:36:12,123 --> 00:36:15,626 (بابای اون‌سو: 10 دلار، بیخیال بچه‌ها! اونم دختر یکیه) 490 00:36:37,697 --> 00:36:40,116 (,,,مبارز: مثلا) 491 00:36:42,028 --> 00:36:44,029 (مبارز: میتونی درباره این حرف بزنی) 492 00:36:44,030 --> 00:36:46,866 آبمیوه کیمچی: این تویی؟) (بی‌تی‌دابلیو: تو هان جین هی هستی؟ 493 00:36:46,867 --> 00:36:48,283 (مبارز: 10 دلار، مردم دارن ازت سوال میپرسن) 494 00:36:48,284 --> 00:36:50,119 (مبارز: 10 دلار، جواب بده) 495 00:36:52,038 --> 00:36:54,832 اونی که توی عکسه، من نیستم (رودا رودا: میگه نه) 496 00:36:54,833 --> 00:36:58,171 هان جین هی، تا حالا اسمشو نشنیدم (ایزی: معلومه که انکار میکنه) 497 00:36:58,172 --> 00:37:01,217 (مبارز: 10 دلار، فکر کنم خودشه) 498 00:37:01,218 --> 00:37:05,388 ,,,الان بهتون میگم واقعا کی‌ام، ولی 499 00:37:06,677 --> 00:37:10,597 یه‌کم سرعت ماشینو کم کن 500 00:37:10,598 --> 00:37:12,892 ,,,حس میکنم 501 00:37:12,893 --> 00:37:16,603 حس میکنم الان بالا میارم، باشه؟ 502 00:37:16,604 --> 00:37:19,106 (مینگونی: اون خیلی بالا میاره) 503 00:37:21,109 --> 00:37:24,736 آره، من خیلی بالا میارم 504 00:37:24,737 --> 00:37:28,532 الانم خیلی دلم درد میکنه (جونو: آروم برون، اصلا نمیخوام بالا آوردنشو ببینم) 505 00:37:28,533 --> 00:37:31,201 میشه لطفا آروم‌تر برونی؟ 506 00:37:31,202 --> 00:37:33,954 مبارز: 10 دلار، هممم) (مبارز: 10 دلار، نمیدونم 507 00:37:36,833 --> 00:37:40,252 تا حالا توی صندوق عقب ماشین حبس شدی؟ 508 00:37:40,253 --> 00:37:43,005 !خودتو بذار جای من 509 00:37:43,006 --> 00:37:46,466 !خودت گفتی پول دربیارم پس بذار کارمو بکنم دیگه 510 00:37:46,467 --> 00:37:50,220 هرکاری بهم گفتی کردم پس چرا تو هم همین یه کارو نمیکنی؟ 511 00:37:50,889 --> 00:37:53,891 به‌هرحال که کنترل همه‌چی دست توئه، درسته؟ 512 00:37:53,892 --> 00:37:55,642 من که گفتم همکاری میکنم 513 00:37:55,643 --> 00:37:57,311 (سدانگ: 10 دلار، بیا سرعتو کم کنیم و ببینیم چی میشه) 514 00:37:57,312 --> 00:38:02,024 فقط,,‌, سرعت ماشینو کم کن و منم کاری که گفتی انجام میدم 515 00:38:02,025 --> 00:38:03,609 خواهش میکنم 516 00:38:16,331 --> 00:38:18,332 (منطقیه: سرعت کم شد، خوبه) 517 00:38:18,333 --> 00:38:21,711 مبارز: الان راضی‌ای؟) (مبارز: حالا حرف بزن و بالا هم نیار 518 00:38:24,214 --> 00:38:25,965 فقط میتونم یه چیز بگم 519 00:38:25,966 --> 00:38:27,342 (مبارز: و اون چیه؟) 520 00:38:27,343 --> 00:38:29,511 !برو به جهنم 521 00:38:57,663 --> 00:38:59,206 !وایسا 522 00:39:45,420 --> 00:39:47,588 !لطفا 523 00:40:13,614 --> 00:40:15,533 (تبریک میگم، ویدیوی شما در حال ترند شدنه) 524 00:40:15,534 --> 00:40:18,120 کمدین: عملیات موفقیت‌آمیز نبود؟) (بای‌بای: عجب رانندگی‌ای! ایول 525 00:40:24,008 --> 00:40:25,425 قربان 526 00:40:29,672 --> 00:40:31,090 خلاصه‌ش کن 527 00:40:31,091 --> 00:40:37,847 اولین تماس ساعت 11:01 شب گرفته شد و بعد از اون بدون وقفه داره لایو میگیره 528 00:40:52,737 --> 00:40:55,155 (پلیس کلان‌شهر سئول) 529 00:40:59,743 --> 00:41:04,123 خانم هان؟ افسر چو هستم از پلیس سئول 530 00:41:04,124 --> 00:41:07,667 الو؟ خانم هان؟ 531 00:41:07,668 --> 00:41:14,674 من خیلی وقت پیش بهتون زنگ زدم چرا اینقد طولش دادین آخه؟ 532 00:41:14,675 --> 00:41:18,970 توروخدا,,, توروخدا کمکم کنین 533 00:41:18,971 --> 00:41:22,849 ما از وضعیتتون خبر داریم ,‌‌,,و میخوایم بهتون کمک 534 00:41:22,850 --> 00:41:25,935 کی؟ کی میاین؟ 535 00:41:25,936 --> 00:41:30,525 داریم تمام تلاشمونو میکنیم که شما رو از اونجا بیاریم بیرون 536 00:41:30,526 --> 00:41:34,293 ولی به کمک شما هم نیاز داریم متوجه شدین؟ 537 00:41:35,155 --> 00:41:36,238 خوبه 538 00:41:36,239 --> 00:41:41,911 حالا یه اپلیکشن نقشه رو روی گوشیتون فعال کنین و لوکیشنتون رو بهمون بگین 539 00:41:43,538 --> 00:41:45,122 نمیتونین گوشیمو ردیابی کنین؟ 540 00:41:45,123 --> 00:41:50,210 چون در حال حرکتین، سخته اگه خودتون بگین، راحت‌تره 541 00:41:50,211 --> 00:41:54,089 همین الان از هتل کارلتون رد شدم 542 00:41:54,090 --> 00:41:56,050 هتل کارلتون کجا؟ 543 00:42:03,641 --> 00:42:05,475 توی سنگاپور 544 00:42:08,771 --> 00:42:14,401 انگار آدم‌ربا جی‌پی‌اس گوشی رو غیرفعال کرده ولی اشکالی نداره 545 00:42:14,402 --> 00:42:18,988 داریم با کمپانی‌های موبایل کار میکنیم و تمام دوربین‌های امنیتی رو بررسی میکنیم 546 00:42:18,989 --> 00:42:23,118 شما آروم باشین و با من حرف بزنین 547 00:42:24,036 --> 00:42:28,165 این مبارز,,, ایده‌ای دارین کیه؟ 548 00:42:28,166 --> 00:42:33,628 هرکسی که به دلایل شخصی یا مالی ممکنه این کارو بکنه؟ 549 00:42:33,629 --> 00:42:36,090 هیچی نمیدونم 550 00:42:36,091 --> 00:42:38,717 من از اون 700 هزار سابسکرایبر پول درمیارم 551 00:42:38,718 --> 00:42:41,345 خوب فکر کنین 552 00:42:41,346 --> 00:42:44,598 مثلا رقیبی که ازتون کینه به دل گرفته باشه؟ 553 00:42:44,599 --> 00:42:48,603 (رازهای کثیف هان یونا) 554 00:42:54,109 --> 00:42:56,026 555 00:43:01,031 --> 00:43:03,117 (ریا تی‌وی، آفلاین) 556 00:43:05,286 --> 00:43:08,955 به زودی قراره یه اتفاق مهم بیفته) (گوش به زنگ باشین 557 00:43:08,956 --> 00:43:10,833 ,,,هرزه عوضی 558 00:43:12,710 --> 00:43:15,212 یونا چند ساعته دارم بهت زنگ میزنم 559 00:43:15,213 --> 00:43:17,256 چرا گوشیتو جواب نمیدی؟ 560 00:43:17,257 --> 00:43:19,048 گوشیم گم شده 561 00:43:19,049 --> 00:43:22,636 هرکاری داری میکنی رو بس کن خیلی ریسکیه 562 00:43:22,637 --> 00:43:24,179 خیلی ریسکیه، فهمیدی؟ 563 00:43:24,180 --> 00:43:29,601 نه، همش واقعیه منو واقعا دزدیدن 564 00:43:29,602 --> 00:43:31,102 ولی چرا؟ 565 00:43:31,103 --> 00:43:33,688 کی همچین کاری میکنه؟ 566 00:43:33,689 --> 00:43:36,358 الان این مهم نیست 567 00:43:36,359 --> 00:43:38,693 ,,,لپ‌تاپمو بیار- باشه- 568 00:43:38,694 --> 00:43:40,612 و دنبال کارت یونا بگرد 569 00:43:40,613 --> 00:43:43,157 زود باش، رمزش 8671 ئه 570 00:43:43,158 --> 00:43:46,160 ولی آخه اون هرزه چرا باید تو رو بدزده؟ 571 00:43:46,161 --> 00:43:48,287 چرا؟ چرا؟ 572 00:43:49,497 --> 00:43:53,667 یادته کانالش به‌خاطر کپی رایت معلق شده بود؟ 573 00:43:53,668 --> 00:43:55,252 کار‌ من بود 574 00:44:00,550 --> 00:44:04,594 اوپا، همین الان به اون هرزه زنگ بزن، خب؟ 575 00:44:06,597 --> 00:44:11,393 واقعا تحسینت میکنم اصلا انتظارشو نداشتم 576 00:44:11,394 --> 00:44:15,063 به زودی سابسکرایبرهات به یک میلیون میرسه 577 00:44:15,064 --> 00:44:20,328 حالا که یه‌کم هوا خوردی، برگردیم سر کار خودمون تا الان که کارت خوب بوده 578 00:44:20,329 --> 00:44:26,991 من تا حالا به هر نحوی بهت آسیب زدم؟ یا بهت توهین کردم؟ 579 00:44:26,992 --> 00:44:29,578 بیا فقط درباره‌ش حرف بزنیم 580 00:44:29,579 --> 00:44:31,288 حرف بزنیم؟ 581 00:44:32,121 --> 00:44:33,915 خوبه 582 00:44:33,916 --> 00:44:38,002 ،ولی من انداختمت توی صندوق عقب نه صندلی بغل راننده 583 00:44:38,003 --> 00:44:40,715 جدی چرا داری این کارو میکنی؟ 584 00:44:41,632 --> 00:44:43,883 مگه همینو نمیخواستی؟ 585 00:44:43,884 --> 00:44:47,429 همیشه میمیری واسه اینکه خودتو نشون بدی، مگه نه؟ 586 00:44:47,430 --> 00:44:53,394 یادت باشه اگه میخوای زنده بمونی به نفعته خود واقعیتو نشون بدی 587 00:44:55,438 --> 00:44:59,024 دقیقا میخوای چیو نشون بدم؟ 588 00:45:01,903 --> 00:45:06,030 دیر یا زود، منو پیدا میکنن 589 00:45:06,031 --> 00:45:08,157 به زودی میفهمن تو کی‌ای 590 00:45:08,158 --> 00:45:12,704 اینکه از روی صدام پیدام کنن کار آسونی نیست 591 00:45:12,705 --> 00:45:15,164 برگرد سر لایوت 592 00:45:15,165 --> 00:45:18,675 استریمو شروع کن 593 00:45:18,676 --> 00:45:22,346 بهتره عجله کنی، نیم ساعت بیشتر وقت نداری 594 00:45:25,593 --> 00:45:28,470 هیونی: برگشت) (چولی: خوش اومدی 595 00:45:28,471 --> 00:45:30,722 (منزوی: بریم واسه راند دوم) 596 00:45:30,723 --> 00:45:32,307 (میوکی: 15 دلار، حالت خوبه؟) 597 00:45:32,308 --> 00:45:36,060 آره، حالم خوبه 598 00:45:36,061 --> 00:45:38,897 (مبارز: 10 دلار، خوشحالم اینو میشنوم) 599 00:45:38,898 --> 00:45:41,983 مبارز: 10 دلار، ماشین جاداریه، نه) (حقا که ماشین خوبی انتخاب کردی 600 00:45:41,984 --> 00:45:44,778 (یا شایدم باید از بابات تشکر کنیم؟) 601 00:45:44,779 --> 00:45:46,780 (مبارز: 10 دلار، راستی یونا) 602 00:45:46,781 --> 00:45:51,535 بابات واقعا خودکشی کرده؟) (سوابق بیمارستان که چیز دیگه‌ای میگه 603 00:45:54,747 --> 00:45:56,290 (گونچی: نگو که اینو از خودش درآورده) 604 00:45:56,291 --> 00:45:58,458 هولا: خب معلومه خودکشی دراماتیک‌تره) (حقیقت: با تراژدی خوب میشه پول به جیب زد 605 00:45:58,459 --> 00:46:03,046 مبارز: 10 دلار، حقیقت هرچیم که باشه، غم‌انگیزه) (ولی اینکه ازش پول دربیاری؟ 606 00:46:03,047 --> 00:46:05,256 حرومی 607 00:46:05,257 --> 00:46:08,760 مبارز: چی؟ حرومی؟) (دوباره هوس دنده عقب کردی؟ 608 00:46:20,940 --> 00:46:22,691 ‌,,,لعنتی 609 00:46:27,196 --> 00:46:29,949 (ایمیل جدید از نا جین سو، ام‌بی‌اس) 610 00:46:35,455 --> 00:46:37,581 (مبارز: 100 دلار، این چطوره؟) 611 00:46:37,582 --> 00:46:39,708 (یه هدیه واست دارم) 612 00:46:39,709 --> 00:46:41,668 (شاید بهت کمک کنه) 613 00:46:41,669 --> 00:46:43,628 (کف صندوق رو بده بالا) 614 00:46:55,727 --> 00:46:57,892 تکون نمیخوره 615 00:46:57,893 --> 00:46:59,310 (اهدای خون: چی اون توئه؟) 616 00:46:59,311 --> 00:47:01,521 سوشی سالمون: کلید ماشین؟) (بوق: آره، کلید ماشین 617 00:47:01,522 --> 00:47:03,565 (تنها الکل بخور: اینجوری تموم میشه؟) 618 00:47:16,203 --> 00:47:18,246 چرا این کارو باهام میکنی؟ 619 00:47:18,247 --> 00:47:21,959 من که گفتم بهت پول میدم !گفتم پول رو جور میکنم 620 00:47:25,295 --> 00:47:28,214 خیلی خب، کارمون تمومه 621 00:47:28,215 --> 00:47:29,508 چی؟ 622 00:47:29,509 --> 00:47:33,928 برای امروز کافیه الان میرم سمت اوراقی 623 00:47:33,929 --> 00:47:38,350 بهت یه فرصت دادم ولی انگار نمیخوایش 624 00:47:39,226 --> 00:47:41,645 همین الان استریم رو تموم کن 625 00:47:42,605 --> 00:47:45,064 ,,,متاسفم، من 626 00:47:45,065 --> 00:47:47,275 تا سه میشمارم- واقعا متاسفم- 627 00:47:47,276 --> 00:47:52,281 سه، دو، یک- لطفا منو نکش- 628 00:47:54,409 --> 00:47:56,118 پس بخورش 629 00:47:57,828 --> 00:47:59,788 صد هزار دلار بهت میدم 630 00:47:59,789 --> 00:48:04,250 میدونی اون موقع که داشتیم دنده عقب میرفتیم، چقد کم پول درآوردیم؟ 631 00:48:04,251 --> 00:48:06,545 پول درآوردن اصلا آسون نیست 632 00:48:13,052 --> 00:48:15,178 (مبارز: 100 دلار، من و یونا یه قراری گذاشتیم) 633 00:48:15,179 --> 00:48:17,931 (مبارز: 100 دلار، این دفعه قراره یه چیزی بخوره) 634 00:48:17,932 --> 00:48:19,098 (بارکد: انگشت؟) 635 00:48:19,099 --> 00:48:21,350 ,,,پک شرقی: انگشت نه) (نمونا: ایییی 636 00:48:21,351 --> 00:48:24,104 عادت من: نظری ندارم) (سوهواگی: یه‌کم کنجکاوم 637 00:48:31,696 --> 00:48:33,362 (نابوت: حال بهم زنه) 638 00:48:33,363 --> 00:48:35,031 (مبارز: 100 دلار، هدیه کوچیکیه، نه؟) 639 00:48:35,032 --> 00:48:37,951 (دویست هزار دلار چطوره؟) 640 00:48:37,952 --> 00:48:39,494 (پانهو: منم 500 دلار میدم) 641 00:48:39,495 --> 00:48:41,079 (کیم اس‌وای: توافق خوبیه) 642 00:48:41,080 --> 00:48:43,081 ("بابای اون‌سو: 5 دلار، "خطرات خوردن گوشت خام) 643 00:48:43,082 --> 00:48:45,333 هلوهلو: تو از سازمان بهداشتی؟) (کین‌سایدر: پس اول باید بپزتش؟ 644 00:48:45,334 --> 00:48:47,544 (می‌جین: دختر، فقط انجامش بده) 645 00:49:03,561 --> 00:49:06,229 انجام نمیدم 646 00:49:06,230 --> 00:49:08,648 دیگه از این بازی مسخره خسته شدم 647 00:49:08,649 --> 00:49:10,734 (مبارز: به اندازه کافی مستاصل نشدی؟) 648 00:49:10,735 --> 00:49:14,321 (مبارز: تو هیچوقت نفهمیدی رنج مواجه شدن با مرگ چیه) 649 00:49:18,576 --> 00:49:20,285 (پلیس کلان‌شهر سئول) 650 00:49:21,161 --> 00:49:22,122 الو؟ 651 00:49:22,123 --> 00:49:24,413 کجایین؟ توی راهین؟ 652 00:49:24,414 --> 00:49:27,667 اون دختره، ریا امروز روز پخششه 653 00:49:27,668 --> 00:49:30,712 ولی به‌طرز عجیبی ساکته باید بررسیش کنین 654 00:49:30,713 --> 00:49:33,381 الان لایو گذاشته 655 00:49:33,382 --> 00:49:37,260 ,,,ایش‌‌‌,,, پس 656 00:49:37,261 --> 00:49:41,180 مبارز چی؟ خودش گفت آدم‌ربائه 657 00:49:41,181 --> 00:49:43,892 ,,,اولش اکانتش رو ردیابی کنین و 658 00:49:43,893 --> 00:49:45,810 دیگه تمومش میکنی؟ 659 00:49:45,811 --> 00:49:49,480 این روزها، رفتار شما استریمرها دیگه خیلی زننده شده 660 00:49:49,481 --> 00:49:50,649 چی؟ 661 00:49:50,650 --> 00:49:54,903 میدونم که شوخیه همین حالا تمومش کن 662 00:49:54,904 --> 00:49:58,322 منظورت چیه؟- به نظرت خنده‌داره؟- 663 00:49:58,323 --> 00:50:01,159 این کارت جرمه 664 00:50:01,160 --> 00:50:04,245 گزارش غلط و اختلال در کار پلیس 665 00:50:04,246 --> 00:50:07,541 !چی میگی؟ این واقعیه 666 00:50:07,542 --> 00:50:11,127 ایش,,, منو ببین خانم هان 667 00:50:11,128 --> 00:50:15,757 همین الان اطلاعات محرمانه‌ای به دستمون رسید که همه اینا شوخیه 668 00:50:15,758 --> 00:50:17,967 منبعش کیه؟ 669 00:50:27,102 --> 00:50:30,355 (یونا 1996 به لایو اضافه شد) 670 00:50:36,445 --> 00:50:38,405 سلام به همگی 671 00:50:39,574 --> 00:50:43,577 من چوی یون سوکم، پرودیوسر سابق یونا 672 00:50:44,536 --> 00:50:47,497 حالا که یونا هم اینجاست، شروع میکنم 673 00:50:51,877 --> 00:50:53,837 دیوونه شدی؟ 674 00:50:54,672 --> 00:50:56,715 چطور انتظار داری نشده باشم؟ 675 00:50:59,051 --> 00:51:02,846 میشه توضیح بدی چی به پلیس گفتی؟ 676 00:51:02,847 --> 00:51:06,350 اونی که باید توضیح بده تویی 677 00:51:07,226 --> 00:51:08,393 درباره چی؟ 678 00:51:08,394 --> 00:51:12,357 ,,,کارت توی دروغ گفتن بهتر شده، ولی یونا 679 00:51:13,397 --> 00:51:19,237 فکر کردی اگه پشت سرم یه کارایی بکنی، خبردار نمیشم؟ 680 00:51:19,238 --> 00:51:22,531 چی داری میگی؟ 681 00:51:22,532 --> 00:51:25,994 یه جوری بگو که منم بفهمم 682 00:51:27,955 --> 00:51:31,415 نمیخواستم جاسوسیتو بکنم، خب؟ 683 00:51:31,416 --> 00:51:39,299 ولی توی ایمیل‌هات طرح ام‌بی‌اس رو دیدم 684 00:51:43,638 --> 00:51:45,554 ,,,آدم‌ربایی توی صندوق عقب ماشین؟ لعنتی 685 00:51:45,555 --> 00:51:48,516 (,,,یونا یه انگشت پیدا میکنه و میخورتش) 686 00:51:48,517 --> 00:51:50,644 همش توی نمایش‌نامه‌ست 687 00:51:50,645 --> 00:51:58,026 بچه‌ها، وقتی شبکه تلویزیونی یه مسخره‌بازی راه میندازه، این اصلا شوخی‌بردار نیشت 688 00:51:58,027 --> 00:52:00,904 نه اوپا، این حقیقت نداره 689 00:52:00,905 --> 00:52:04,324 همش دروغ و ساختگیه ,,,من هیچوقت ایمیلی 690 00:52:04,325 --> 00:52:06,325 خیلی توی دروغ گفتن واردی، نه؟ 691 00:52:06,326 --> 00:52:11,673 نه، دارم بهت میگم !منو واقعا دزدیدن 692 00:52:11,674 --> 00:52:14,426 بسه یونا 693 00:52:16,712 --> 00:52:18,130 مگه بهت پول ندادن؟ 694 00:52:18,131 --> 00:52:19,174 چی؟ 695 00:52:22,051 --> 00:52:24,594 !پیش‌پرداخت 350 هزار دلاری 696 00:52:27,139 --> 00:52:30,224 از پشت به من خنجر زدی که بری ام‌بی‌اس؟ 697 00:52:30,225 --> 00:52:32,977 نه، همش دروغه 698 00:52:32,978 --> 00:52:35,188 دارم راستشو بهت میگم 699 00:52:35,189 --> 00:52:37,606 همه‌چیو توضیح میدم 700 00:52:37,607 --> 00:52:41,653 همین یه دفعه رو بهم اعتماد کن !التماست میکنم 701 00:52:43,864 --> 00:52:45,073 اوپا 702 00:52:45,074 --> 00:52:47,116 !آهای اوپا 703 00:52:47,117 --> 00:52:54,461 (لایو به پایان رسید) 704 00:53:19,608 --> 00:53:21,818 یونا، من پارک جونگ سوکم 705 00:53:21,819 --> 00:53:22,944 کی؟ 706 00:53:22,945 --> 00:53:24,904 کارآگاه پارک از پلیس سئول 707 00:53:24,905 --> 00:53:27,073 !ویدیو تبلیغاتی و اینا 708 00:53:27,074 --> 00:53:29,575 داشتم لایوت رو میدیدم 709 00:53:29,576 --> 00:53:33,748 راستشو بهم بگو اینا همه واقعیه؟ 710 00:53:44,383 --> 00:53:45,925 آره 711 00:53:45,926 --> 00:53:51,472 همش واقعیه جدی منو دزدیدن 712 00:53:51,473 --> 00:53:54,225 باشه، بهت اعتماد دارم 713 00:53:54,226 --> 00:53:57,646 از حالا به بعد، با من حرف بزن، خب؟ 714 00:53:59,148 --> 00:54:02,025 یه‌کم پیش، کم مونده بود ماشینت تصادف کنه، درسته؟ 715 00:54:03,318 --> 00:54:04,652 آره 716 00:54:04,653 --> 00:54:07,280 یکی از ماشینایی که پشت سرتون بود به پلیس زنگ زد 717 00:54:07,281 --> 00:54:10,699 لوکیشنت رو داریم و داریم میایم سمتت 718 00:54:10,700 --> 00:54:14,329 نگران نباش یونا من نجاتت میدم 719 00:54:15,664 --> 00:54:17,374 ممنون 720 00:54:18,083 --> 00:54:23,922 هیچ کاری ریسکی نکن هرکاری میگه بکن و واسمون وقت بخر 721 00:54:23,923 --> 00:54:25,632 ,,,ولی 722 00:54:26,758 --> 00:54:29,177 از کجا میدونی؟ 723 00:54:29,178 --> 00:54:31,429 که این یه شوخی مسخره نیست 724 00:54:31,430 --> 00:54:33,759 بهت گفتم که پسرم از طرفداراته 725 00:54:34,809 --> 00:54:38,019 حالا بهم قول بده اون ویدیو رو ضبط میکنی 726 00:54:40,564 --> 00:54:43,274 ولی عجیب نیست؟ 727 00:54:43,275 --> 00:54:47,278 آدم‌ربا از کجا درباره قراردادت با ام‌بی‌اس خبر داره؟ 728 00:54:47,279 --> 00:54:50,496 تا الان همش یه راز بود، مگه نه؟ 729 00:54:50,497 --> 00:54:53,459 ,,,خب، من پول رو از 730 00:55:02,117 --> 00:55:05,463 (مبارز: اگه پول بقیه رو میخوای صادق باش) 731 00:55:05,464 --> 00:55:08,591 ,,,کارآگاه، فکر کنم میدونم مبارز 732 00:55:08,592 --> 00:55:11,429 !وایسا! پیدات کردم 733 00:55:15,891 --> 00:55:18,685 نمیتونم خوب ببینم، نزدیک‌تر شو لطفا 734 00:55:21,988 --> 00:55:25,198 8671 !آره، اون منم 735 00:56:36,680 --> 00:56:38,847 اون کادیلاک یونائه 736 00:56:38,848 --> 00:56:42,727 سلام به همگی، من افشاگرم الان دارم از یه تعقیب و گریز لایو میگیرم واستون 737 00:56:45,981 --> 00:56:48,191 می‌بینین؟ !این کادیلاکه 738 00:56:48,192 --> 00:56:50,526 !و یونا توی صندوق عقبشه 739 00:56:50,527 --> 00:56:52,658 ,,,الان دارین صندوق عقب رو 740 00:56:53,447 --> 00:56:55,865 !منتظره تا نجاتش بدن 741 00:57:00,704 --> 00:57:02,956 !هی، ماشینو نگه دار 742 00:57:02,957 --> 00:57:05,166 خیلی موقعیت خطرناکیه 743 00:57:05,167 --> 00:57:10,964 ولی چون همه حق دارن بدونن چی میشه !همچنان واستون لایو میگیرم 744 00:57:10,965 --> 00:57:15,634 کادیلاک هنوز در حال فراره ولی ماشین‌های پلیس دنبالشن 745 00:57:15,635 --> 00:57:18,054 !تقریبا رسیدیم 746 00:57:18,055 --> 00:57:20,640 !دیگه کارت تمومه حرومزاده 747 00:57:39,534 --> 00:57:41,661 یونا دارم میام 748 00:57:47,084 --> 00:57:49,544 !صندوق عقب رو باز کن 749 00:57:54,549 --> 00:57:56,384 اون ماشین نیست 750 00:57:58,844 --> 00:58:00,513 ,,,نه 751 00:58:00,514 --> 00:58:04,392 !نه! اون ماشین نیست 752 00:58:07,437 --> 00:58:11,024 !باور کنین فقط قلوپ الکل خوردم 753 00:58:11,025 --> 00:58:14,986 این همه قشقرق فقط واسه مستی؟ 754 00:58:20,492 --> 00:58:22,702 (استان گانگ‌وون‌دو) 755 00:58:29,000 --> 00:58:33,713 (اگه پول بقیه رو میخوای صادق باش) 756 00:58:42,013 --> 00:58:44,723 افشاگر: ببخشید نتونستم نجاتت بدم) (برای اینکه به سلامت برگردی دعا میکنم 757 00:58:44,724 --> 00:58:47,017 (افشاگر: 10 دلار، لطفا کانال منم سابسکرایب کنین) 758 00:58:47,018 --> 00:58:49,395 (مبارز: 100 دلار، کارت خوب بود) 759 00:58:49,396 --> 00:58:51,314 هوشمندانه بود 760 00:58:52,066 --> 00:58:54,275 حالا نوبت منه 761 00:58:55,194 --> 00:59:00,823 بچه‌ها بالاخره فهمیدم مبارز کیه 762 00:59:00,824 --> 00:59:02,867 ,,,اون 763 00:59:06,538 --> 00:59:08,997 نا جین سو، مدیر اجرایی ام‌بی‌اسه 764 00:59:08,998 --> 00:59:12,501 الان بهش زنگ میزنم 765 00:59:19,509 --> 00:59:21,595 برنمیداره 766 00:59:22,804 --> 00:59:25,431 مشغول رانندگی‌ای؟ 767 01:00:19,068 --> 01:00:21,487 !وای 768 01:00:31,122 --> 01:00:33,124 ,,‌‌,توروخدا 769 01:00:46,137 --> 01:00:48,160 ,,,,اینجا (هونگیک: این دیوونگیه) 770 01:00:48,161 --> 01:00:49,682 موتو: یونا گریه نکن) (بیاین بکشیم: واقعا جسده؟ 771 01:00:49,683 --> 01:00:51,642 اینحا یه جسد هست 772 01:00:51,643 --> 01:00:53,936 ,,,منو از اینجا بیارین بیرون، لطفا (کونمو: گفت جسده) 773 01:00:53,937 --> 01:00:57,566 واو: ایییی) (!موچی: جسد 774 01:01:01,903 --> 01:01:04,823 تازه الان شبیه خود واقعیت شدی 775 01:01:05,990 --> 01:01:10,536 همه کار میکنم هرکاری بگی میکنم 776 01:01:10,537 --> 01:01:13,247 واقعا هرکاری؟ 777 01:01:13,248 --> 01:01:15,249 وقتت داره تموم میشه 778 01:01:17,461 --> 01:01:18,711 (,,,مبارز: 1000 دلار، چرا) 779 01:01:18,712 --> 01:01:20,589 (,,,مبارز: 1000 دلار، فقط) 780 01:01:20,590 --> 01:01:22,466 (مبارز: 1000 دلار، درش نمیاری؟) 781 01:01:23,800 --> 01:01:27,554 یا میتونی بخونی تصمیمش با خودت 782 01:01:27,555 --> 01:01:30,432 ولی بیننده‌ها چی میخوان؟ 783 01:01:42,110 --> 01:01:44,612 میوکی: حرومزاده‌ها) (میوکی لایو رو ترک کرد 784 01:01:44,613 --> 01:01:47,240 صبر: زود باش، عجله کن) (بابای اون‌سو: 1000 دلار، واقعا امیدوارم بتونی فرار‌ کنی 785 01:01:47,241 --> 01:01:49,450 مبارز: آفرین به تو بابای اون‌سو) (بوک‌هاک: 45 دلار، هزینه ورودی؟ 786 01:01:49,451 --> 01:01:50,827 درخت آلو: 30 دلار، که اینطور) (مارا: 85 دلار، حله 787 01:01:50,828 --> 01:01:52,328 (پارک وای‌بی: کارو یکسره کن دیگه) 788 01:01:59,503 --> 01:02:06,092 از اول بهت گفتم که باید خود واقعیتو نشون بدی 789 01:02:17,145 --> 01:02:19,856 (هیچ راه دیگه‌ای نیست، بزن بریم) 790 01:02:23,151 --> 01:02:25,694 (تو میتونی) 791 01:02:25,695 --> 01:02:27,696 (بریم تو کارش) 792 01:02:27,697 --> 01:02:29,282 (میشه عجله کنی؟) 793 01:02:57,686 --> 01:03:00,814 به نظرت این منِ واقعیه؟ 794 01:03:25,714 --> 01:03:28,925 (ستاره راهنما: لعنتی) 795 01:03:30,885 --> 01:03:33,929 حالا چی؟ این به اندازه کافی واقعیه؟ 796 01:03:33,930 --> 01:03:36,807 (پیام خود را بنویسید) 797 01:03:59,205 --> 01:04:01,040 حالا میفهمم 798 01:04:04,503 --> 01:04:07,005 موفق نمیشم، مگه نه؟ 799 01:04:10,675 --> 01:04:13,594 چون هیچوقت خود واقعیم نبودم 800 01:04:16,480 --> 01:04:19,065 ,,,هیچوقت فکرشم نمیکردم که 801 01:04:23,146 --> 01:04:26,065 اینقد زود و اینجوری بخوام خداحافظی کنم 802 01:04:28,234 --> 01:04:30,444 از همه عذر میخوام 803 01:04:32,113 --> 01:04:34,282 ,,,برای مدت طولانی 804 01:04:37,497 --> 01:04:43,544 شما فقط یه مشت عدد توی تعداد ویوهام بودین و هیچوقت بهتون اهمیت ندادم 805 01:04:48,505 --> 01:04:51,674 دروغ‌های زیادی گفتم 806 01:04:52,926 --> 01:04:58,347 هرکاری کردم تا موفق بشم 807 01:05:01,810 --> 01:05:03,436 ,,,و 808 01:05:05,313 --> 01:05:07,190 متاسفم بابا 809 01:05:09,233 --> 01:05:13,029 وقتی داشتی میمردی مریض و تنها بودی 810 01:05:14,113 --> 01:05:17,616 ولی من فقط ازت سواستفاده کردم تا توجه آدما رو جلب کنم 811 01:05:23,289 --> 01:05:26,292 این دفعه دیگه میخواستم کار درستو انجام بدم 812 01:05:27,293 --> 01:05:30,212 ولی گند زدم 813 01:05:30,213 --> 01:05:34,300 دیگه برام مهم نیست 814 01:05:35,802 --> 01:05:37,845 متاسفم 815 01:05:40,056 --> 01:05:42,516 از همه عذر میخوام 816 01:05:48,982 --> 01:05:52,860 (بابای اون‌سو لایو رو ترک کرد) 817 01:05:52,861 --> 01:05:56,279 (شهروند خوب: تموم شد؟) 818 01:05:56,280 --> 01:05:57,948 (کیم کی‌جی: ممنون بابت امروز) 819 01:05:57,949 --> 01:06:00,201 کیم ‌کی‌جی لایو رو ترک کرد) (کونده لایو رو ترک کرد 820 01:06:15,258 --> 01:06:17,760 دندون خرگوشی: عملیات موفقیت‌آمیز نبود) (پرچم: خدافظ 821 01:06:17,761 --> 01:06:19,720 (میوکی: 99 دلار، تسلیم نشو یونا) 822 01:06:19,721 --> 01:06:21,514 (میوکی: 99 دلار، هنوز هیچی تموم نشده) 823 01:06:21,515 --> 01:06:24,391 آی‌اس‌تی‌جی: تموم شد) (حقیقت: همه دارن میرن، موفق نشد 824 01:06:24,392 --> 01:06:26,309 (دی‌ام‌اس: هنوز 12 هزار دلار کم داره) 825 01:06:26,310 --> 01:06:29,437 ,,,پینکبی: لعنتی! شکست خورد) (نوناگ: ببخشید یونا 826 01:06:29,438 --> 01:06:33,567 (پونزده هزار دلار به حساب یونا تی‌وی منتقل شد) 827 01:06:33,568 --> 01:06:36,486 هونگ‌بین زندگی منه: 2 دلار) (فقط پولی که بهت بدهکار بودم رو برگردوندم 828 01:06:36,487 --> 01:06:40,199 هونگ‌بین زندگی منه: 2 دلار) (امیدوارم خیلی دیر نشده باشه 829 01:06:44,328 --> 01:06:46,496 هونگ‌بین زندگی منه: 2 دلار) (بابت دیروز متاسفم 830 01:06:46,497 --> 01:06:49,417 (هونگ‌بین زندگی منه: 2 دلار، تسلیم نشو) 831 01:07:01,137 --> 01:07:04,765 میدونستم از پسش برمیای تبریک میگم 832 01:07:04,766 --> 01:07:09,520 اما یه‌کم قلبم شکسته تو هیچوقت ازم عذرخواهی نکردی 833 01:07:11,362 --> 01:07:15,158 داشتم از تو هم عذرخواهی میکردم 834 01:07:20,990 --> 01:07:23,867 تو رو یادم اومد 835 01:07:26,996 --> 01:07:29,164 (مبارز: 1000 دلار، تولدت مبارک) 836 01:07:29,165 --> 01:07:31,917 مبارز: برای تموم کردن لایو کافیه؟) (مبارز: لطفا بهم گوش کن 837 01:07:31,918 --> 01:07:35,838 خیلی لطف کردی 838 01:07:35,839 --> 01:07:38,173 خیلی وقته ندیدمت مبارز 839 01:07:38,174 --> 01:07:40,508 (مبارز: باید یه چیزی بهت بگم) 840 01:07:40,509 --> 01:07:42,427 (مبارز: ولی اینجا خیلی شلوغه) 841 01:07:42,428 --> 01:07:44,346 (مبارز: همه رو بنداز بیرون) 842 01:07:44,347 --> 01:07:46,348 (مبارز: خفه‌شون کن) 843 01:07:46,349 --> 01:07:48,434 بلاکش کردم 844 01:07:49,435 --> 01:07:51,979 (مبارز بلاک شد) 845 01:07:51,980 --> 01:07:54,607 ,,,حالا، بیاین برگردیم سر 846 01:07:57,151 --> 01:07:58,360 (متاسفم) 847 01:07:58,361 --> 01:08:01,447 (یه دقیقه باهام حرف بزن، راستش من خیلی مریضم) 848 01:08:04,242 --> 01:08:05,826 (درد دارم) 849 01:08:05,827 --> 01:08:08,996 خودت گفتی وقتی امیدمون از بین میره) (همه به یه دوست نیاز داریم 850 01:08:08,997 --> 01:08:12,208 (فکر میکردم همیشه ازم حمایت میکنی) 851 01:08:13,501 --> 01:08:17,088 (مگه وقتی درباره پدرت حرف میزدی، اینا رو نگفتی؟) 852 01:08:19,006 --> 01:08:23,260 میدونی این کارات چقد چندشه؟ 853 01:08:23,261 --> 01:08:26,930 !فقط تنهام بذار و برو خودتو بکش 854 01:08:35,857 --> 01:08:42,655 تمام 100 هزار سابسکرایبر عزیزم از این بدبخت بپرسیم چه مرگشه؟ 855 01:08:42,656 --> 01:08:44,948 این شمارشه 856 01:08:46,534 --> 01:08:54,534 من بهت پشت کردم و هیچوقت نمیدونستم چقدر عذاب‌آوره 857 01:08:59,714 --> 01:09:01,882 واقعا متاسفم 858 01:09:04,468 --> 01:09:07,012 خوبه که یادت اومد 859 01:09:07,013 --> 01:09:10,224 ولی اینکه من کی‌ام مهم نیست 860 01:09:11,935 --> 01:09:14,937 هنوز نمیدونی باید بابت چی متاسف باشی 861 01:09:16,314 --> 01:09:20,984 پس متاسفانه این ماشین قرار نیست متوقف شه 862 01:09:22,528 --> 01:09:24,279 منظورت چیه؟ 863 01:09:24,280 --> 01:09:27,825 هنوز خود واقعیتو ندیدم هنوز کافی نیست 864 01:09:27,826 --> 01:09:32,579 تمام مدت نقشه‌ت همین بود از اولم نمیخواستی منو زنده بذاری 865 01:09:32,580 --> 01:09:34,790 باید خودتو سرزنش کنی 866 01:09:34,791 --> 01:09:39,502 گفتی اگه پول رو جمع کنم میذاری زنده بمونم 867 01:09:39,503 --> 01:09:41,255 گفتم تا نیمه شب 868 01:09:44,633 --> 01:09:48,095 (ساعت انتقال وجه) 869 01:09:50,724 --> 01:09:52,933 ,,,نه، نه 870 01:09:54,518 --> 01:09:55,936 !نه 871 01:09:59,023 --> 01:10:04,652 صندوق رو باز کن بذار بیام بیرون لطفا 872 01:10:04,653 --> 01:10:06,155 !بذار بیام بیرون 873 01:10:06,156 --> 01:10:07,657 خواهش میکنم 874 01:10:08,908 --> 01:10:10,701 !توروخدا 875 01:10:10,702 --> 01:10:13,954 !بازش کن! بذار برم 876 01:10:23,547 --> 01:10:25,716 ,,,برای آخرین بار بهت یه فرصت میدم 877 01:10:25,717 --> 01:10:29,594 تا حقیقتو بگی کلید اونجاست 878 01:10:29,595 --> 01:10:32,598 گذاشتمش توی شکم مردی که کنارته 879 01:10:33,808 --> 01:10:38,353 تا الان باید توی معده‌ش باشه 880 01:10:38,354 --> 01:10:42,524 بدنشو باز کن، کلید رو پیدا کن و از اونجا برو بیرون 881 01:10:42,525 --> 01:10:44,402 ساده‌ست، مگه نه؟ 882 01:11:04,631 --> 01:11:08,676 چیزی نیست، از پسش برمیای 883 01:11:32,283 --> 01:11:35,661 !اون نمرده! زنده‌ست 884 01:11:37,038 --> 01:11:38,413 منم هیچوقت نگفتم مرده 885 01:11:38,414 --> 01:11:43,919 !روان‌پریش عوضی! حرومزاده کثافت 886 01:11:43,920 --> 01:11:46,213 زود باش، شکمشو پاره کن 887 01:11:48,799 --> 01:11:50,968 میخوای بکشمش؟ 888 01:11:50,969 --> 01:11:52,427 آره 889 01:11:52,428 --> 01:11:56,890 !شوخیت گرفته عوضی؟ پدرسگ حرومزاده 890 01:11:56,891 --> 01:12:01,311 آشغال! خودت بکشش! ,,,خدا لعنتت کنه 891 01:12:02,146 --> 01:12:09,611 دوستان، برای دوست عزیزم و برای اینکه به سلامت برگرده دعا کنین 892 01:12:09,612 --> 01:12:15,743 ,,,در صحنه آدم‌ربایی بحث‌برانگیز یونا 893 01:12:15,744 --> 01:12:18,203 آقای نا جین سو، مدیر اجرایی ایستگاه پخش هم ظاهر شده 894 01:12:18,204 --> 01:12:20,288 مبارز رو شناسایی کردیم قربان 895 01:12:20,289 --> 01:12:23,668 هان یونا چی؟ پیداش کردین؟ 896 01:12:25,836 --> 01:12:27,505 !لعنت 897 01:12:30,091 --> 01:12:32,800 یونا اینجاست 898 01:12:32,801 --> 01:12:35,888 !جی‌پی‌اس! گوشی منم توی ماشینه 899 01:12:35,889 --> 01:12:42,102 از اولم بهت گفتم که باید اون روی واقعیتو نشون بدی 900 01:12:47,358 --> 01:12:50,068 !حداقل یکی از شما باید زنده بمونه 901 01:12:53,197 --> 01:12:56,366 بکشش وگرنه این بازی هیچوقت تموم نمیشه 902 01:13:22,810 --> 01:13:24,728 (لایو به پایان رسید) 903 01:13:31,610 --> 01:13:34,655 خیلی خوب میشد اگه توی یونگ‌پیونگ همو می‌دیدیم 904 01:13:35,823 --> 01:13:37,533 مگه نه؟ 905 01:13:37,534 --> 01:13:39,202 لطفا 906 01:13:55,969 --> 01:13:58,220 چه غلطی میکنی؟ 907 01:14:02,913 --> 01:14:08,670 یا بنزینت تموم میشه یا با من منفجر میشی میری هوا 908 01:14:17,323 --> 01:14:19,492 رانندگی تمومه 909 01:14:20,451 --> 01:14:23,286 ماشینو نگه دار حرومی 910 01:14:30,757 --> 01:14:34,797 شما 97 تا پیام صوتی جدید دارین 911 01:14:34,798 --> 01:14:36,466 خانم هان؟ 912 01:14:36,467 --> 01:14:38,718 ما هویت مبارز رو فهمیدیم 913 01:14:38,719 --> 01:14:41,763 خبری از سرقت هویت نیست اسمش اوه یونگ سوئه 914 01:14:41,764 --> 01:14:45,850 ولی عجیبه اون یه سال پیش مرده 915 01:14:45,851 --> 01:14:48,020 علت مرگ، خودکشی 916 01:14:50,148 --> 01:14:54,985 من صاحب اون گوشیم گمش کردم 917 01:15:31,480 --> 01:15:32,773 !پشت سرم 918 01:15:32,774 --> 01:15:34,943 !دریچه پشت سرمه 919 01:15:40,364 --> 01:15:43,784 !باید میذاشتی زودتر حرف بزنم خنگ 920 01:17:17,961 --> 01:17:21,464 داره دیر میشه ولی نمیتونستم همینجوری بذارم برم 921 01:17:25,344 --> 01:17:27,095 تو کی هستی؟ 922 01:17:27,888 --> 01:17:30,056 مبارز رو میشناسی؟ 923 01:17:30,057 --> 01:17:32,058 مبارز؟ 924 01:17:32,059 --> 01:17:33,310 خودمم 925 01:17:33,311 --> 01:17:37,564 بعد از اینکه کل شب رو رانندگی کردیم، هنوزم نمیدونی؟ 926 01:18:08,387 --> 01:18:11,639 چرا وقتی میتونیم حرف بزنیم گاز میگیری آخه؟ 927 01:18:15,561 --> 01:18:17,604 آروم باش، نمیکشمت 928 01:18:17,605 --> 01:18:20,982 یه شبه 600 هزار دلار درآوردی چرا باید بکشمت؟ 929 01:18:20,983 --> 01:18:24,069 بیا بریم پول بزنیم به جیب کجا بریم؟ 930 01:18:41,295 --> 01:18:43,005 حالت خوبه؟ 931 01:18:43,756 --> 01:18:45,090 تموم شد 932 01:18:45,091 --> 01:18:46,717 بریم توی ماشین من 933 01:18:52,848 --> 01:18:54,432 همینجا وایسا 934 01:19:11,784 --> 01:19:15,996 (مخاطبین) 935 01:19:19,917 --> 01:19:22,002 (در حال تماس) 936 01:19:49,488 --> 01:19:53,075 (پسرم) 937 01:20:10,801 --> 01:20:13,137 چرا؟- ,,,آره- 938 01:20:14,722 --> 01:20:19,642 چرا پسرم فکر میکرد تو دوستشی؟ 939 01:20:21,061 --> 01:20:27,067 مبارز، میتونی همه چیو به من بگی من همیشه کنارتم 940 01:20:37,953 --> 01:20:41,038 از درون خیلی عذاب کشید 941 01:20:41,039 --> 01:20:45,043 ولی خیلی خوشحال بود که بالاخره یه دوست پیدا کرده 942 01:20:46,629 --> 01:20:48,671 ولی میدونی؟ 943 01:20:51,133 --> 01:20:53,426 من همه‌شو دیدم 944 01:20:53,427 --> 01:20:56,846 !فقط تنهام بذار و برو خودتو بکش 945 01:21:00,058 --> 01:21:06,063 تمام 100 هزار سابسکرایبر عزیزم از این بدبخت بپرسیم چه مرگشه؟ 946 01:21:06,064 --> 01:21:08,233 این شمارشه (پیام جدید 123) 947 01:21:15,783 --> 01:21:18,933 چقد باید ازش بخوام؟ یک میلیون دلار؟ 948 01:21:18,934 --> 01:21:20,327 برو خودتو غرق کن) (برو خودتو بکش 949 01:21:20,328 --> 01:21:22,872 از پنجره بپر بیرون) (هنوز خودتو ننداختی پایین؟ 950 01:21:36,720 --> 01:21:42,517 چرا به‌خاطر کسی مثل تو زندگیشو تموم کرد؟ 951 01:21:48,607 --> 01:21:50,650 تو قاتلی 952 01:21:52,778 --> 01:21:56,030 ولی تنها کسی که ازش خبر داره، منم 953 01:21:56,031 --> 01:22:00,493 میخواستم کاری کنم کل دنیا حقیقتو بفهمه 954 01:22:00,494 --> 01:22:03,204 بدنشو پاره کن و کلید رو پیدا کن 955 01:22:03,205 --> 01:22:05,498 بعدش زنده میمونی 956 01:22:06,500 --> 01:22:08,168 (لایو به پایان رسید) 957 01:22:28,230 --> 01:22:29,481 یونا 958 01:22:29,482 --> 01:22:31,148 !یونا 959 01:22:31,149 --> 01:22:32,609 چه خبره؟ 960 01:22:32,610 --> 01:22:35,194 یونا چیزی نیست- کارآگاه پارک- 961 01:22:35,195 --> 01:22:36,571 اسلحه‌تو بنداز- تمومش کن- 962 01:22:36,572 --> 01:22:39,949 دارم ازت فیلم میگیرم تفنگتو بنداز 963 01:22:39,950 --> 01:22:43,370 دیگه تموم شد اسلحه‌تو بیار‌ پایین 964 01:22:44,705 --> 01:22:47,665 نکن، همه دارن تماشا میکنن 965 01:22:53,589 --> 01:22:55,132 نکن 966 01:23:03,015 --> 01:23:04,724 خواهش میکنم 967 01:23:13,900 --> 01:23:18,571 باشه، برمیگردیم سر نقشه اصلی 968 01:23:22,409 --> 01:23:24,076 تو قاتلی 969 01:23:24,077 --> 01:23:27,247 نه، نه 970 01:24:35,398 --> 01:24:38,901 لی دویونگ، سه بار محکوم شده 971 01:24:38,902 --> 01:24:43,823 آخرین کسی که دستگیرش کرده بود کارآگاه پارک بود 972 01:24:46,076 --> 01:24:47,785 متاسفم 973 01:25:10,308 --> 01:25:12,268 اوپا 974 01:25:12,269 --> 01:25:13,811 بله؟ 975 01:25:15,605 --> 01:25:17,315 ممنون 976 01:25:18,901 --> 01:25:21,027 ها؟ چی؟ 977 01:25:22,070 --> 01:25:26,699 نه، من فقط داشتم دنبال گوشیم میگشتم 978 01:25:26,700 --> 01:25:30,245 توی ماشینت بود و جی‌پی‌اسش هم روشن بود 979 01:25:36,793 --> 01:25:38,670 ,,,بهش به چشم 980 01:25:38,671 --> 01:25:40,463 یه هدیه نگاه کن 981 01:25:43,842 --> 01:25:47,845 (یونا تی‌وی، 1,35 میلیون سابسکرایبر) 982 01:25:53,226 --> 01:25:55,227 (منو ببینین) 983 01:25:55,228 --> 01:25:57,604 (تغییرات من) 984 01:25:57,605 --> 01:25:59,023 (با من حرف میزنی؟) 985 01:25:59,024 --> 01:26:00,566 (مامانِ جدید به توجه‌تون نیاز داره) 986 01:26:00,567 --> 01:26:02,485 (یک روز از زندگی من) 987 01:26:12,996 --> 01:26:18,000 (الان چی میخواین تماشا کنین؟) 988 01:26:22,996 --> 01:29:18,000 « برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]